What is the translation of " СКРИНІНГОВИХ " in English?

• screening

Examples of using Скринінгових in Ukrainian and their translations into English

Ряд скринінгових тестів виконуються до початку циклу ЕКЗ.
A number of screening tests are performed before your IVF cycle is started.

Використання даних ЕхоКГ можливе тільки для скринінгових цілей.
It is possible to use echocardiography data only for screening purposes.

Всі жінки потребують регулярних перевірках і скринінгових тестах протягом усього життя.
All women need regular checkups and screening tests throughout their lives.

Число скринінгових тестів, які тепер доступні змінилося, як ми використовуємо генетичне тестування.
The number of screening tests that are now available has changed how we use genetic testing.

Згідно з результатами скринінгових тестів є ризик народження немовляти з хромосомними аномаліями;
According to the results of screening tests, there is a risk of infant births with chromosomal abnormalities;

Найкращим методом профілактики колоректального раку є постійне проведення скринінгових тестів після досягнення 50-річного віку.
The best thing that can be done to prevent colon cancer is to have regular cancer screening tests after the age of 50.

Концептуальна роль скринінгових технологій щодо факторів розвитку ССЗ на прикладі Росії.
Conceptual role of screening technologies in relation to the factors of development of CVD on the Russian example.

Поточна проблема також лежить у площині браку чітких та зрозумілих скринінгових навичок, якими міг би оперувати спеціаліст загальномедичної практики.
Also, the current problem lies in the lack of clear and understandable screening skills that a general practitioner should have.

Необхідна розробка скринінгових програм по виявленню ожиріння та його ускладнень серед дітей та підлітків.
There is a need to develop screening programs to identify obesity and its complications among children and adolescents.

Реабілітолог може вибрати будь-яку з 20 найпопулярніших анкет для огляду- і автоматично отримувати результати скринінгових тестів для кожного пацієнта.
The rehabilitologist can choose from most popular 20 tests for examination and obtain their screening tests results for each patient automatically.

Поєднання вікових, температурних та скринінгових лабораторних результатів використовується для визначення ризику серйозних бактеріальних інфекцій або окультної бактеріємії.
A combination of age, temperature, and screening laboratory test results is used to determine the risk for serious bacterial infection or occult bacteremia.

Мамограф діагностичний«ЛИБІДЬ» призначений для проведення повномасштабних діагностичних та скринінгових досліджень у стаціонарних умовах. Компактн….
Diagnostic mammography unit“LYBID” is designed for full-scale diagnostic and screening tests, conducted in the hospitals. Compact and ergonomic device i….

Флюорограф ФЦОЗ(КВО«Медапаратура»)- це рентгенівський апарат для скринінгових рентгенографічних обстежень органів грудної клітки(комплект поставки-12(11) безкабінний).
Fluorograph(X-ray system for chest) FDIP-12(11) by«KUFP«Medaparatura» is an X-ray system for screening radiographic researches of thoracic organs(supplied without cabin -12(11)).

Рентгенівський апарат- Флюорограф ФЦОЗ-08(07) виробництва КВО«Медапаратура» призначений для скринінгових рентгенографічних обстежень органів грудної клітки.
The X-ray device- Fluorograph(X-ray system for chest) FDIP-08(07) manufactured by KUFP«Medaparatura» is intended for screening radiographic researches of thoracic organs(lungs).

Рентгенівський апарат- Флюорограф ФЦОЗ(КВО«Медапаратура») призначений для скринінгових рентгенографічних обстежень органів грудної клітки(комплект поставки-8(07) з рентгенозахисною кабіною).
X-ray system for chest- Fluorograph FDIP-08(07) by«KUFP«Medaparatura» is intended for screening radiographic researches of thoracic organs(supplied with X-ray protection cabin -08(07)).

Досвід скринінгових програм та вак­цинації в країнах, що розвиваються, свідчить, що як тільки люди розуміють основну інформацію про рак і знають, як отримати доступ до послуг, вони зазвичай звертаються за допомогою.
Recent experience with screening and vaccination programs in developing countries suggests that once people understand basic information about cancer and know how to access services they tend to come for the services.

Одна з пропозицій Джулі полягає в тому, щоб включити синдром делеції 22q до переліку стандартних скринінгових тестів для новонароджених, що досліджують ряд життєво важливих захворювань після народження.
One suggestion from Julie is to include 22q as part of standard newborn screening tests, which screen for a number of life-affecting conditions after birth.

