What is the translation of " ТАЄМНІ " in English?

• secret
• covert
• clandestine
• hidden
• undercover
• shadowy
• surreptitious
• secrets
• deniable
• privy
• esoteric

Examples of using Таємні in Ukrainian and their translations into English

Таємні агенти(2004).
Guarded Secrets(2004).

Отже є таємні протоколи.
They are secret protocols.

Таємні копи лопнули.
Undercover cop is busted.

Мечтанья таємні; твоя праця.
Secret dreams; your work.

Таємні чати на телеграмі.
Secret Chats on Telegram.

Сьогодні чую таємні кроки.
Today we learn the secrets.

Таємні солдати Бенгазі.
The Secret Soldiers of Benghazi.

Хто не любить таємні історії?
Who doesn't love secrets?

Мені таємні відкрив тепер надії.
I now open the secret hope.

Чи мудрі такі таємні дії?
Is such clandestine action wise?

Отже є таємні протоколи.
Of course there are secret protocols.

Розбудить всі таємні мрії.
Reveal all secrets of your dreams.

Таємні сховища церкви Мормонів.
Dirty secrets of the mormon church.

Хто не любить таємні історії?
Who doesn't like to know secrets?

Розсекретились архіви СБУ та відкрились таємні.
Boxes were opened, secrets revealed.

Flashmobs та публічні таємні концерти.
Flashmobs& public undercover concerts.

А таємні знайомства не сприймаються серйозно.
And secret dating is not taken seriously.

Але знову- корупційні скандали і таємні нічні зустрічі.
Late night rendezvous and clandestine meetings.

Таємні можливості Фейсбуку, про які не всі знають.
And other Facebook secrets that many do not know.

Не потрібно чекати, поки"таємні" проблеми стануть явними!
Do not wait until the“hidden” problem becomes obvious!

Різні команди Нові Месники Молоді мстителі Таємні месники Темні Месники.
Splinter Teams New Avengers Young Avengers Secret Avengers Dark Avengers.

Передбачувано ірраціональний: Таємні сили, які формують наші рішення(англ.).
Predictably irrational: the hidden forces that shape our decisions.‎.

Уявіть, що ви астроном з цікавими ідеями про таємні закони космосу.
Imagine you're an astronomer with bright ideas about the hidden laws of the cosmos.

Вони усвідомлюють найбільш глибокі, таємні почуття та думки, не стримуюгь їх.
They know my deepest, darkest secrets and don't judge.

Таємні акції допомогли поширити принцип виголошення правди та дії.
The clandestine actions helped spread the principle of telling the truth and acting on it.

Передбачувана ірраціональність: Таємні сили, які формують наші рішення(англ.).
Predictably Irrational: The Hidden Forces that Shape Our Decisions.

У нас були таємні зустрічі з представниками збройних сил і сил безпеки.
We have had clandestine meetings with members of the armed forces and the security forces.

Підпишіться, щоб переглядати Таємні пропозиції Ціни знизяться, щойно ви увійдете в акаунт!
Subscribe to see Secret Deals Prices drop the second you sign up!

Їх таємні технології нейтралізували, і їх загрози деструкції зупинили.
Their esoteric technologies neutralized, and their threats of destruction stopped from happening.

Археологічні знахідки(зокрема звичайні й таємні) та археологічні відкриття;
Products of archaeological excavations(including regular and clandestine) or of archaeological discoveries.