What is the translation of " СПРИЧИНИТИ " in English?

• cause
• lead
• result
• entail
• trigger
• causing
• caused

Examples of using Спричинити in Ukrainian and their translations into English

Спричинити зміну режиму.
Bring about regime change.

Можуть спричинити його недорозвинення.
These may be causing him discomfort.

Думайте про те, що могло їх спричинити.
Think about what could have caused it.

Що має спричинити таку моральну революцію?
What is driving this moral revolution?

Собака грає з більш легким і спричинити пожежу.
Dog plays with a lighter and causes fire.

Її можуть спричинити різні антигени.
It can be caused by several different genes.

Він пояснює, що могло спричинити такі зміни.
Explain what might have caused these changes.

Це зможе спричинити революцію в медицині.
This will drive a revolution in medicine.

Тому реакція може спричинити такі симптоми:.
Therefore, the reaction can involve the following symptoms:.

Це і могло спричинити катастрофу в Індонезії.
This could have caused a catastrophe in Australia.

При цьому він не зміг сказати, що могло його спричинити.
Although he couldn't tell me what had caused it.

Який мікроорганізм міг спричинити цей симптомокомплекс?
What body mineral might be causing these symptoms?

Вибачте за незручності, які можуть спричинити свято.
Sorry for the inconvenience may caused by the holiday.

Кліматичні зміни можуть спричинити повторну загрозу голоду.
Climate change may bring a renewed threat of hunger.

При цьому він не зміг сказати, що могло його спричинити.
Afterwards he could not say what had brought him to do it.

Екзофорію можуть спричинити кілька чинників, серед яких:.
Exophoria can be caused by several factors, which include:.

Це може спричинити справжнє зрушення країни в напрямку орбіти Росії.
That could spell a real shift towards Russia's orbit.

Вбивство журналіста може спричинити відставку уряду в Словаччині.
Journalist's murder could bring down Slovak government.

Повинні були спричинити за собою(що і відбувається в даний час).
US will be deleveraging itself( which is happening at the moment).

Просимо вибачення за будь-які незручності, які це може спричинити».
We want to apologize for any inconvenience this may have caused.".

А холодні й строгі батьки можуть спричинити вразливий нарцисизм.
And cold, controlling parents can contribute to vulnerable narcissism.

Однак є велика різниця між тим, щоб допустити щось і спричинити це.
There is a difference between allowing something to happen and causing it.

Друкування може спричинити одне або обидва вищезгадані випадки.
The printing process may produce one or both of the above-mentioned occurrences.

Це дивовижно, як маленьке фізичне навантаження може спричинити велику різницю.
It is amazing how a small soul patch can make a huge difference.

Таким чином злочинець планував спричинити якнайбільшу кількість жертв.
In other words, he was planning to inflict the maximum number of casualties.

Це дивовижно, як маленьке фізичне навантаження може спричинити велику різницю.
It's amazing how just small mental changes can make a big difference.

Торгівля Форекс може спричинити ризик втрат за вашими початковими депозитами.
Forex trading can involve the risk of loss beyond your initial deposits.

Які фактори та умови можуть спричинити ризик виникнення пожеж у наступні місяці?
What factors and conditions could drive wildfire risk in the months ahead?

Це помилка, яка може спричинити труднощі в підтримці і розвитку їхнього сайту.
This is an error which can make their site more difficult to maintain and develop.