What is the translation of " РОЗШИРЕНІЙ " in English?

• extended
• expanded
• advanced
• enhanced
• augmented
• extending
• enlarged

Examples of using Розширеній in Ukrainian and their translations into English

Ігри у розширеній формі.
Games in Extensive Form.

Ціни на житло та деталі околиці в розширеній реальності!
Home prices& neighborhood details in augmented reality!

Ми ділимося останній розширеній версії, яка може зламати всі необхідні предмети.
We are sharing latest enhanced version which can hack all of the needed items.

Майстри контролю та робототехніки в розширеній робототехніці.
Master in Control and Robotics in Advanced Robotics.

Comic Stars Fighting3: Dragon Ball Z У цій розширеній версії 3, додають кілька ролей форма зміни.
In this enhanced version 3, more shape-shift roles are added.

Диво-жінка»- четвертий епізод у розширеній всесвіту DC.
Wonder Woman" is the fourth part of the DC extending universe.

Взяв участь у розширеній нараді командирів різних частин і підрозділів Корпусу.
Took part in the extended meeting of the commanders of the various units and divisions of the Corps.

Основна мета Школи є зосередитися на розширеній співпраці з діловим світом.
The School's main target is to focus on extended cooperation with the business world.

Надамо розрахунок для купівлі сканера в базовій чи розширеній комплектації.
Provide settlement for the purchase of the scanner in the base or expanded configuration.

Пізніше вона була опублікована в розширеній формі як«Істина і Наука» 1892 року.
The first was his dissertation, published in expanded form in 1892 as Truth and Knowledge.

Comic Stars Fighting3: Dragon Ball Z У цій розширеній версії 3, додають кілька ролей форма зміни.
Comic Stars Fighting 3: Dragon Ball Z In this enhanced version 3, more shape-shift roles are added.

Колекція була опублікована ще раз у 2010 році у розширеній та виправленой версії.
The collection was published again in 2010 in an expanded and corrected version.

Компактний седан був представлений на розширеній виставці автомобільних досягнень 2014 року в Детройті.
The compact sedan was introduced on an extended exhibition for automotive achieved in 2014, in Detroit.

Однак, у розширеній сюжетній арці з 19 червня по 29 липня 2006 р.(головна подія 28 липня), Ліз і Джон цілуються.
However, in an extended story arc from June 19 to July 29, 2006(the main event on July 28), Liz and Jon kiss.

Також багато уваги приділятиметься машинному навчанню та розширеній і віртуальній реальностям, що мають залучати значні бізнес-інвестиції.
Many will also look to machine learning and augmented and virtual reality for considerable business investment.

Завдяки своїй розширеній функціональності, утиліта може виявити до 50 типів небажаних даних та миттєво їх видалити.
Thanks to its advanced functionality, the utility is able to detect up to 50 types of junk data and instantly delete them.

Сегментація аудиторій та адаптація контенту і пропозицій завдяки автоматизації маркетингу з врахуванням контексту та розширеній аналітиці.
Segment audiences and tailor content and offers through context-aware marketing automation and advanced analytics.

Завдяки розширеній функції пошуку на WhatsApp користувачі зможуть легко знаходити мультимедійний вміст, який використовується на програмі Messenger.
With the advanced search feature on WhatsApp, users can easily locate multimedia content shared on the messenger app.

Їм потрібно більше, ніж суто описові дані- особам, які приймають бізнес-рішення, потрібні рекомендації, що базуються на розширеній аналітиці.
They need more than purely descriptive data- business decision makers need actionable recommendations based on advanced analytics.

Максимально оперативне визначення та усунення можливих проблем завдяки розширеній системі моніторингу та проактивного усунення несправностей;
Maximum efficient definition and elimination of potential problems due to the enhanced system of monitoring and proactive troubleshooting;

Основні стани моделі Ізинґа на розширеній ґратці Шастри- Сазерленда і плато намагнетованости 1/2 в деяких тетраборатах рідкісноземельних металів.
Ground states of an Ising model on an extended Shastry- Sutherland lattice and the 1/2-magnetization plateau in some rare-earth-metal tetraborides.

Тим часом, ви можете використовувати ARKit і iOS 12 для створення кухонних таймерів у розширеній реальності, із спеціальним таймером для кожного горщика чи каструлі.
Meanwhile, you can use ARKit and iOS 12 to create kitchen timers in augmented reality, with a dedicated timer for each pot or pan.

Завдяки своїй розширеній ініціативі стосовно екологічного фермерства, компанія PepsiCo співпрацює з фермерами, які вирощують 34% сировини, яку вона безпосередньо використовує.
Through its expanded Sustainable Farming Initiative, PepsiCo engaged with farmers who grow 34% of the crops it sources directly.

Лише батьки або опікун може зареєструвати дітей для участі в розширеній підписці на Послуги компанії Mattel або певні функції спільноти в Послугах компанії Mattel.
Only a parent or guardian can register children to participate in enhanced subscription Mattel Services or certain community features at Mattel Services.

Функція в розширеній ролі в команді охорони здоров'я в області управління людськими і матеріальними ресурсами і оцінка впливу стратегій втручання по догляду.
Function in an expanded role within the health team in the management of human and material resources and evaluating impact of care intervention strategies.

Про це сказав Президент Петро Порошенко на розширеній урядовій нараді з питань децентралізації та регіонального розвитку під час робочої поїздки до Вінницької області.
This was stated by President Petro Poroshenko at an expanded governmental meeting on decentralisation and regional development during the working visit to the Vinnytsia Oblast.

У розширеній анотації потрібно викласти істотні факти роботи, вона не повинна перебільшувати або містити матеріал, який відсутній в основній частині публікації.
In the extended abstract it is necessary to show the essential facts of the work, it should not exceed or contain material that is missing in the main text of the publication.

Люди: завдяки своїй розширеній ініціативі стосовно екологічного фермерства, компанія PepsiCo співпрацює з фермерами, які вирощують 34% сировини, яку вона безпосередньо використовує.
People: Through its expanded Sustainable Farming Initiative(SFI), PepsiCo directly engaged with farmers who grow 34 percent of the crops it sources.

Завдяки розширеній поверхні, імплантат має кращу стійкість, а завдяки новітнім методикам він максимально знижує процес руйнування кісткової тканини в період після операцій.
Due to the extended surface, the implant has the best resistance, and thanks to the latest techniques it minimizes the process of destruction of bone tissue in the period after operations.