Examples of using Розробки стратегії in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
П'ять етапів розробки стратегії.
Five stages of strategy development.Отримати консультацію з розробки стратегії.
Get advice on strategy development.Необхідність розробки стратегії з впровадження АІ у 2019 році.
Є багато методів розробки стратегії.
There are many ways to develop a strategy.Від розробки стратегії до проведення ефективних рекламних кампаній.
From strategy development to effective advertising campaigns.
People also translate
Консультування клієнтів з розробки стратегії злиття та поглинання.
Consulting clients on strategy development for mergers and acquisitions.Процес розробки стратегії не завершується якою-небудь негайною дією.
The process of strategy development is not completed in any immediate action.Михайло Дубинський взяв участь у дискусії в якості експерта з розробки Стратегії.
Michael Doubinsky participated in the discussion as an expert on Strategy development.Необхідність розробки стратегії та організаційної культури організації;
Need of development of strategy and organization culture Експерти компанії формують унікальну методологію та експертизу з розробки стратегії.
Experts of the company form a unique methodology and expertise in strategy development.Після розробки стратегії приступають до організації, ведення справи.
After developing the strategy, they start organizing and conducting Головна/ Новини/ Проект ЕС разом підтримує процес розробки стратегії реформування прокуратури.
Home/ News/ EU Project supports prosecution reform strategy development process.Запобігання руйнівного потенціалу дивергенції- це не питання розробки стратегії;
Avoiding the disruptive potential У статі розглядаються питання розробки стратегії просування web-сайту компанії в Інтернеті.
The problems of developing a strategy to promote the company web-site on the Internet.Ці та інші питання вимагають найпильнішої уваги під час розробки стратегії.
Комплексний підхід до розробки стратегії використання, охорони та захисту об'єктів інтелектуальної власності.
Comprehensive approach to strategy development in use, protection and defense of intellectual property.Виклики інтернаціоналізації підприємства: від прийняття рішення до розробки стратегії.
Enterprise internationalization challenges: from decision making to strategy elaboration.Інструментарій містить інструкції з розробки стратегії з урахуванням мінімальної кількості стандартів.
It is constructed to provide guidance on Ми надаємо повний сервіс для просування вашого проекту від розробки стратегії до результату.
We provide a full service to promote your project from strategy development to results.Кононенко консультував десятки бізнес-структур з питань розробки стратегії, впровадження систем збалансованих показників, управління проектами.
Kononenko consulted dozens of businesses on issues related to strategy development, balanced scorecard systems implementation, project management.Так чому ж настільки багато хто з нас кидаються в бій за успішну кар'єру без розробки стратегії переможця?
So why do so many of us rush into battle with our career without devising a strategy to ensure victory?Консалтингові послуги з розробки стратегії інтеграції інформаційних систем та побудови сервіс-орієнтованої архітектури(SOA) на рівні підприємства.
Consulting services to develop a strategy of integration of information systems and the development of service-oriented architecture(SOA) at the enterprise level.Обгрутовано актуальність формування нового концептуального підходу до розробки стратегії за умов«стабільної нестійкості».
It was substantiated thetopicality of forming a new conceptual approach to strategy development in a«stable instability».Це дослідження того, як створювати і підтримувати ефективні бренди, яких товарів або послуг, використовуючи елементи творчого дизайну,реклами і розробки стратегії.
This is the study of how to create and sustain effective brands, either of products or services, using elements of creative design,advertising and strategy development.Аналітичний огляд існуючих матеріалів з метою акумулювання інформації для розробки стратегії та детального плану реформи:.
Analytical review of existing materials with the purpose of accumulation of information for strategy development and detailed reform plan:.Паралельно із процесом розробки Стратегії КМЄС проводила серію тренінгів«Лідерство в управлінні змінами», тож певне об'єднання однодумців і мережа контактів уже існували.
Simultaneously with the Strategy development process, EUAM carried out the‘Leading the Change' training programme, so there already existed a network of those who share common views.Ми ж наполегливо рекомендуємо чітко відрізняти одне від іншого:це зробить ваш підхід до розробки стратегії куди більш усвідомленим.
I strongly recommend you to distinguish one from another,this will make your approach to strategy development much more conscious.Надали понад 150 індивідуальних консультацій з питань організаційного розвитку, правових та фінансових аспектів управління організацією громадянського суспільства,фандрайзингу і розробки стратегії.
They held over 150 individual consultations on organization development, legal and financial aspects of CSO management,fundraising and strategy elaboration.Оцінити різні інструменти і методи, кількісні і якісні,які використовуються в процесі розробки стратегії, включаючи аналіз тенденцій, системного моделювання і методу Дельфі.
Evaluate the various tools and techniques, qualitative and quantitative,which are used within strategy development processes, including trend analysis, system modelling and the Delphi method.Вивчіть передові та розбійні підходи до бізнесу разом із своїми міжнародними колегами, отримуючи необхідні навички з лідерства, інновацій,управління змінами, розробки стратегії, продажів та маркетингу.
Explore forward-thinking and disruptive approaches to business alongside your international peers- gaining skills in leadership, innovation,change management, strategy development, sales and marketing.
