What is the translation of " ТАКІ ОЗНАКИ " in English?

• such signs
• such features
• the following symptoms
• such indication

Examples of using Такі ознаки in Ukrainian and their translations into English

Помітили такі ознаки?
Seen these signs?

Такі ознаки завжди.
This indicator always.

Якщо у вас спостерігаються такі ознаки:.
If you see these signs:.

І ми бачимо такі ознаки в Росії.
Look for signs like this in Russia.

Також спостерігаються такі ознаки:.
We also watch for these signs:.

Іноді виявляються такі ознаки хвороби:.
Sometimes appear the following signs of illness:.

Зміні піддавалися лише такі ознаки:.
The only change was of labels:.

Якщо ви побачили такі ознаки, більше не користуйтесь цим засобом.
If you see this sign, do not wait anymore.

Чи помітили ви у себе такі ознаки?
Noticed any of these signs in yourself?

Такі ознаки можуть говорити про дозрівання яйцеклітини:.
This evidence may say about the maturation of the egg:.

Японська модель має такі ознаки:.
Japanese style is characterized by such signs:.

Такі ознаки з'являються вже після тривалого зараження кліщем.
These symptoms appear after long mite infestation.

Якщо у Вашого малюка з'явилися такі ознаки, як:.
However if your infant demonstrates signs such as:.

Такі ознаки є наслідком викиду стресових гормонів.
Such signs are a consequence of the release of stress hormones.

Ми не знаємо усі деталі, але бачимо такі ознаки.
We don't know all the details, but we see such signs.

Такі ознаки можна підраховувати офлайн під час індексації.
Such features can be precomputed in off-line mode during indexing.

Ви повинні бути занепокоєні, якщо помітите такі ознаки:.
You should be concerned if you notice these two signs:.

Гіпосалівація може спричиняти такі ознаки та симптоми:.
Hyposalivation may give the following signs and symptoms:.

Для цього періоду розвитку характерні такі ознаки:.
For this period of development is characterized by such symptoms:.

Такі ознаки свідчать про те, що у вас інше інфекційне захворювання.
These are signs that you may have a different type of infection.

А ось на більш пізніх стадіях починають проявлятися такі ознаки:.
But in later stages, the following symptoms begin to appear:.

Можна виділити такі ознаки формування пивної залежності:.
We can distinguish the following signs of the formation of beer dependence:.

В основному через цих відхилень можуть з'являтися такі ознаки:.
Basically, due to these deviations, the following signs may appear:.

Виникають не тільки такі ознаки, як відсутність менструації або нудота.
Not only signs such as the absence of menstruation or nausea arise.

Такі ознаки зниження цукру в крові у жінок, спостерігаються найчастіше.
Such signs of a decrease in blood sugar in women are observed most often.

Жінка зауважує такі ознаки зачаття, як зміна забарвлення цервікальної секреції.
A woman notices such signs of conception as discoloration of cervical secretion.

Якщо кроляча самка завагітніла, то це проявляється через такі ознаки:.
If the rabbit female became pregnant, then this is manifested through the following signs:.

Такі ознаки не будуть додані в атрибути магазину, а тільки в вказане поле.
Such attributes will not be added to store attributes only in the specified field.

Гіпертрофована інтроверсія призводить до шизофренічного розладу особистості, який має такі ознаки:.
Hypertrophied introversion leads to a schizoid personality disorder, which has the following symptoms:.

Для характеристики речовин, отриманих шляхом ядерного перетворення, використовуються такі ознаки:.
For the characteristic of the substances received by nuclear transformation the following signs are used.