Важливо мати на увазі, що аномальні результати скринінгових тестів автоматично не вказує на проблему, а, скоріше, вони вказують на необхідність проведення додаткових випробувань, що дає нормальні результати в багатьох випадках.
It's important to keep in mind that abnormal results of screening tests don't automatically indicate a problem; rather, they indicate the need for further testing, which yields normal results in many cases.

За даними Центрів США по контролю і профілактиці захворювань, більшість людей, які не охоплені важливі для скринінгових тестів, таких як мамографія, скринінг раку товстої кишки або тест на ПСА, не зазнає ці іспити.
According to data from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, the majority of people who are not covered for important screening tests, such as a mammogram, colon cancer screening or a PSA test, will not undergo those exams.

Система включає 12 модулів перевірки, інтеграцію на двох скринінгових машинах, мультифункціональне резервування, автоматичне сортування до третього рівня безпеки й відділення для внутрішніх і міжнародних рейсів.
The system includes 12 check-ins, integration of two level 1 screening machines, multiple redundancy features, automatic sortation to level 3 security screening and separated make-up for domestic and international departures.

Сенсорна технологія і портативний пристрій для неінвазивної діагностики станів організму людини є фундаментом для розробки нового покоління дихальних тестів і інноваційних скринінгових технологій медичної діагностики в режимі реального часу.
Sensor technology and portable sensor device for noninvasive diagnostics of the human organism state is a basis for development of a new generation of breath tests and innovative screening technologies of medical diagnoses in the real-time mode.

У ході 5-тиденного семінару вони опановували кращі практики проведення діагностичних і скринінгових досліджень, знайомились з новітніми технологіями, що дозволяють вивести результати роботи поліграфолога на новий рівень надійності й достовірності.
Within the 5-day seminar, they mastered the best practices of diagnostic and screening research, got information about the latest technologies that allow bringing the results of the polygraph examiner's work to a new reliability level.

Те, що менша кількість медичної допомоги може приводити до ліпшого здоров'я і, навпаки, більша кількість медичної допомоги може шкодити здоров'ю, суперечить переконанню більшості пацієнтів про те, що регулярне застосування скринінгових методів і призначення лікування корисні для здоров'ю.
That less health care can lead to better health and, conversely, that more health care can harm health, runs counter to most patients' conviction that screenings and treatments are inherently beneficial.

Визначити і впровадити нові підходи до організації профілактичних оглядів та диспансерного нагляду за дітьми і підлітками, реалізації ефективних скринінгових програм виявлення найбільш поширеної патології у дітей та підлітків, превентивних діагностичних технологій.
Determine and implement new approaches to the organization of preventive examinations and monitoring of children and adolescents, realization of effective screening programs for revealing the most widely spread pathology in children and adolescents, preventive diagnosis techniques.

У цьому документі є як загальні функції лікаря первинної ланки- профілактика, лікування основних медичних станів відповідно до протоколів,- так і конкретика- наприклад, перелік аналізів, які притаманні для первинної медичної допомоги, скринінгових процедур- профілактичних оглядів, які конкретно виписані.
The document deals both with the general functions of the primary level physician- prevention, treatment of main medical conditions in accordance with protocols, and the specifics- for instance, a list of estimations pertaining to the primary care, screening procedures- specifically described preventive examinations.

Мета кампанії- інформування широкого загалу українських жінок та чоловіків про небезпеку захворювання на рак молочної залози, необхідність профілактики та проведення обов'язкових скринінгових програм, адвокації репродуктивних прав жінок, зокрема, щодо забезпечення якісної ранньої діагностики, лікування та реабілітації на сучасному рівні.
The goal of the campaign is to inform the Ukrainian women and men about breast cancer risk, the need for prevention and mandatory screening programs, to advocate for reproductive rights of women, in particular, to ensure quality early diagnosis, treatment and rehabilitation.

Скринінговий тест запобігає раку шийки матки.
Screening test prevents cervical cancer.

Скринінгова анкета для соціальних працівників.
Screening form for social workers.

Забезпечення роботи скринінгового центру третинного рівня.
Operational support of the tertiary-level screening centre.

Скринінговий метод- це мамографія.
The screening method is mammography.