Examples of using Таких сервісів in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Одним з таких сервісів є WeFi.
One of these services is WeFi.Ми наведемо кілька прикладів таких сервісів:.
We give some examples of such services:.Одним з таких сервісів є Mp3cut.
One of such application is MP3 Cutter.Проблема- куца працездатність таких сервісів.
The problem- scanty availability of such services.Їсти у таких сервісів також один плюс.
To eat at such services is also one plus.У даній статті ми розглянемо ряд таких сервісів.
In this series we will look at some of those sermons.Багато з таких сервісів є безкоштовними або мають невисоку вартість.
Many of these services are free or have a low cost.Але достеменно відомо, що популярність таких сервісів величезна.
But it is known, that the popularity of such services is huge.Серед таких сервісів зазвичай багато обману і лохотрону.
Among such services, there is usually a lot of deception and scam.Доступне з'єднання таких сервісів, як Trello, Evernote і Eventbrite.
A connection to services such as Trello, Evernote and Eventbrite is available.Господарі таких сервісів дають вам лише те, чим вони дійсно мають у своєму розпорядженні.
The hosts such services give you only what they really have.Деякі сторінки нашого сайту містять матеріали таких сервісів, як YouTube і Facebook.
Some pages of our site contain materials from services such as YouTube and Facebook.Дані, отримані від таких сервісів, Компанія не зберігає і не обробляє.
The data received from these services are not stored or processed by the Company.Деякі сторінки наших сайтів містять матеріали таких сервісів, як YouTube і Facebook.
Some of our website pages include contents related to services such as YouTube and Facebook.Послуги таких сервісів по кишені і підприємцям-початківцям, і власникам приватних акаунтів.
The Деякі сторінки наших сайтів містять матеріали таких сервісів, як YouTube і Facebook.
Some pages У вас заблоковано доступ до таких сервісів як"Вконтакте","Однокласники","Яндекс" та інші, тоді вам сюди.
If you have blocked access to the services such as"VK","OK","Yandex" etc., then click below.Деякі сторінки наших сайтів містять матеріали таких сервісів, як YouTube і Facebook.
Some pages Використання таких сервісів також дозволяє захистити ваші переклади від валютного ризику і стабілізувати ваші регулярні платежі.
Using such services also allows you to protect your transfers from currency risk and stabilize your regular payments.Це дозволяє мобільним телефонам отримувати доступ до таких сервісів, як WAP, MMS, Internet і передача відео.
This allows mobile phones to have access to services such as WAP, MMS and the Internet.Використання таких сервісів також дозволяє захистити ваші переклади від валютного ризику і стабілізувати ваші регулярні платежі.
Be aware of hidden fees- using such services also allows you to protect your transfers from currency risk and stabilise your regular payments.В США 20%мобільного відеопоспоживання приходиться на платний контент таких сервісів, як Netflix, Hulu і Amazon Prime.
In the US,20% of mobile viewing is paid-for content using services such as Netflix, Hulu, and Amazon Prime.Інформація з таких сервісів дозволяє вам потенційно оновлювати десятки або сотні непослідовних/ неточних посилань NAP одним махом.
The information from such services allows you to potentially update tens or hundreds of inconsistent/ inaccurate NAP links in one fell swoop.В США 20%мобільного відеопоспоживання приходиться на платний контент таких сервісів, як Netflix, Hulu і Amazon Prime.
Per cent of mobile viewing in the USis paid-for premium content using services such as Netflix, Hulu and Amazon Prime.Використання таких сервісів також дозволяє захистити ваші переклади від валютного ризику і стабілізувати ваші регулярні платежі.
This essentially lets you nominate your ideal exchange rate,using such services also allows you to protect your transfers from currency risk and stabilise your regular payments.Станом на сьогодні,більшість веб-гаманців не страхують свої депозити як банки. Багато таких сервісів у минулому мали випадки порушення безпеки.
As of today,most web wallets don't insure their deposits like a bank, and many such services have suffered from security breaches in the past.Ви підтверджуєте, що"Top Traders" не несе відповідальності за роботу таких сервісів, і не може гарантувати якість виконання зобов'язань, взятих цими організаціями.
You confirm that"FINSITER" is not responsible for the operation of such services and can not guarantee the quality Нова функція Snapdragon 855, звана Cinema Core, дасть в 7 разівбільшу економію енергії при перегляді відео з таких сервісів, як Amazon Video.
The new Snapdragon 855 feature, called Cinema Core, will give you 7 times greaterenergy savings when watching videos from services such as Amazon Video.
