What is the translation of " РОЗШИРЕННЯ " in English?

• expansion
• extension
• enlargement
• dilation
• enhancement
• expanding
• extending
• increasing
• broadening
• widening
• enlarging

Examples of using Розширення in Ukrainian and their translations into English

Розширення цих відносин веде до.
This relationship extends to.

Сама його назва підказує: для розширення.
And He gave me a new name for it: EXPANSION.

Розширення портфеля просуваються брендів.
Broaden portfolio with leading brands.

Метою закону є збереження і розширення свободи.
The end of law is… to preserve and enlarge freedom.

Розширення горизонтів через багатомовність.
Broadened horizons through multilingualism.

Метою закону є збереження і розширення свободи.
The end of law should be to preserve and enlarge freedom.

Розширення Ethernet по мідному дроту до 1200 метрів.
Extends Ethernet over copper wire up to 1,200 meters.

Два регіони Італії проголосували за розширення автономії.
Two Italian regions have voted for enlarged autonomy.

Розширення можливостей підписів до рисунків і таблиць.
Extends caption capabilities for figures and tables.

В Італії два регіони проголосували за розширення автономії.
Two Italian regions have voted for enlarged autonomy.

Розширення можливостей для створення хорошого продуктового асортименту;
Broaden options to create a good product range;

Два італійських регіони проголосували за розширення автономії.
Two Italian regions have voted for enlarged autonomy.

Розширення знань молоді про негативні наслідки тютюнопаління.
Increases knowledge about the harmful effects of smoking.

Два регіони північної Італії проголосували за розширення автономії.
Two Italian regions have voted for enlarged autonomy.

Вони думають про жіночу розширення і бажаю, щоб вони могли:.
They think about female enhancement and wish they could have:.

Розширення присутності НАТО у східній і південно-східній частині Альянсу.
Boosting NATO's presence in the east and southeast.

Прапор залишається незмінним, незважаючи на розширення ЄС.
The flag therefore remains unchanged regardless of EU enlargements.

При піднятті ліжка відбувається розширення газу, який і тисне на поршень.
When the bed is raised, the gas expands, which presses on the piston.

Європейський прапор залишається незмінним, не зважаючи на розширення ЄС.
The flag therefore remains unchanged regardless of EU enlargements.

Розширення політико-інституційних зв'язків партії(мережева функція).
Expands the political-institutional linkages of the party(network function).

Поповнення багажу знань, розширення власного інтелектуального потенціалу.
Replenishment of Luggage of knowledge, broaden their intellectual potential.

У міру розширення Всесвіту гравітаційна потенційна енергія буде мінятися.
As the universe expands, the gravitational potential energy will change.

Загальна площа високотехнологічного виробництва зі складськими приміщеннями після розширення становить 48 911 м2.
The total area of high-tech production with warehouse facilities after enhancement is 48 911 m2.

Розширення можливостей системи паркування без пошкодження штатних функцій авто.
Expands parking system capabilities without damaging OEM functionality.

У 1969 році вона була розширення для розміщення більшої кількості політичних в'язнів.
In 1969, it was enlarged to house an increased number of political prisoners.

Розширення доступу до орбітальних ресурсів, глобальної гармонізації використання частот і глобальної стандартизації систем;
Broaden access to orbital resources, global frequency harmonization.

Reikartz Аквадар- розширення номерного фонду та перехід на новий бренд.
Reikartz Aquadar- an increase in the number of rooms and the transition to a new brand.

Процес розширення Європейського Союзу до 2013 року давав ЄС майбутнє.
The process of enlarging the European Union until 2013 was giving the EU a future.

Встановлення та розширення творчих контактів між молодими кінематографістами та кіношколами;
To establish and broaden creative contacts between young filmmakers and between film schools;

У міру розширення Всесвіт стає більше й холодніше, а його щільність зменшується.
As the universe expands, it becomes larger and cooler, and its density decreases.