What is the translation of " СВОЄ ПОТОМСТВО " in English?

their offspring
своє потомство
їхніх нащадків
своє дітище
своїх дітей
своїх потомків
свого сина
їх приплоду
their young
своїх молодих
своїх маленьких
своїх дитинчат
свій юний
своє потомство
своїх дітей
свою молодь
своїх пташенят
his descendants
його нащадок

Examples of using Своє потомство in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи піклуються вони про своє потомство?
Don't they care about their father-in-law?
Батьки захищають своє потомство протягом усього цього часу.
Parent birds protect their offspring throughout this time.
Хом'яки кровожерні, поїдають своє потомство".
Bear-women, you have eaten your own children.".
Комарі відкладають своє потомство в затемнених і добре зволожених місцях.
Mosquitoes lay their offspring in shaded and well-watered places.
Наприклад, свиноматки можуть з'їсти своє потомство.
For example, sows can eat their offspring.
Праведник прожив ще 140 років і бачив своє потомство до четвертого коліна.
He died at 140 years and saw his descendants to the 4th generation.
Деякі самки в стані афекту з'їдають своє потомство.
Some females in the heat of passion eat their offspring.
Праведник прожив ще 140 років і бачив своє потомство до четвертого коліна.
Job lived 140 years and saw his offspring to the fourth generation.
Деякі з них залишалися тут і на літо, виводячи своє потомство.
Some of them stay here for the summer and bring up their young.
Праведник прожив ще 140 років і бачив своє потомство до четвертого коліна.
And Job lived 140 more years, seeing his descendants to the fourth generation.
Цей термін описує дії тварин, що споживають своє потомство.
This term describes the act of animals consuming their own offspring.
Потім вони розмножуються і помирають, залишивши своє потомство для продовження виду.
Then they multiply and die, leaving their offspring to continue the species.
Кажуть, що налякана мати-хохуля здатна загризти все своє потомство.
They say that a frighteneddescent mother is capable of gnawing all her offspring.
Тварини, які споживають своє потомство заради виживання… Вона ставить їх вище себе.
Animals who consume their offspring in the name of survival, yet… she's putting the lessers above herself.
Кролики-велетні і інші різновиди м'ясних порід ніколи не з'їдають своє потомство.
Giant rabbits andother varieties of meat breeds never eat their offspring.
Ссавці-матері люблять своє потомство так сильно, що дозволяють їм ссати з їхнього тіла.
Mammal mothers love their offspring so much that they allow them to suckle from their body.
Звичайно, необережні люди наврядчи будуть жити досить довго, щоб виховати своє потомство.
This innocent civilian possiblynot living long enough to see his child born.
Хоча вовки уважно піклуються про своє потомство, до 60-80% цуценят гинуть у перший рік життя.
Although wolves carefully take care of their offspring, up to 60-80% of puppies die in the first year of life.
На відміну від більшості тварин, чоловіки зазвичай роблять внесок у піклування про своє потомство.
Unlike most animals, men tend to contribute to the care of their offspring.
Для того щоб захистити своє потомство від бактерій, матусі здатні виробляти молоко з протимікробними пептидами.
In order to protect their offspring from bacteria, mothers are able to produce milk with antimicrobial peptides.
В фантазійних розповідях дракони викрадали дітей і годували ними своє потомство.
In fantasy tales,dragons were notorious for stealing children and feeding them to their babies.
Ми доглядаємо за дітьми в усіхлюдських суспільствах, матері з радістю передають своє потомство іншим для тимчасової опіки.
We do babysitting in all human societies,mothers being happy to hand over their offspring for others to look after temporarily.
Це говорить про те,що потрапив до вас в організм коростяний кліщ добре подбав про своє потомство.
This indicates,that got into your body itch mite good care of their offspring.
У цей період самець, що охороняє своє потомство, стає дуже агресивним, і, якщо його потривожити, ударом ноги може зламати людині кістки.
During incubation guarding their young male becomes very aggressive, and if it is disturbed, a kick can break a bone man.
Обоє дорослих в моногамній паріприносять видобуток назад у лігво, щоб погодувати своє потомство.
Both adults in the monogamous pairbring prey back to the den to feed their young.
Величезним плюсом цієї породи є те,що Сукрольні самки білого велетня ніколи не їдять своє потомство і виробляють на добу до 250 мл молока.
The great advantage of this breed is that the sukrolnyefemales of the white giant never eat their offspring and produce up to 250 ml of milk per day.
І тоді природа встає на захист людини,оскільки сам він вже не в силах виховати своє потомство.
And then nature stands up for rights,so as he is already unable to educate their offspring.
Багато бентальних ракоподібних мають несезонний цикл розмноження,а деякі вирощують своє потомство у вивідковій камері.
Many benthic crustaceans have a non-seasonal breeding cycle,and some raise their young in a brood pouch.
У гіршому випадку це може дати несправедливу перевагу батькам,які можуть дозволити собі поліпшити своє потомство.
In the worst case, this may give an unfairadvantage to parents who can afford to improve their offspring.
Підвищена температура води слугує своєрідним інкубатором для їхніх яєць-довгоногі пернаті висиджують тут своє потомство цілий рік.
Increased water temperature is a kind of incubator for their eggs-long-legged birds hatch their young here all year round.
Results: 45, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English