What is the translation of " ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЯМИ " in English?

• telecommunications

Examples of using Телекомунікаціями in Ukrainian and their translations into English

Комітет нагляду за телекомунікаціями.
The Committee for supervision of telecommunications.

Інституту адміністративного управління телекомунікаціями.
The Institute of Administrative Management of Telecommunications.

Управління записами, управління телекомунікаціями і безпеки.
Records management, telecommunications management, and security.

Слова"онлайн" і"офлайн" мають особливе значення у зв'язку з комп'ютерною технікою і телекомунікаціями….
The terms“online” news have specific meanings in regard to computer technology and telecommunications.

Він живе в Уругваї з 2009 року і займається телекомунікаціями та просуванням російської культури.
He has lived in Uruguay since 2009, combining telecommunications business with part-time promotion of Russian culture.

У 2004 році закінчив курс Інституту адміністративного управління телекомунікаціями TEMIC(Канада).
In 2004, he graduated from the Institute of Telecommunication Management at TEMIC(Canada).

Підрозділ Deutsche Bundespost, яке займалося телекомунікаціями, було приватизовано і тепер називається Deutsche Telekom.
The telecommunications branch of Deutsche Bundespost was privatized and is now Deutsche Telekom.

Слова"онлайн" і"офлайн" мають особливе значення у зв'язку з комп'ютерною технікою і телекомунікаціями….
On-line and off-line have specific meanings with respect to computer technology and telecommunication.

Цікавиться телекомунікаціями та гаджетами, грає в футбол, катається на лижах, хоче водити власний Jaguar E-Type.
Interested in telecoms and gadgets, plays football, loves skiing, wants to drive a Jaguar E-Type(badly).

З глобальної точки зору, відбулися політичні дебати та законодавство щодо управління телекомунікаціями та мовленням.
From a global perspective, there have been political debates and legislation regarding the management of telecommunication and broadcasting.

Програмне забезпечення керування телекомунікаціями присутнє на всіх комп'ютерах мережі і відповідає за контроль мережевої активності та функціональності.
Telecommunications control software is present on all networked computers and is responsible for controlling network activities and functionality.

Комітет з електронних комунікацій(анг. Electronic Communications Committee, ECC)- відповідальний за питання пов'язані із радіозв'язком та телекомунікаціями.
Electronic Communications Committee(ECC) is responsible for matters relating to radiocommunications and telecommunications.

Модернізовані правила електронної торгівлі фінансовими послугами, телекомунікаціями та інтелектуальною власністю забезпечать нормативну визначеність для австралійських підприємств.
Modernised trading rules on e-commerce, financial services, telecommunications, and intellectual property will provide regulatory certainty for Australian businesses.

Програма MSc Telecommunications Management від Arden принесе користь тим, хто сподівається на прогрес або перейде до стратегічної чи оперативної ролі управління телекомунікаціями.-.
The MSc Telecommunications Management programme from Arden will benefit those hoping to progress or move into a strategic or operational telecommunications management role.-.

Отже, зусилля докладають не лише неурядові організації або компанії, які займаються телекомунікаціями й випуском цифрових технологій, але населення й уряд.
So, the efforts are made not only by non-governmental organizations or companies that are involved in telecommunications and production of digital technologies but also by the population and the government.

Коли багато high-tech-корпорації в США і Канаді зосередилися виключно на комп'ютерних інформаційних технологіях, європейські і японські компанії серйозно зайнялися мобільними телекомунікаціями, бездротовими технологіями.
When many high-tech-corporations in the U.S. and Canada focused exclusively on computer information technology, European and Japanese companies have started seriously mobile telecommunications, wireless technologies.

На початку 1980-х років компанія Bosch зайнялася телекомунікаціями та почала створювати технології для космічних супутників і мобільних телефонів, а також впроваджувати загальнодоступні та приватні телекомунікаційні мережі.
At the start of the 1980s, Bosch ventured into telecommunications and started constructing technology for space satellites and cell phones and implementing public and private telecommunications networks.

Компанії, що займаються соціальними медіа, електронною комерцією та телекомунікаціями, а також компанії та стартапи, що мають великі пули даних про клієнтів, творчу енергію та технічні можливості, принесли конкуренцію існуючій фінансовій інфраструктурі та переробляють галузь.
Companies engaged in social media, e-commerce, and telecommunications, as well as, companies and start-ups with large customer data pools, creative energies, and technical capacities, have brought competition to the existing financial infrastructure and are remaking the industry.

Телекомунікація та обмін інформацією між системами.
Telecommunications and information exchange between systems.

Цифровій інфраструктурі та телекомунікаціям присвячувалась остання сесія Форуму.
The digital infrastructure and telecommunications are dedicated to the last session of the Forum.

Електроніка і телекомунікація- 4900 злотих.
Electronics and telecommunications- 4900 pin.

Безпровідна телекомунікація.
Wireless Telecommunications Carriers.

SC6- телекомунікація.
SC 6- Telecommunications.

TIMES означає телекомунікації, інформаційні технології, мультимедіа, розваги і служби безпеки.
TIMES stands for the telecommunication, information technology, multimedia, entertainment and security services.

Американських телекомунікацій працівників.
The Communications Workers of America.

Телекомунікації стали концептуальнішими.
Telematics Becomes More Sophisticated.

Телекомунікацій інших країн.
Telecommuters from other states.

Телекомунікація дозволяє це робити.
Telemedicine allows that.

Телекомунікація дозволяє це робити.
Telemedicine allows you to do this.