What is the translation of " СПРИЧИНЯЮТЬ " in English?

• cause
• lead
• entail
• result
• causing
• causes
• caused
• leads
• leading
• entails

Examples of using Спричиняють in Ukrainian and their translations into English

Вони спричиняють однаковість.
They produce sameness.

Спричиняють корозія металів.
It causes metals corrosion.

Звичок, які спричиняють бідність.
Ten habits that lead to poverty.

Спричиняють обмеження життєдіяльності.
It makes life limiting.

Засухи часто спричиняють пожежі.
Deforestation often leads to fire.

Що спричиняють цей вид злочину.
What drives this sort of crime.

Умови, що спричиняють отруєння.
Circumstances leading to poisoning.

Існує багато факторів які спричиняють.
There are many factors that lead to.

Яке вони спричиняють, є великим.
The damage they have caused me is so big.

Його спричиняють відвідини міста Єрусалим.
They're triggered by visiting the city of Jerusalem.

Фактори, що спричиняють такі зміни:.
The factors which brought these changes:.

Коли норми міжнародного приватного права спричиняють.
When the rules of private international law lead.

Зараз ці захворювання спричиняють 70% всіх смертей.
These diseases now account for 70% of all deaths.

Компаній спричиняють 71% глобальних викидів- дослідження.
Companies produce 71% of global emissions- report.

Що найбільшу захворюваність спричиняють риновїруси(30- 80%).
Most commonly, it is caused by rhinovirus(30-80%).

Коли норми міжнародного приватного права спричиняють.
(b) If the rules of private international law lead to the.

Зараз ці захворювання спричиняють 70% всіх смертей.
But chronic diseases now account for 70 percent of all deaths.

У Середні віки ми«знали», що хвороби спричиняють демони.
In the Middle Ages, we"knew" that demons caused diseases.

Паразитичні тварини часто спричиняють смертельно небезпечні захворювання.
Wild animals often carry deadly diseases.

Компаній спричиняють 71% глобальних викидів- дослідження.
Just 100 companies responsible for 71pc of global emissions: study.

Чи сварки, роздратованість або розчарування спричиняють, що Ви маєте бажання зіграти?
Do arguments, frustrations or disappointments make you want to play?

Які негативні чинники спричиняють зростання злочинності у будь-якому суспільстві?
What are causes of increasing crimes in society?

Це не перший спалах смертельно небезпечної хвороби, який спричиняють коронавіруси.
This is not the first occurred large-scale pneumonia outbreak caused by the coronaviruses.

Це вороги, тому що спричиняють малярію, Зіка, чікунгунью.
These are enemies because they cause malaria, Zika, chikungunya, dengue.

Політичні, соціальні та культурні дискурси, що спричиняють нові чи пробуджують старі конфлікти;
Political, social and cultural discourses leading to new or dormant conflicts;

Ми досягаємо результатів, що спричиняють зміни та допомагаємо іншим досягати якісних результатів.
We achieve results which make changes and we help others to achieve high-quality results.

Краплі агломеруються до більших крапель, а вихри газу спричиняють циклонне розділення.
The droplets agglomerate to larger drops, and the swirl of the gas causes cyclonic separation.

Проте живі катетери частіше спричиняють такі проблеми, як інфекції див.
However, indwelling catheters are more likely to cause problems such as infections.

Однак кортикостероїди не спричиняють розвитку вроджених аномалій при застосуванні вагітним жінкам.
However, corticosteroids do not appear to cause congenital anomalies when given to pregnant women.