Умови навчання- уточнюйте у профільного спеціаліста.
Tuition, the conditions- check with specialized professionals.
Володимир Гусак: Ми зобов'язані створювати комфортні умови навчання для наших дітей.
Volodymyr Gusak: We have to create a comfortable learning environment for our children.
Умови навчання у приватному садочку Vision. study.
Conditions of study in a private garden Vision. study..
Школи, де навчаються діти більш забезпечених батьків,мають зовсім інші умови навчання.
Schools that teach the kids ofbetter-off parents have completely different learning environment.
Гідні умови навчання дуже важливі для формування особистості.
Decent learning conditions are very important for the formation of a child's personality.
Допомога у профорієнтації і надання інформації про можливості та умови навчання в Україні.
Assistance with career guidance and information on opportunities and conditions of studying in Ukraine.
І, звичайно ж, комфортні умови навчання та перебування у навчальному закладі з унікальною атмосферою!
And, of course, comfortable learning environment and the school with a unique atmosphere!
Умови навчання та проживання інших категорій іноземців визначаються відповідними договорами(контрактами).
Terms and conditions of educationof other classes of foreigners shall be determined by agreements(contracts).
І кожен з них зможе запропонувати вам прекрасні умови навчання та диплом, з яким буде рахуватися весь світ.
And each of them will be able to offer you excellent learning conditions and a diploma with which the whole world will be considered.
Відмінні умови навчання в невеликих групах навчання з індивідуальним контактом з дослідниками та клініцистами.
Excellent study conditions in small training groups with individual contact to researchers and clinicians.
Навчання та навчання у невеликих групах до 30 учнів дозволяють індивідуальні тачудові умови навчання.
Learning and studying in small groups of up to 30 students allows individual andexcellent learning conditions.
Всі умови навчання та сплати обумовлюються в договорі, який підписують батьки перед надходженням дитини в приватну школу.
All conditions of training and payment are stipulated in the contract, which parents sign before the child enters a private school.
Ви будете відчувати справжні умови навчання і досягнення галузі Кредентіелінг, в тому числі Microsoft Office Specialist сертифікації…[-].
You will experience authentic learning environments and achieve industry credentialing, including Microsoft Office Specialist Certification.
Мобільне навчання такождозволяє учням легко змінювати обстановку і умови навчання та поєднувати навчання в декількох навчальних закладах[5].
Mobile training alsoallows learners to change easily a situation and conditions of study and to combine training in several educational institutions.
Для таких дітей потрібні спеціальні умови навчання, які допомагають вирішувати не тільки спільні завдання, але й завдання корекції недоліків психічного розвитку.
For such children need special conditions of education, which helps them to solve common tasks, but also the problem of correcting the deficiencies of mental development.
Висока якість викладання та досліджень, вищі вчені,сприятливі та стимулюючі умови навчання в широкому діапазоні галузей- від Food Biosciences до медсестер.
Excellence in teaching and research, top academics,supportive and stimulating learning environment in a wide range of areas- from Food Biosciences to Nursing.
Професійне обладнання значно покращує умови навчання, мотивує студентів до професійного самовдосконалення, дозволяє створювати сучасні зачіски, робити професійний макіяж та манікюр.
The professional equipment significantly improves the learning environment, motivates students to professional self-improvement, and allows creating modern hairstyles, making a professional make-up and manicure.
Задоволеність студентів проходить через запропоновані їм умови навчання та успіх, який може бути їхнім наприкінці цих занять.
The satisfaction of the students passes by the conditions of study which are proposed to them and the success which could be theirs at the end of these studies..
Ми сприяємо різноманітні і складні умови навчання зосереджені на практичне застосування знань і навичок для побудови науки, лідерства та відповідальної громадянської позиції в глобальному контексті.
We foster a diverse and challenging learning environment focused on practical application of knowledge and build competencies for scholarship, leadership, and responsible citizenship in a global context.
Валерія Лутковська допомогла захистити свої права на належні умови навчання та праці учням та працівникам Професійного ліцею Національного авіаційного університету.
Ms. Valeriya Lutkovska assisted to protect the rights for appropriate conditions of study and work to pupils and employees of Professional lyceum of the National aviation university.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文