What is the translation of " ТОРГОВЕЛЬНІ ПЕРЕГОВОРИ " in English?

• trade negotiations
• trade talks

Examples of using Торговельні переговори in Ukrainian and their translations into English

Трамп заявив, що Китай хоче поновити торговельні переговори.
Trump Said China Called to Restart Trade Talks.

Торговельні переговори США з Китаєм не принесли успіху.
Trade talks between the US and China did not yield results.

США запропонували Китаю провести нові торговельні переговори- WSJ.
Proposes new trade talks with China: WSJ.

Водночас торговельні переговори між Китаєм та США продовжуються.
At this point, trade negotiations between the US and China continue.

Китай заявив, що в нинішніх умовах торговельні переговори з США«неможливі».
China says USA trade talks now'impossible'.

Торговельні переговори між США та Китаєм відбудуться у жовтні.
News that trade talks between the US and China will resume in October.

Китай заявив, що в нинішніх умовах торговельні переговори з США«неможливі».
China says United States trade talks now'impossible'.

ЄС і США почали торговельні переговори на високому рівні.
The European Union and the USA have resumed trade negotiations at the high level.

У ці вихідні Ху повинен був провести торговельні переговори з Хаммондом.
Mr Hu was due to hold trade talks with Mr Hammond this weekend.

Вона, однак, назвала торговельні переговори«надзвичайно складними….
She did, however, single out the trade negotiation as“extraordinarily difficult….

Дводенні торговельні переговори між США і Китаєм завершилися безрезультатно.
The two days of trade talks between China and the US have concluded with no progress.

Китай та Південна Корея розпочали торговельні переговори в травні 2012 року.
China and South Korea began the trade negotiations in May 2012.

Наразі ніякі нові торговельні переговори між США та Китаєм не заплановані.
Thus far, no more trade negotiations are scheduled between the United States and China.

Британія не має права розпочинати формальні торговельні переговори, доки вона є членом ЄС.
The United Kingdom has no right to start formal trade negotiations while it is still a member of the EU.

Китай і США продовжили торговельні переговори в Пекіні на додатковий третій день.
The US and China will continue trade talks in Beijing for an unscheduled third day.

Бажання США і Китаю піти на поступки і відновити торговельні переговори було сприйнято ринками позитивно.
The desire of the United States and China to make concessions and resume trade negotiations was perceived positively by the markets.

Китай скасував торговельні переговори з США, які повинні були відбутися в найближчі дні.
China canceled trade talks with the US that were planned for the coming days.

Поки країна була членом ЄС, їй не дозволялося проводити офіційні торговельні переговори з такими державами, як США та Австралія.
As an EU member, UK was not been allowed to hold formal trade negotiations with countries like the US and Australia.

Ми відновили торговельні переговори із чилійською стороною в університеті Говард наступного дня.
We resumed trade negotiations with the Chileans at Howard the next day.

Поки країна була членом ЄС, їй не дозволялося проводити офіційні торговельні переговори з такими державами, як США та Австралія.
While it was still in EU, Britain was not allowed to hold formal trade negotiations with countries such as the US and Australia.

Китай скасував торговельні переговори з США, які повинні були відбутися в найближчі дні.
China pulled out of trade talks with the US that were planned for the coming days.

Поки країна була членом ЄС, їй не дозволялося проводити офіційні торговельні переговори з такими державами, як США та Австралія.
When in the EU, Britain was not allowed to hold formal trade negotiations with countries such as the United States and Australia.

США та ЄС розпочали торговельні переговори та призупинили запровадження мит.
United States and the EU began trading negotiations and suspended the introduction of customs duties.

Назвала торговельні переговори«надзвичайно складними… з огляду на конкретні позиції, які зайняли Сполучені Штати».
And the fact that negotiations on trade were extraordinarily difficult is due to specific positions that the United States has taken.".

Поки країна була членом ЄС, їй не дозволялося проводити офіційні торговельні переговори з такими державами, як США та Австралія.
While the UK remained an EU member, it was not allowed to hold formal trade negotiations with other countries, such as the USA or Canada.

Пекін і Вашингтон недавно домовилися про тимчасове перемир'я в своїй багатомісячній торговельній війни та планують відновити торговельні переговори.
Beijing and Washington have recently agreed to a temporary ceasefire in their monthly war and plan to resume trade talks.

Цифровий порядок денний передбачає включення цих питань в торговельні переговори з країнами Латинської Америки- Мексикою і групою Mercosur.
We have made sure that digital is properly included in ongoing trade negotiations with Latin American countries- Mexico, and the Mercosur group.

Пекін і Вашингтон недавно домовилися про тимчасове перемир'я в своїй багатомісячній торговельній війни та планують відновити торговельні переговори.
Beijing and Washington recently agreed a temporary truce in their months-long trade war and are planning to restart trade talks.

Албанія розпочала торговельні переговори з Францією, Італією, державами Азії і Африки, і в 1971 році нормалізували відносини з Югославією і Грецією.
Albania opened trade negotiations with France, Italy, and the recently independent Asian and African states, and in 1971 it normalized relations with Yugoslavia and Greece.

Китай заявив, що в нинішніх умовах торговельні переговори з США«неможливі» після того, як американський президент Дональд Трамп заявив, що він не бачить завершення суперечки.
China said yesterday trade talks with the United States were impossible under current conditions after President Donald Trump tweeted that he saw an end to the dispute.