What is the translation of " СІВАЛКИ " in English?

• seeders
• drills
• seeder
• the sowing machine

Examples of using Сівалки in Ukrainian and their translations into English

Сівалки Falcon.
Falcon Seed Drill.

Маса сівалки,(кг) 3800.
Weight of seed drill,(kg) 3800.

Підготовка сівалки до сівби.
Preparing seeder for sowing.

Наші сівалки в Європі цінують.
Our drills in Europe appreciate.

Перевезення сівалки HORSCH.
Transportation seeders HORSCH.

VITASEM A Надставні механічні сівалки.
VITASEM Mechanical mounted seed drills.

Виробляємо сівалки зернові Терра.
We produce grain sowing Terra.

Гідравлічний контур управління маркерами сівалки.
Hydraulic circuit for control of the sowing machine markers.

Історія- від кінної сівалки до універсальних машин.
History- from the first horse drawn seeder up to multi-purpose machines.

Модернізовані для більшості граблинами культиватори та сівалки.
Retrofitted to most tine cultivators and drills.

Вітчизняна агротехніка- сівалки, плуги, окремі частини тракторів.
Domestic agrotechnics- seeders, plows, individual parts of tractors.

Виробництво опорних і прикочуючих коліс на сівалки, борони та культиватори.
Manufacturing of rubber tires for seeders, harrows and cultivators.

Відключення половини сівалки ліворуч чи праворуч(для повного оснащення IDS).
Half width switching to the left or right(with full IDS equipment).

Загальне поняття про металевих ящиках сівалки є те, що вони виглядають просто.
Common notion about Brass Planter is that they look simple.

Компанії інвестують в основні засоби, купують трактори, комбайни, сівалки.
Companies invest in fixed assets, buying tractors, combines, and seeders.

Нова модель механічної зернової сівалки MD 19-20 для No-Till шириною захвату 3, 8 м!
New model of mechanic grain seeder MD19-20 for No-Till(working width 3,8 m)!

Зручне калібрування та спорожнення бункера в задній частині сівалки.
Comfortable calibration and emptying of the hopper in the rear of the seed drill.

З 2014 року підприємець замінює всі старі сівалки, комбайни та трактори на нову техніку.
Since 2014, the entrepreneur has been replacing old seeders, combines and tractors with new machinery.

Гранульований суперфосфат не злежується і не має властивості склеюватися. Для внесення добрива можна використовувати зернові сівалки.
Superphosphate granulated. Grain seeders can be used for fertilizer application.

Спочатку вони випускали преси, а потім розкидачі добрив, сівалки, борони власного виготовлення.
Initially, they released the press, and then the fertilizer spreaders, seeders, harrows own production.

Найпростіше це зробити за допомогою сівалки, якасама розкладе суміш по траві з ідеальною рівномірністю.
This is most easily done with drills, whichshe shall lay a mixture of grass with perfect uniformity.

Fire Trans займається перевезеннями негабаритним і важкими, сюди ж входить сільське господарство, до якого відносяться сівалки.
Fire Trans is engaged in the transportation of oversized and heavy, and here includes agriculture, to which the seeders belong.

Ви зможете підібрати зернові або просапні сівалки, посівні комбінації для будь-яких технологій і умов роботи.
You may choose grain and rotary seeders, seeding combinations for all technologies and operation conditions.

Amazone сівалки побудовані також за бажанням замовника бажання і потреби, а також Amazone розглядати як фахівців в області технології сівби.
Amazone drills built also according to customer wants and needs, and Amazone regarded as specialists in seeding technology.

Уся інформація про роботу сівалки відображується на терміналі ISO-bus у тракторі.
All the information about the work of the machine is displayed on the ISO-bus terminal in the tractor.

Нових тракторів, 384 зернозбиральних комбайнів, 158 кормозбиральних комбайнів, 193 сівалки і посівних комплексу з'явилося в алтайських фермерських господарствах.
New tractors, 384 combine harvesters, forage harvesters 158, 193 seeders and sowing complexes appeared in the Altai farms.

Деякі дачники створюють саморобні сівалки з металевих або пластмасових банок, протикаючи дно гарячим цвяхом і створюючи безліч отворів.
Some gardeners create homemade drills from metal or plastic cans, piercing the bottom of the hot nail and creating a plurality of holes.

Тому, прогнозовано, найбільший інтерес у фермерів викликали зернові сівалки, а сівалка ASTRA 3, 6 А була продана ще до закінчення виставки.
Therefore it was predictable that the farmers were highly interested in grain seeders and the seeder ASTRA 3,6А had been sold till the exhibition ending.

Система паралельного водіння SmartAgroDriver успішно застосовується для усіх основних видів сільгосп машин, серед яких: комбайни, трактори, сівалки тощо.
System of parallel driving SmartAgroDriver is successfully applied for all main types of agricultural machinery, including: combines, tractors, seeders, etc.

Для комбінування з пневматичної сівалкою необхідно комбінатор оснастити гідроприводом для вентилятора, гідроконтуром для управління маркерами сівалки.
For aggregation with a pneumatic sowing machine, the combinator can be extended by the hydraulic fan drive and hydraulic circuit for control of the sowing machine markers.