What is the translation of " СТАНДАРТНИМИ " in English?

• standard
• standards
• default

Examples of using Стандартними in Ukrainian and their translations into English

Лабораторні дослідження є стандартними.
The lab tests are normal.

Більшість карт були стандартними, але деякі змінені.
Most of the cards were normal, but some were altered.

Лабораторні дослідження є стандартними.
Laboratory tests are normal.

Стандартними на бамперах стали ікла з гумовими накладками.
Rubber-capped overriders were standard fitments front and rear.

Лабораторні дослідження є стандартними.
The laboratory tests are normal.

Цей тип антени може бути виготовлений стандартними методами друкованої плати.
This type of antenna can be manufactured in a standard printed circuit board methods.

У майбутньому такі розетки будуть стандартними.
In future, the hotkeys will be customizable.

Вони бувають не тільки стандартними білими.
He's not just a regular white.

А от наслідки можуть бути цілком стандартними.
The cause of the effect might be totally ordinary.

Сучасний інтер'єр зі стандартними прямокутними рамами і оригінальними, мають круглу форму.
Modern interior with conventional rectangular frames and original having a circular shape.

Яка ймовірність того, що усі вони виявляться стандартними?
What is the probability that all four are normal?

Більшість з цих особливостей не є стандартними для Linux.
Most of these features are not standardized on Linux.

У деяких випадках технології, розроблені Cisco, самі стали стандартними.
In some instances, technologies developed by Cisco have become industry standards themselves.

На WoopShop відмінна якість, ціна та сервіс є стандартними- щоразу.
On WoopShop, great quality, price, and service come as standard- every time.

Персонаж озброєний чотирма стандартними видами зброї: ножем, пістолетом, гвинтівкою та дробовиком.
The character is armed with 4 default weapons; a knife, a pistol, a rifle and a shotgun.

Інші доходи, отримані в Швейцарії, оподатковуються за стандартними ставками.
Income coming from Switzerland is taxed at a normal rate.

Перевезення вантажів категорії до 20 тонн стандартними тентованими автомобілями та напівпричепами.
Transportation of cargoes up to 20 t category by standard tent-covered trucks and semi-trailers.

Інші доходи, отримані в Швейцарії, оподатковуються за стандартними ставками.
Income derived from Switzerland is taxed at ordinary rates.

Займана площа, в порівнянні зі стандартними продовжувачами, менше на 50%, він має підвищену безпеку на трьох рівнях.
The occupied area, compared with conventional extenders, less than 50%, a three-level security enabled.

Інші доходи, отримані в Швейцарії, оподатковуються за стандартними ставками.
Income derived from Swiss sources is taxed at ordinary rates.

Її«стандартними» програмами для змагань в тому сезоні були«Fate of Carmen»(коротка) і«Lamento D'Ariane»(довільна).
Her"regular" competitive programs that season were"Fate of Carmen"(short program) and"Lamento D'Ariane"(free skate).

Стандартні правила, деякі з який у Генеральному додатку є Стандартними правилами з перехідним терміном.
Standards, some of which in the General Annex are Transitional Standards.

Сталеві будівлі також є економічно ефективним рішенням, так як їх компоненти зазвичай є стандартними.
Steel structures are similarly a budget-friendly solution as the elements are generally conventional.

Можна скористатися стандартними параметрами командного рядка& Qt; і& kde;, список цих параметрів можна переглянути у виводі команди okteta-- help.
The standard& Qt; and& kde; command line options are available, and can be listed by entering okteta--help.

Функції Premium включають можливості додавання та управління користувачами у власній команді, а також ділитися стандартними діями та налаштуваннями інструментів.
Premium features include adding members and managing users in your own team so as to share default actions and presets.

Він заснований на стандартних HTTP визначеннях(HTTP командами) із стандартними колекціями ресурсів, поведінка яких подібна моделі поведінки каталогів в WebDAV.
It is based on standard HTTP verbs with standardized collection resources that behave somewhat like the WebDAV model of directories.

Зокрема, Яндекс керується Стандартними договірними умовами, затвердженими Європейською комісією, для забезпечення адекватного рівня захисту Вашої Персональної інформації, яка передається в Росію.
In particular, Yandex acts by virtue of the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission, in order to ensure adequate level of protection of Your Personal data transferred to Russia.

Система документування- це повний набір шаблонів документів зі стандартними елементами змісту і вставленими підказками щодо заповнення, упорядкованих за ієрархічним принципом.
Documentation system is a complete template collection with typical features and inserted advises regarding document filling that are put in hierarchical order.

У випадку неможливості перегляду роботи стандартними засобами, учасник конкурсу повинен надати інструментальний засіб для перегляду цієї роботи, набір нестандартних шрифтів, тощо.
If it is impossible to run the works by standard, tools the contest participant must submit tools for viewing this work, a set of non standard types, etc.

До цих вдосконалень відносяться функції, що поліпшують взаємодію зі стандартними IP- і комунікаційними протоколами, такими як IEC 61131-3, OPCUA і безпечний стандарт обміну повідомленнями DDS.
The new capabilities are said to enhance interoperability with standards and communications protocols such as IEC 61131-3, OPC UA and the secure DDS messaging standard.