What is the translation of " СВОЇ ВЛАСНІ ПРАВИЛА " in English?

• its own rules
• their own regulations

Examples of using Свої власні правила in Ukrainian and their translations into English

Ви пишете свої власні правила.
You write your own rules.

Хоча насправді, кожний може виробити свої власні правила.
Or even better, everybody could make up their own rules.

Китай розробляє свої власні правила.
China's got their own rules.

Хоча насправді, кожний може виробити свої власні правила.
In actual fact, each and every one of you can set your own rules.

Китай розробляє свої власні правила.
China follows their own laws.

Вони створюють свої власні правила і порушують їх коли заманеться.
They create their own rules and break them whenever they like.

Китай розробляє свої власні правила.
China plays by its own rules.

Я повинна була вибрати свій власний шлях, створити свої власні правила.
I kind of had to to force my own path, make my own rules.

Кожне казино має свої власні правила участі.
Each casino has own rules.

Як дізнатися більше, Ви будете розвивати свої власні правила, а також.
As you learn more, you will develop your own rules as well.

Кожна авіакомпанія має свої власні правила в зв'язку з польотами вагітних.
Each airline has their own rules for the pregnant traveller.

Постачальники і Агенти Постачальника можуть встановлювати свої власні правила продажу авіаперевезень.
Suppliers and Supplier's Agents may set their own rules for sales of air travel.

Відмітьте«Я хочу використовувати свої власні правила» і натисніть«Завантажити правила».
Enable“I want to use my own rules” and press“Load rules”.

У кожній країні є свої власні правила і процедури при купівлі- продажу нерухомості, і в цьому Іспанія не виняток.
All countries have their own regulations and procedures for buying and selling property and in this Spain is no exception.

З урахуванням положень цієї Конвенції Група контролю складає та ухвалює консенсусом свої власні правила процедури.
Subject to the provisions of this Convention, the monitoring group shall draw up and adopt by consensus its own Rules of Procedure.

Визначати свої власні правила процедури і засновувати такі допоміжні комісії, які вона може визнати необхідними або бажаними;
Determine its own rules of procedure and establish such subsidiary commissions as it may consider to be necessary or desirable;

Кожна провінція і територія має свої власні правила і положення, і часто досить складним завданням, щоб з'ясувати точно, які вони є.
Each Province and Territory has it's own rules and regulations, and it's often quite a challenge to figure out exactly what they are..

За умови дотримання положень цієї Конвенції, Комітет Конвенції з виконання рішень розробляє і приймає шляхом консенсусу свої власні правила процедури.
Subject to the provisions of this Convention, the monitoring group shall draw up and adopt by consensus its own Rules of Procedure.

Кожен власник активів матиме свої власні правила щодо того, чи буде потрібно свідоцтво, щоб отримати доступ до своїх активів.
Each asset holder will have their own rules about whether probate will be needed to get access to their assets.

За умови дотримання положень цієї Конвенції, Комітет Конвенції з виконання рішень розробляє і приймає шляхом консенсусу свої власні правила процедури.
Subject to the provisions of this Convention, the Convention Follow-up Committee shall draw up and adopt by consensus its own rules of procedure.

Протягом другого тижня новим дружинам дозволяється встановлювати свої власні правила, і їх нові сім'ї повинні дотримуватися цих нових правил для домашніх господарств.
During the second week, the new wives are allowed to establish their own rules, to which their new families must adhere.

Комітет встановлює свої власні правила процедури, але в цих правилах, зокрема, повинно бути передбачено таке: а шість членів утворюють кворум;
The Committee shall establish its own rules of procedure, but these rules shall provide, inter alia, that:(a) Six members shall constitute a quorum;

При цьому кожна угода про вільну торгівлю містить свої власні правила визначення походження, які враховують специфіку міжнародної торгівлі країн, що підписали угоду.
Each free trade agreement has its own rules of origin which take into account the peculiarities of the international trade of those agreements parties.

Комітет встановлює свої власні правила процедури, але ці правила повинні, зокрема, передбачити, що: а дванадцять членів Комітету утворюють кворум;
The Committee shall establish its own rules of procedure, but these rules shall provide, inter alia, that:(a) Six members shall constitute a quorum;

Протягом другого тижня новим дружинам дозволяється встановлювати свої власні правила, і їх нові сім'ї повинні дотримуватися цих нових правил для домашніх господарств.
During the second week, the new wives are allowed to establish their own rules, and their new families must adhere to these new household rules..

Комітет встановлює свої власні правила процедури, але ці правила повинні, зокрема, передбачати, що a дванадцять членів Комітету утворюють кворум;
The Committee shall establish its own rules of procedure, but these rules shall provide, inter alia, that:(a) Twelve members shall constitute a quorum;

Незалежно від ситуації, кожна країна має свої власні правила гри в національні та міжнародні лотереї, а також розміри виграшів і правила отримання призів.
No matter the situation, every country has their own regulations on playing national and international lotteries as well as winning and receiving your jackpot prize.