What is the translation of " СОЦІАЛЬНОЇ ДОПОМОГИ " in English?

• social assistance
• social care
• social aid
• social benefits
• social help
• social welfare
• social allowances
• of social support
• social service
• handouts

Examples of using Соціальної допомоги in Ukrainian and their translations into English

Центр соціальної допомоги.
The Social Aid Center.

Інспектор із соціальної допомоги.
An inspector of social help.

Фонду соціальної допомоги солідарності і.
The Social Aid and Solidarity Fund.

Інспектор з соціальної допомоги.
An inspector of social help.

Фонду соціальної допомоги і солідарності.
The Social Aid and Solidarity Fund.

Зменшення розміру соціальної допомоги.
Decreased amount of social support.

Відділ соціальної допомоги.
The Social Aid Department.

Безкоштовне зарахування пенсії/соціальної допомоги.
Free crediting of pension/social benefits.

Відділу соціальної допомоги.
Department of social services.

Вона є одним з видів соціальної допомоги.
This is one of the types of social support.

В Україні відсутня ефективна система соціальної допомоги.
Ukraine is lacking an efficient social welfare system.

Програми Пілотні Соціальної Допомоги ППСД.
The Social Assistance Pilots Program.

Пакети для отримувачів пенсій та соціальної допомоги.
For recipients of pensions and social benefits.

Територіальні центри соціальної допомоги сім'ї і дітям;
Centres of social support to family and children;

В Україні бракує ефективної системи соціальної допомоги.
Ukraine is lacking an efficient social welfare system.

Удосконалення системи соціальної допомоги(пілотні проекти).
Improving the social assistance system(pilot projects).

Пакет послуг«Статус» для отримання пенсії та соціальної допомоги.
Status" package for recipients of pensions and social benefits.

Територіальні центри соціальної допомоги сім'ї і дітям;
Local centers of the social support of family and children;

Хто відмовиться це робити, загрожує скорочення соціальної допомоги.
Those who refuse to do so would see their social benefits cut.

Удосконалення системи соціальної допомоги(пілотні проекти) CASE Україна.
Improving the social assistance system(pilot projects) CASE Україна.

Безкоштовне зарахування та видача пенсії/ соціальної допомоги.
Charge-free crediting and disbursement of pension/ social allowance.

Розвиток системи соціальної допомоги, запровадження широкого спектра соціальних програм;
Development of the social assistance system, providing a wide range of social programs;

Можуть працювати у сферах бізнесу, освіти, медицини, соціальної допомоги;
Can work in the areas of business, education, medicine, social help;

Упродовж останніх 15 років системи соціальної допомоги розвинених країн зазнали суттєвих змін.
Over the past fifteen years the social assistance systems of developed countries have experienced substantial changes.

Ромок розповіли, що не змогли перереєструвати документи для отримання соціальної допомоги.
Roma women said that they could not re-register documents for social aid.

Укрсоцбанк підтримає дітей Центру реабілітації та соціальної допомоги переселенців.
Ukrsotsbank will support children from Centre of rehabilitation and social aid for refugees.

Приватним особам Картки Пакет послуг«Стартовий» для отримання пенсії та соціальної допомоги.
For private individuals Cards"Start" package for recipients of pensions and social benefits.

Приватним особам Картки Пакети для отримувачів пенсій та соціальної допомоги.
For private individuals Cards Packages for recipients of pensions and social benefits.

Пенсійно-соціальні картки призначені для зарахування пенсій та соціальної допомоги;
Pension and social cards are intended for crediting of pensions and social allowances;