What is the translation of " РЕЦЕПТУ " in English?

• prescription
• recipe
• recipes

Examples of using Рецепту in Ukrainian and their translations into English

Чарівного рецепту немає.
I have no magic recipes.

Але рецепту ніхто не надає.
Nobody has the prescription.

Чарівного рецепту немає.
There are no magic recipes.

Рецепту досі не знайдено.
The recipe was not to be found.

Адже його рецепту не існує.
The recipe does not exist.

За ліками- без рецепту.
Medications- without prescriptions.

Рецепту досі не знайдено.
And the recipe has never been found.

Знаєте, не може бути єдиного рецепту.
You can't just have a recipe.

Я не маю типового рецепту насправді.
I don't have a recipe, really.

Рецепту достатньо для порцій 4.
The recipe is enough for 4 servings.

Я не маю типового рецепту насправді.
I don't really have a recipe though.

У мене немає рецепту, але є деякі бачення того.
I don't have a recipe but I have some tips.

Можливо, тому, що вони не дотримуються рецепту?
Maybe that's because I don't follow recipes.

Рецепту приготування вже понад 5000 років.
The recipe for cooking has been over 5000 years old.

Приготувати склад, слідуючи рецепту.
Prepare the composition, following the recipe.

Дотримуватися рецепту і нехай веселощі початок.
Follow the recipe and let the fun begin.

А це найголовніший інгредієнт будь-якого рецепту.
It's the main ingredient in the recipe.

Середня вартість рецепту становила лише 90 копійок.
Average cost of the prescription was only 90 kopecks.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту.
Don't be afraid to share your secret recipes.

У мене немає рецепту, але є деякі бачення того.
I don't have a recipe for it, but I do have a vision.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту.
Innkeepers aren't shy about sharing their recipes.

У мене немає рецепту політичного регулювання цього конфлікту.
I do not have a recipe for the political settlement of this conflict.

А це найголовніший інгредієнт будь-якого рецепту.
This is the all-important ingredient in the recipe.

Однак, вона застерігає, що не існує рецепту страви за 19 століття.
However, she cautions, there are no 19th-century recipes for the dish.

Наприклад, прочитання рецепту лазаньї не допоможе вам навчитись куховарити.
For example, reading a recipe alone won't help you learn to cook.

Такі препарати продаються без рецепту, тому їх може придбати кожен.
This drug is sold without the prescription and can be bought by all persons.

Дотримуватися рецепту і покласти всі інгредієнти у правильному порядку.
Follow the recipe and put all ingredients in the right order.

Це морозиво виготовлене за мотивами рецепту відомого англійського кулінара Джеймі Олівера.
This ice cream is based on the recipe of the famous English chef Jamie Oliver.

А чарівність рецепту та смаку починається вже на самій ранній стадії- бродіння.
Magic of recipe and taste starts already at the earliest stage- fermentation.

Результат рецепту може змінюватися на основі використовуваних інгредієнтів.
The result of the recipe can change based on the Ingredients used.