What is the translation of " LEAD TO PROBLEMS " in Ukrainian?

• призвести до проблем
• привести до проблем
• призводити до проблем
• спричинити проблеми

Examples of using Lead to problems in English and their translations into Ukrainian

Taking decisions in a haste may lead to problems.
Поспішні рішення можуть призвести до неприємностей.

Unpaid bills can lead to problems in obtaining future credit.
Оскільки затримки у виплатах можуть спричинити труднощі при отриманні майбутніх кредитів.

And we also see how technology can lead to problems.
І ми також бачимо, що технології можуть спричинити проблеми.

Even a small dose can lead to problems with the nerves, endocrine system.
Навіть маленька доза може привести до проблем з нервами, ендокринною системою.

Gallstones that do not cause symptoms rarely lead to problems.
Камені, які не викликають симптомів рідко призводять до проблем і ускладнень.

This can lead to problems with blood supply to the brain and the development of anemia.
Це може привести до проблем з кровопостачанням головного мозку і розвитку анемії.

Sometimes a wrong done manicure can lead to problems with nails.
Іноді неправильно зроблений манікюр може привести до проблем з нігтями.

If the name of beneficiaries aren't spelled correctly and in full or addresses are not provided, this too can lead to problems.
Якщо ім'я бенефіціарів написано неправильно та повністю або не вказано адреси, це також може призвести до проблем.

Habit Sleep on the right side Can lead to problems with digestion.
На правому боці Звичка спати на правому боці може привести до проблем з травленням.

Harmless conditions and ordinary diseases can aggravate under high temperatures and lead to problems.
Цілком безневинні стани і другорядні захворювання здатні загострюватися під впливом високих температур і призводити до проблем.

Consuming it in large quantities can lead to problems with the kidneys, the heart and even the eyesight.
Споживання її в великих кількостях може привести до проблем з нирками, серцем і навіть зором.

However, conflating the categorical and multinomial distributions can lead to problems.
Проте злиття категорійного та поліноміального розподілів може призводити до проблем.

SP”:- There is concern that this situation may lead to problems with raw materials in the European refinery.
СП»:- Є побоювання, що ця ситуація може призвести до проблем з сировиною на європейських НПЗ.

Gemini is social chameleons with many masks in their breasts, and their logical thinking and curiosity can ultimately lead to problems.
Близнюки- соціальні хамелеони з безліччю масок за пазухою, і їх логічне мислення та цікавість, в кінцевому підсумку, можуть привести до проблем.

Such a modernization of the real estate sector can lead to problems in communicating with tenants.
Така модернізація сектора нерухомості може привести до проблем в спілкуванні з орендарями або мешканцями.

Teen depression can lead to problems at home and school, drug abuse, self-loathing- even violence or suicide.
Підліткова депресія може привести до проблем в дома і в школі, наркоманії, відразі до себе, навіть насильству або самогубству.

But giving your full attention to the screen in front of you, instead of your partner, can lead to problems in the relationship.
Але, звертаючи вашу увагу на екран перед вами, замість вашого партнера, може привести до проблем у відносинах.

Ignore such an important step can lead to problems with the site later and your account may be terminated even.
Ігнорувати такий важливий крок може привести до проблем з сайтом пізніше і ваш обліковий запис може бути припинена навіть.

In addition, the President considers that publication of the conversation with Putin could lead to problems with Western partners inside the country.
Крім того, президент вважає, що публікація розмови з Путіним може призвести до проблем з західними партнерами та всередині країни.

This behavior can then lead to problems with their skin as it becomes broken or ulcered, and makes your dog more prone to other infections.
Така поведінка може спричинити проблеми зі шкірою, яка стає чутливою або ураженою, що робить собаку схильнішим до інших інфекцій.

When that optimal level is exceeded, too much dietary fat can lead to problems with health as well as athletic performance.
При перевищенні оптимального рівня, занадто багато жиру може привести до проблем зі здоров'ям, а також до зниження спортивних результатів.

It can lead to problems in delivery, trauma to the child and mother, and a sudden drop in blood glucose for the child after birth.
Це може призвести до проблем у пологах, травм дитини та матері та до раптового падіння глюкози в крові для дитини після народження.

But while that reaction seems simple at first, it can lead to problems eating out, nutrient deficiencies and feelings of deprivation.
Але, хоча спочатку така реакція здається простою, це може призвести до проблем з їжею, дефіциту живильних речовин та почуттям депривації.

Since gender identity is not a choice, trying to force a child to change his or her gender identity is not helpful and can lead to problems.
З гендерної ідентичності не вибір, намагається змусити дитину змінити його або її статевої приналежності не є корисним і може привести до проблем.

Qatar is not an oil exporter, and gas, it is possible that escalation may lead to problems with the supply of Qatari LNG, it is impossible.
Катар не нафтовий експортер, а газовий, тобто виключати, що ескалація може призвести до проблем з поставками катарського СПГ, не можна.

For several, this isn't a pleasant experience and can lead to problems such as stress, and even more severe problems of depression. Making.
Для деяких це не приємний досвід і може призвести до проблем, таких як стрес і навіть більш серйозні проблеми депресії. Прийняття.

The imprecision of natural language as a vehicle for describing programming language semantics can lead to problems with interpreting the specification.
Неточність природної мови як засобу для опису семантики мови програмування може призвести до проблем з інтерпретацією специфікації.

Any shortcoming or the slightest flaw in legal documentation can lead to problems with the legalization of construction or loss of rights to the property.
Будь-яка недоробка або найменший недолік в юридичній документації може призвести до проблем з легалізацією будівництва або втратою прав на об'єкт нерухомості.

The main thing is not to engage in physical activity too close to sleep- it can lead to problems with sleep and worsen the process of falling asleep.
Головне не займайтеся фізичною активністю занадто близько до сну- це може привести до проблем зі сном та погіршити процес засинання.

You should also realize that you need to limit drinking certain beverages that can lead to problems with your metabolism and make it more difficult to lose weight.
Ви маєте усвідомлювати, що потрібно обмежити споживання деяких напоїв, що можуть призвести до проблем із метаболізмом та ускладнити процес схуднення.