Examples of using Та прикладної математики in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Детальнішу інформацію про журнал обчислювальної та прикладної математики можна знайти за адресою WEB.
More information about the journal Numerical and Applied Mathematics can be found at WEB.Завдяки широті чистої та прикладної математики, він визнав, що заявники для вступу доведеться різні фони.
Because of the breadth of pure and applied mathematics, it is recognized that applicants for admission will have diverse backgrounds.Американський математик Маргарет Райтстала першою жінкою-президентом Товариства промислової та прикладної математики.[1].
American mathematician Margaret Wright became thefirst female president of the Society for Industrial and Applied Mathematics.[1].Дослідження включає комбінацію чистої математики на основі математичних теорійта прикладної математики, що є корисним у багатьох сферах життя.
The study comprises the combination of pure Наукові дослідження в галузі управління ризиками та страхування вимагають детального вивчення фінансів, статистики,економіки та прикладної математики.
Scholarly research at the frontier of risk management requires in-depth study of economics,finance, applied mathematics and statistics.В вересні 2006 року, the Pioneer Prize, від Міжнародного Консільума індустріальної та прикладної математики, спільно присуджена Інгрід Добеші і Хеінс Енгл.
In September 2006, the Pioneer Prize from the International Council for Industrial and Applied Mathematics was awarded jointly to Daubechies Й рік включає введення в комп'ютерних мереж, технології, комп'ютери та комунікації інженерних принципів,комп'ютерне моделювання та прикладної математики Програмування.
Year 1 includes Introduction to Computer Networking, Programming Technologies, Computer Жан-Баптіст Мюре з Французького національного іституту інформатики та прикладної математики повідомив, що у них є ідея, як це зробити, але її повинна спочатку схвалити єгипетська влада.
Jean-Baptiste Mouret, from the French national institute for computer science and applied mathematics(Inria), said the team had an idea how to do it, but that the Egyptian authorities would first have to approve it.Американська математична асоціація дворічних коледжів Американське математичне товариство Національнарада вчителів математики Товариство промислової та прикладної математики.
American Mathematical Association of Two-Year Colleges American Mathematical Society NationalCouncil of Teachers of Товариство промислової та прикладної математики(Society for Industrial and Applied Mathematics)- сприяє розробці прикладних математичних та обчислювальних методологій, необхідних у різних областях застосування.
Society for Industrial and Applied Mathematics- promotes the development of Програма Випускник математичного факультету намір підняти знань студентів до рівня, в якому вони можуть сприяти наукових досліджень та освіти в області чистої та прикладної математики.
The Graduate program of Побудова ефективних алгоритміврозв'язання типових класів задач обчислювальної та прикладної математики в різних моделях обчислень: послідовної, паралельної, квантової, оптичної, в системі залишкових класів;
The construction of effective algorithms forsolving typical classes of problems of computational and applied mathematics in different computing models: sequential, parallel, quantum, optical, in the system of residual classes;Програма навчання, яка є міжнародною у світогляді та об'єднує цілий ряд різноманітних дисциплін, від біохімії та медицини до біоінформатики, експериментальноїта теоретичної(біо-) фізики та прикладної математики.
Training program that is international in outlook Журнал SIAM з прикладної математики(англ.- The SIAM Journal on Applied Mathematics)- це рецензований науковий журнал з прикладної математики, який видає Товариствомпромислової та прикладної математики(SIAM). Головним редактором журналу є Пол А. Мартін(Колорадська гірнича школа).
The SIAM Journal on Він є членом Асоціації обчислювальних машин(ACM), Американської асоціації розвитку науки(AAAS), Інституту інженерів електротехніки та електроніки(IEEE)та Товариства промислової та прикладної математики(SIAM).
He is a Fellow of the Association for Computing Machinery(ACM), the American Association for the Advancement of Science(AAAS), the Institute of Electrical Програма навчання спрямована на спілкування та співпрацю між традиційно окремими дисциплінами, починаючи від біохімії та медицини до біоінформатики,експериментальної та теоретичної біофізики та прикладної математики.
Training program focuses on communication Журнал SIAM про наукові обчислення(англ.- The SIAM Journal on Scientific Computing)( SISC), раніше SIAM Journal про наукові та статистичні обчислення,[1]- це науковий журнал, що фокусується на наукових статтях щодо чисельних методів числового аналізута прийомів для наукових обчислень.[2] Його видає Товариство промислової та прикладної математики(SIAM).
The SIAM Journal on Scientific Computing(SISC), formerly SIAM Journal on Scientific& Statistical Computing,[1] is a scientific journal focusing on the research articles on numerical methods Вона забезпечує інноваційний, інтегрований Ph. D. програма навчання, яка є міжнародною у світогляді та об'єднує цілий ряд різноманітних дисциплін, від біохімії та медицини до біоінформатики, експериментальноїта теоретичної(біо-) фізики та прикладної математики.
It provides an innovative, integrated PhD training program that is international in outlook Відділ математичних наук(DMS), розміщений у привабливому, просторому та нещодавно реконструйованому залі Dunn, вбудований у комерційно активну та культурно заможну область Мемфіса,пропонує відмінну можливість для навчання та досліджень у багатьох галузях чистої та прикладної математики та статистики.
Hosted in attractive, spacious Відділ математичних наук(DMS), розміщений у привабливому, просторому та нещодавно реконструйованому залі Dunn, вбудований у комерційно активну та культурно заможну область Мемфіса,пропонує відмінну можливість для навчання та досліджень у багатьох галузях чистої та прикладної математики та статистики.
Welcome to the Department of Math Sciences Hosted in attractive, spacious Обчислювальна та прикладна математика- з'явиться.
Computational and Applied Mathematics, to appear.Обчислювальна та прикладна математика- з'явиться.
Journal of Computational and Applied Mathematics, to appear.Вінерівський процес відіграє важливу роль у чистій та прикладній математиці.
The Wiener process plays an important role in both pure and applied mathematics.Огданський і“Обчислювальна техніка та прикладна математика”, яку очолив старший викладач С. І. Куліков.
Ohgdanskyi and“Computing Engineering and Applied Mathematics”, which was headed by senior teacher S.I. Kulikov.Основні інгредієнти в технічному проекті Технічні, наукові розрахунки/ обчисленнята прикладна математика, які застосовуються до проблем, пов'язаних з проектуванням, геометрією та матеріалознавством.
The main ingredients in Engineering Design is technical scientific computations/calculationsand applied mathematics, which is Ця програма унікальна в Нідерландах через сильну кореляцію між теоретичною та прикладною математикою.
This bachelor is unique in the Netherlands, because of its strong connection between theoretical and applied mathematics.Щороку вони організовують міжнародні змагання для студентів зацікавлених в комп'ютерних науках, інженерії,статистиці та прикладній математиці.
Each year, an international data science competition for students interested in computer science, engineering,statistics and applied mathematics is organized.Харді також вважав«оманою» переконання, що різниця між чистою та прикладною математикою якось пов'язана з їх корисністю.
Hardy also rejected as a"delusion" the belief that the difference between pure and applied mathematics had anything to do with their utility.
