Examples of using Рефракційної in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рефракційної хірургії- Рефракція(55).
Американське товариство рефракційної хірургії.
American Society of Cataract and Refractive Surgery.Молоді пацієнти з цією рефракційної аномалією бачать чітко, як далеко, так і поблизу.
Young patients with this refractive anomaly see clearly, both far and near.Європейський конгрес катарактальної та рефракційної хірургії.
European Congress of Cataract and Refractive Surgery.Багато центрів рефракційної хірургії рекламуються в газетах, на радіо, телебаченні та в Інтернеті.
Many refractive surgery centers advertise in newspapers and on radio, television and the Internet.
People also translate
Американського хірургів катаракти та рефракційної хірургії.
The American Society of Cataract and Refractive Surgery.У дорослих рефракційної хірургії може поліпшити короткозорість, але я не в курсі будь-яких ліків, які можуть зробити це в дорослому.
In adults refractive surgery can ameliorate myopia but I'm not aware of any drugs that can do this in the adult.Американського товариства катарактальної та рефракційної хірургії.
The American Society of Cataract and Refractive Surgeons.Інтраокулярні лінзи хірургічно найчастіше імплантується після видалення катаракти,але останнім часом чисто рефракційної цілями.
Intraocular lenses are surgically implanted most commonly after cataract removal,but recently for purely refractive purposes.Людей, які є короткозорими, що називається рефракційної помилки.
People who are nearsighted have what is called a refractive error.Більшість із цих проблем зникають, коли проблема вирішується, наприклад,після операції з катаракти або при лікуванні рефракційної хірургії.
Most of these problems disappear when the problem is resolved,like after cataract surgery or when the refractive surgery heals.Щоб скористатися цією перевагою, напишіть стільки питань,що стосуються ЛАЗІК та рефракційної хірургії, які ви можете думати, і запитайте кожен з них під час вашого візиту.
To take full advantage of it,write down as many relevant questions about LASIK and refractive surgery you can think of, and ask every single one during your visit.ESCRS є провідним форумом в Європі в обговоренні,вивченні і розвитку катарактальної та рефракційної хірургії.
ESCRS is the leading forum in Europe for discussion,learning and the development of cataract and refractive surgery.Європейський конгрес катарактальної та рефракційної хірургії щорічно супроводжується виставкою передового медичного офтальмологічного обладнання провідних світових фірм-виробників.
European Congress of Cataract and Refractive Surgery is annually accompanied by an exhibition of the most advanced ophthalmic medical equipment from leading world manufacturers.Обидві процедури є гарною альтернативою хірургії для осіб,які є занадто молодими для LASIK або не є хорошими кандидатами для рефракційної хірургії з інших причин.
Both treatments are good options to surgery forindividuals who are too young for LASIK or are not good candidates for refractive surgery for other reasons.Цей метод лазерної корекції став справжньою революцією в рефракційної хірургії, і сьогодні ЛАСІК дозволяє проводити корекцію зору під місцевою анестезією, за кілька хвилин, значно скорочуючи реабілітаційний період.
This laser correctionmethod has become a real revolution in refractive surgery, and today LASIK allows for vision correction under local anesthesia, in minutes, significantly reducing the rehabilitation period.Дослідження лабораторних досліджень тварин,опубліковане в червневому номері журналу"Журнал катаракти та рефракційної хірургії" у червні 2006 р., Показало, що дози 100 мг на кілограм маси тіла проантоцианідинів виноградних кісточок ефективно запобігли утворенню катаракти.
A laboratory animal study published in theJune 2006 issue of"Journal of Cataract and Refractive Surgery" found that doses of 100 mg per kilogram body weight of grape seed proanthocyanidins effectively prevented cataract formation.Journal of Refractive Surgery”- офіційний журнал Міжнародного Товариства Рефракційної Хірургії, партнер Американської Академії Офтальмології, являє собою щомісячний журнал, що рецензується, публікуючий оригінальні дослідження, огляди та оцінки рефракційних лінз на основі хірургічних процедур.
The Journal of Refractive Surgery, the official journal of the International Society of Refractive Surgery, a partner of the American Academy of Ophthalmology, is a monthly peer-reviewed forum for original research, review, and evaluation of refractive and lens-based surgical procedures.Рефракційна операція, така як LASIK, також може виправити більшість типів астигматизму.
Refractive surgery such as LASIK also can correct most types of astigmatism.Прогресування рефракційних змін(не можна спрогнозувати результат).
Progression of refractive changes(it is impossible to predict the result).Комп'ютерні користувачі з малими рефракційними помилками можуть не помітити дискомфорту.
Computer users with small refractive errors may not notice any vision discomfort.Як і інші рефракційні помилки, короткозорість вимірюється в одиницях, що називаються діоптрій.
Like other refractive errors, nearsightedness is measured in units called diopters.Рефракційна хірургія може зменшити або навіть усунути потребу в окулярах або лінзах.
Refractive surgery can reduce or even eliminate the need for glasses or contacts.По-друге, дітям не можна робити рефракційних хірургічні операції до 18- 20 років.
Secondly, children cannot be done before surgery refractive 18-20 years.Рефракційна хірургія також є варіантом для багатьох дорослих.
Refractive surgery is also an option for many adults.Відділ рефракційних порушень.
Department of refractive disorders.Рефракційна хірургія, така як LASIK, також може виправити короткозорість.
Refractive surgery, such as LASIK, can also correct nearsightedness.Що таке рефракційні операції і навіщо вони потрібні….
What is refractive surgery, and why they are needed….
