What is the translation of " РЕЦЕПТУ ЛІКАРЯ " in English?

doctor's prescription

Examples of using Рецепту лікаря in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Які антидепресанти можна купити в аптеці без рецепту лікаря?
What antidepressants can I buy in a pharmacy without prescriptions?
Покупка можлива без рецепту лікаря і може бути організована зашифрованою лінією.
The purchase is possible without a doctor's prescription& can be arranged by an encrypted line.
Які існують препарати від мігрені, не потребують рецепту лікаря?
What medications from diarrhea can be taken without a doctor's prescription?
Крім того, обидва препарату потребують рецепту лікаря, щоб отримати їх у будь-якого продавця.
Also, both drugs require doctor's prescription for one to obtain them from any seller.
Це означає, що ви не можете придбати ліки, якщо у вас немає рецепту лікаря.
That means you cannot buy the medicine unless you have a doctor's prescription.
На підставі рецепту лікаря, і з цією метою вони повинні платити значно високі ціни.
On the basis of a doctor's prescription and, for this purpose, have to pay considerably high prices.
Оскільки це природний засіб, він недорогий, а порядок легальний і без рецепту лікаря.
Because it is a natural remedy,it is inexpensive and the order is legal& without a doctor's prescription.
Закупівля можлива без рецепту лікаря і може бути організована через безпечне з'єднання.
Procurement is possible without a doctor's prescription and can be arranged through a secure connection.
Вам не потрібний рецепт від лікаря,тому що продукт можна придбати в Інтернеті без рецепту лікаря, а також дешево.
You do not need a prescription from the doctor because theproduct can be purchased online without a doctor's prescription and also cheaply.
Закупівля може бути здійснена без рецепту лікаря і може бути проведена для безпечної лінії.
Procurement can be carried out without a doctor's prescription& can be carried out for a secure line.
Крім того, вся покупка є анонімною, без рецепту лікаря, а також легко в режимі он-лайн- придбання здійснюється відповідно до звичайних стандартів безпеки(SSL секретність, захист даних і т. д.).
In addition, the entire purchase is anonymous, without a doctor's prescription and also easily online instead- the purchase is carried out in accordance with the usual security standards(SSL secrecy, data protection, etc.).
Засіб є дешевим і не має значних побічних ефектів Крім того,кожен може легко придбати продукт конфіденційно без рецепту лікаря мобільним телефоном або ноутбуком- саме закупівля відбувається відповідно до важливих стандартів безпеки(шифрування SSL, захист даних тощо).
The remedy is cheap& has no significant side effects In addition,anyone can easily buy the product confidentially without a doctor's prescription by mobile phone or notebook- namely the procurement takes place in accordance with the important security standards(SSL encryption, data protection and so on).
Пацієнткам строго відповідно до рецепту лікаря в індивідуальному порядку призначаються сильнодіючі препарати, наприклад, такі як«Бупренорфін» або«Морфін».
Patients strictly according to the prescription of the doctor are individually prescribed strong drugs, for example, such as"Buprenorphine" or"Morphine".
Серед зазначених ініціатив опитані найбільше підтримують запровадження системи безкоштовного(або з невеликою доплатою) надання ліків від діабету,астми та серцево-судинних захворювань по рецепту лікаря та введення суворого контролю над громадськими фондами для будівництва Охматдит(91% та 89% відповідно).
Among the above-mentioned initiatives, the respondents support the most: the introduction of a free-of-charge delivery of medicines for diabetes, asthma,and cardiovascular diseases by doctor's prescription and the introduction of strict control over public funds for the construction of Okhmatdit(91% and 89% respectively).
Придбання здійснюється без рецепту лікаря і може бути забезпечене безпечним з'єднанням.
The purchase is feasible without a doctor's prescription and can be handled by a secure connection.
Серед зазначених ініціатив опитані найбільше підтримують запровадження системи безкоштовного(або з невеликою доплатою) надання ліків від діабету,астми та серцево-судинних захворювань по рецепту лікаря та введення суворого контролю над громадськими фондами для будівництва Охматдит(86% та 85% відповідно).
