What is the translation of " РУЧНОГО " in English?

• manual
• hand
• handheld
• handmade
• carry-on

Examples of using Ручного in Ukrainian and their translations into English

Для ручного і стоячого використання;
For handheld and stand-mounted use;

Які основні види ручного в'язання спицями існують?
What are the main types of hand knitting there?

Ручного, так і для автоматичного пакування.
For hand- or automatic packing.

Шовкові хустки, шарфи і шалі ручного дизайну.
Silk scarves, wraps and shawls of hand-drawn design.

Машини підмітальні ручного та рульового керування7.
Machines sweeping of hand- and steering control7.

Наприклад: Актуальні закупівлі ручного інструменту.
For Example: Active tenders for handheld tools.

Правила вибору ручного і електричного плиткоріз.
Rules for the selection of manual and electric tile cutter.

Використання рукавичок не є заміною ручного миття.
Glove use is not a substitute for hand cleaning.

Перевага 1 Фокус: Satinless стали ручного миття тільки.
Advantage 1Focus: Satinless Steel Handmade Sink Only.

Що ж стосується ручного обладнання, то це найпростіший варіант.
As for hand-held equipment, this is the simplest option.

Група: Машини підмітальні ручного та рульового керування.
Group: Machines sweeping of hand- and steering control.

Процедуру ручного сканування легко виконати в два етапи.
The manual scanning procedure is easy to complete in two steps.

Підготовка і установка ручного фрезера на міжкімнатні двері;
Preparation and installation of the hand router on interior doors;

Татуювання ручного очі можна вдосконалити професійним художником.
The hand eye tattoo can be perfected by a professional artist.

На передній панелі є кнопка для ручного зміни потужності зволоження.
On the front there is a button for manually changing the humidifying power.

Перегляд вибраного диска в шістнадцятковому редакторі і ручного пошуку даних.
View the selected disk in a hex editor and search manually for data.

Встановіть шаблон для ручного фрезера на дверне полотно або коробку.
Place the template for the hand router on the door leaf or a box.

FEEL- це колекція з м'якої нитки PP Frize з елементами ручного різьблення.
FEEL is a collection made of soft PP Frise yarn with elements of hand carving.

Додана можливість ручного зазначення кількості сторінок для розбивки"sitemap.
Added the ability to manually specify the number of pages to stake out"sitemap.

Коли він в позиції заряджено, включено механічне зчеплення для ручного пострілу.
When it is in the armed position, the mechanical linkage for percussion firing is enabled.

Конструкція ручного культиватора складається з кількох зірочок або дисків.
The design of the hand cultivator consists of multiple sprockets or discs.

Мультіплаз 3500- високотехнологічний плазмовий апарат ручного зварювання та різання металів.
Multiplaz 3500- is a hi-tech plasma device of hand-held welding and metal cutting.

Вибираючи пряжу ручного виготовлення OldEwe ви в'яжете свою власну, неповторну всесвіт.
By choosing OldEwe Handemade yarn you will knit your own inimitative universe.

Клапан також можна адаптувати для ручного та автоматичного закриття після заповнення мішку.
The valve can also be adapted for the manukl and automatic closing after filling the bag.

У програмах центрів присутній цілий перелік різновидів ручного і апаратного масажу.
In the center of the program there is a list of manual and hardware massage varieties.

Повторний перегляд зображення попереднього багажу можливість ручного збереження зображення з програмованими анотаціями.
Preview the image of the previous baggage ability to manually save the image with programmable annotations.

Четверо українських військових загинули близько Павлополя від обстрілів з ручного протитанкового гранатомета.
Four Ukrainian soldiers died near Pavlopol from shelling from a hand-held anti-tank grenade launcher.

Товщина тиску і робочий тиск можна регулювати з допомогою ручного колеса, зазначеного напрямку.
Thickness pressure and work pressure can be adjusted by the hand wheel indicated direction.

Четверо українських військових загинули біля Павлополя від обстрілів з ручного протитанкового гранатомета.
Four Ukrainian soldiers died near Pavlopol from shelling from a hand-held anti-tank grenade launcher.

Четверо українських військових загинуло біля Павлополя від обстрілів з ручного протитанкового гранатомета.
Four Ukrainian soldiers died near Pavlopol from shelling from a hand-held anti-tank grenade launcher.