What is the translation of " РІШЕННЯ ЗАЛЕЖИТЬ " in English?

• decision depends on

Examples of using Рішення залежить in Ukrainian and their translations into English

Рішення залежить від клієнтів.
Decision depend on clients.

У будь-якому випадку, рішення залежить від вас.
In any case, the decision depends on you.

Але рішення залежить не від мене.
But the decision isn't up to me.

В будь-якому випадку, будь-яке рішення залежить від Вас.
Anyway, any decision depends on you.

Рішення залежить від призначення пакету.
The decision depends on the destination of the packet.

Проте кінцеве рішення залежить від Ватикану.
The final decision lies with the Vatican.

На мені все замикається, від мого рішення залежить багато чого.
I feel engaged and my decisions matter, a lot.

Проте кінцеве рішення залежить від Ватикану.
In each case the final decision rests with the Vatican.

Ваше рішення залежить від того, що для вас важливіше в певний час.
Your decision depends on which is more important for you at a particular time.

Варто відзначити, що рішення залежить від конкретного випадку.
It is worth noting that the solution depends on the specific case.

Від вашого рішення залежить майбутнє країни і доля кожної Казахстанської сім'ї!
Your decision will determine the future of the country and destiny of every Kazakh family!

Кеди, мокасини, черевики, кросівки- рішення залежить від того, який спосіб планується.
Keds, moccasins, shoes, sneakers- the decision depends on what image is planned.

У цей же час від її рішення залежить успішність наступного навчання дітей у школі.
At the same time from its solution depends the success of later learning in school.

Рішення залежить від того, які дані будуть отримані в результаті геологічних досліджень.
The decision depends on what data will be obtained as a result of geological research.

Для великий кухні рішення залежить від дизайну і фінансових можливостей.
For large kitchen the decision depends on the design and financial capacity.

Від її рішення залежить визначення змісту освіти, вибір форм і методів навчання.
From its solution depends the definition of the content of education, the choice of forms and methods of teaching.

Як це, розуміти, що від твого рішення залежить доля самого бізнесу та сотень людей?
How is it to understand that the fate of business itself and hundreds of people depend on your decision?

Якість рішення залежить від початкової множини кластерів і значення K.
The quality of the solution depends on the initial set of clusters and the value of K.

Програма, яку людина отримує від прийняття рішення залежить від особливостей людини, деякі з яких спостерігаються дослідником, а деякі ні.
The utility the person obtains from taking the action depends on the characteristics of the person, some of which are observed by the researcher and some are not.

Від вашого рішення залежить майбутнє країни і доля кожної Казахстанської сім'ї!
The future of the country and the fate of each Kazakhstani family depend on your decision!

Тим не менш, закони можуть змінитися або бути опущені, і багато правил і взаємності рішення залежить від AG і інші думки держави, на відміну від коду стану.
However, laws can change or be omitted, and many rules and reciprocity decisions are reliant on AG and other state opinions, as opposed to state code.

І від ефективності його рішення залежить успіх розвитку проекту, а іноді і самого будівництва.
And the effectiveness of its solution depends on the success of the project, and sometimes the construction itself.

На запитання, як би він оцінив той факт, що Росія є головою Міжпарламентської асамблеї православ'я, посол України зазначив, що це рішення залежить від членів організації.
When asked how he would appreciate the fact that Russia Chairs the Assembly, the Ambassador of Ukraine noted that this decision depends on the members.

Вибір колірного рішення залежить від інтер'єруприміщення і зовсім не обов'язково, щоб цей вибір був зроблений на користь білого або дуже світлого варіанту.
The choice of color depends on the solution of the interiorpremises and it is not necessary that this choice was made in favor of the white or very light version.

На питання про те, як би він оцінив той факт, що Росія є головою Міжпарламентської асамблеї православ'я, посол сказав, що це рішення залежить від членів організації.
Asked about Russia's chairmanship of the Inter-Parliamentary Assembly on Orthodoxy, the ambassador said that this decision depends on the members of the organization.

Програма, яку людина отримує від прийняття рішення залежить від особливостей людини, деякі з яких спостерігаються дослідником, а деякі ні.
The utility the individual obtains from taking the action is dependent upon the qualities of the individual, a few of which are observed by the researcher and a few aren't.

У питанні про свободу рішення залежить, по Канту, зовсім не від того, чи лежить причинність всередині суб'єкта чи поза ним, і якщо вона лежить всередині нього, то чи визначається необхідність вчинку інстинктом або розумом.
On the question of freedom of the solution depends, according to Kant, does not matter whether the cause lies within the subject or outside of it, and if it lies within it, it is determined whether the need to act by instinct or reason.

Всі його рішення залежать від навколишньої ситуації.
All his decisions depend on the surrounding situation.

Політичні рішення залежать від наявних знань, а фокус уваги- від повсякденного досвіду.
Political decisions depend on the knowledge available and the focus of attention is on everyday experience.

Швидкість та адекватність реакцій на зміни факторів зовнішнього середовища, прийняття ефективних рішень залежать від знань конкретної ситуації, що склалася на ринку, джерелом яких є маркетингові дослідження.
Speed and adequacy of responses to changes in factors of environmental, making effective decisions depend on knowledge of the specific situation in the market, what is the source of market research.