Among the above-mentioned initiatives, the respondents support the most: the introduction of a free-of-charge(or with a small surcharge) delivery of medicines for diabetes, asthma,and cardiovascular diseases by doctor's prescription and the introduction of the strict control over public funds for the construction of Okhmatdit(86% and 85% respectively).
Придбання виконується без рецепту лікаря і може бути зроблено на основі безпечного з'єднання.
The purchase is executable without a doctor's prescription and can be made on the basis of a secure connection.
Придбання виконується без рецепту лікаря і може оброблятися в умовах зашифрованого з'єднання.
The purchase is executable without a doctor's prescription& can be handled in the face of an encrypted connection.
Квитанція виконується без рецепту лікаря і може бути здійснена на основі безпечного з'єднання.
The receipt is executable without a doctor's prescription and can be carried out on the basis of a secure connection.
Придбання може бути здійснено без рецепту лікаря і може бути оброблено за допомогою SSL-зашифрованої лінії.
The purchase can be carried out without a doctor's prescription and can be processed via an SSL-encrypted line.
Придбання може бути здійснено без рецепту лікаря і може бути оброблено на основі SSL-зашифрованої лінії.
The acquisition can be carried out without a doctor's prescription and can be processed on the basis of an SSL-encrypted line.
Закупівля може здійснюватися без рецепту лікаря і може бути реалізована за допомогою SSL-зашифрованого з'єднання.
Procurement can be carried out without a doctor's prescription and can be realized through an SSL-encrypted connection.
Крім того, кожен може легко купити продукт конфіденційно без рецепту лікаря через мобільний телефон і навіть комп'ютер- всі важливі стандарти(шифрування SSL, конфіденційність даних тощо) задовольняються.
In addition, anyone can easily buy the product confidentially without a doctor's prescription via mobile phone and even computer- while all important standards(SSL encryption, data privacy and so on) are met.
Крім того, ви можете без зусиль купувати продукт без рецепту лікаря через мобільний телефон або навіть комп'ютер таємно- у той час як найвищі стандарти безпеки(SSL шифрування, конфіденційність даних і т. д.) виконуються.
In addition, you can effortlessly buy the product without a doctor's prescription via mobile phone or even computer secretly- while the highest security standards(SSL encryption, data privacy et cetera) are complied with.
Крім того, будь-хто може легко замовити товар дискретно без рецепту лікаря за допомогою мобільного телефону та ПК(персональний комп'ютер)- при цьому дотримуються всі звичайні стандарти безпеки(шифрування SSL, конфіденційність даних+ Co.).
In addition, anyone can easily order the goods discreetly without a doctor's prescription with the mobile phone& PC(personal computer)- while all the usual security standards(SSL encryption, data privacy+ Co.) are respected.
Засіб є дешевим і не має значних побічних ефектів Крім того,легко придбати продукт без рецепту лікаря, використовуючи смартфон і комп'ютер анонімно- придбання здійснюється тут у відповідності з існуючими стандартами безпеки(SSL секретність, конфіденційність даних тощо).
The remedy is cheap& has no significant side effects In addition,it is easy to acquire the product without a doctor's prescription using the smartphone& PC anonymously- the purchase is carried out here in accordance with current safety standards(SSL secrecy, data privacy and so on).
Вам не потрібний рецепт лікаря для Sleep Well.
You don't need a doctor's prescription for Sleep Well.
Дані ліки без рецепта лікаря купити неможливо.
These medicines without a doctor's prescription can not be bought.
Заспокійливі препарати без рецептів лікаря: список кращих.
Soothing preparations without a doctor's prescription: a list of the best.
Вони продаються без рецепта лікаря і швидко знімають почуття закладеності.
They are sold without a doctor's prescription and quickly relieve the feeling of stuffiness.
Results: 46, Time: 0.0164

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English