Examples of using Уявна лінія in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При цьому уявна лінія повинна бути майже вертикальною.
An imaginary line should be almost vertical.Уявна лінія, яка проходить через центр Землі.
An imaginary line which runs through the center of Earth.Земна вісь- це уявна лінія, що проходить крізь полюси.
Earth's axis is an imaginary line running through the poles.Уявна лінія, яка проходить через центр Землі.
It is an imaginary line passing through the centre of the earth.Як називається пряма уявна лінія від одного полюса до іншого?
What is it called when an imaginary line separates one drainage basin from another?Межа їх- уявна лінія на широті 66,5° від екватора.
The imaginary line of latitude 66.5° south of the equator.Можна просто подивитися на шкалі компаса число, яке перетнула ваша уявна лінія.
You can simply look at the compass scale the number that your imaginary line crossed.Уявна лінія, яка проходить через центр Землі.
(d) It is an imaginary line which passes through the centre of the Earth.В Екватор- це уявна лінія, яка розділяє Землю на дві однакові півкулі-.
Equator is the imaginary line that divides Уявна лінія, що проходить через обидва полюси й центр Землі.
Or imaginary line, passing through the center and both poles.Як називається уявна лінія, що розділяє земну кулю на північну та південну півкулю?
What do you call the imaginary line that divides the north and south halves of earth?Стратегія гри у поло базується на«лінії м'яча»(«line of the ball»), це уявна лінія що створюється м'ячем коли той рухається по полю.
Strategic plays in polo are based on the“line of the ball”, an imaginary line created by the ball as it travels down the field.Нуль градусів є екватор, уявна лінія, яка ділить нашу планету в північний і південний полюси.
Zero degrees is the equator, the imaginary line which divides our planet into the northern and southern hemispheres.Стратегія гри у поло базується на«лінії м'яча»(«line of the ball»), це уявна лінія що створюється м'ячем коли той рухається по полю.
Strategic plays in polo are based on the"line of the ball", an imaginary line that extends through the ball in the Комунікаційний канал- це реальна чи уявна лінія зв'язку(контакту), по якій повідомлення рухаються від комуніканта до реципієнта.
Communication channel is a real or imaginary line(the contact) by which messages move from the communicant to the recipient.Звісно, ця штрихова лінія тут лише для того, щоб показати вам, про яку частину я говорю, тому що це,звісно ж, уявна лінія.
And of course, this dashed Кордон- уявна лінія між двома державами, що відокремлює уявні права однієї від уявних прав іншої»- Амброз Бірс.
An imaginary line between two nations, separating the Початок брови повинно розташовуватися в точці, де закінчується уявна лінія, прокладена від крила носа через внутрішній куточок ока.
The beginning of the brow should be located at the point,where an imaginary line ends, В оптиці кути айил є мірою від нормалі, уявна лінія під прямим кутом 90 точка, де промінь падає на поверхню, а не від самої поверхні.
In optics ail angles are measure from the normal, an imaginary line drawn at right angles90 point where the ray strikes the surface and not from the surface itself.Дійсна або уявна лінія, що проходить через центр тіла або одну з його частин, або лінія, навколо якою тіло або його окрема частина здійснюють обертальні рухи.
A real or imaginary line through the centre of the body or one of its parts or a Меридіан»- це одне з назв барів, які кидають тінь на сонячні годинники, ідею,яка походить від місця розташування меридіанної дуги(уявна лінія, яка тягнеться по всьому світу від Північного Південного полюса).
Meridians' are one of the names for the bars that cast Уздовж нього проходить уявна лінія тропіка Козерога- найбільш південної широти і однієї з п'яти основних паралелей, що відзначаються на картах Землі.
Along it runs an imaginary line of the tropic of Capricorn which is the southern most latitude and one of the five main parallels marked on maps of the Earth.Ця уявна лінія, що простяглася між двома полюсами, перетинала Латинську Америку на сході і стала першим кордоном Бразилії, хоча її офіційне відкриття Педро Алваресом Кабралом відбулося лише шест роками пізніше, в 1500 році.
This imaginary line, from pole to pole, cut through the eastern- most part of the South American continent and constituted Brazil's first frontier, although the formal discovery by Pedro Alvares Cabral did not take place until six years later in 1500.Це континуум, велика і тонка уявна лінія на задньому плані, яка схвалює подорож і знання бразильців, що живуть в центральному регіоні країни.
It is the continuous, the vast, and a thin imaginary line in the background that harbor the daily life and experience of Brazilians living in the central region of the country.Кордон- уявна лінія між двома державами, що відокремлює уявні права однієї від уявних прав іншої»- Амброз Бірс.
An imaginary line between two nations, separating the Термін лінії бікіні уявна лінія, в регіоні, громадське жінка, яка окреслює ту частину, яка, як правило, покриваються в нижній частині купальника.
Кордон- уявна лінія між двома державами, що відокремлює уявні права однієї від уявних прав іншої»- Амброз Бірс.
Boundary: In political geography, an imaginary line between two nations, separating the За звивистості гір можна провести уявну лінію, яка називається континентальним розділом.
Meandering through the mountains is an imaginary line called the Continental Divide.Земля обертається навколо уявної лінії, яка проходить через Північний та Південний полюси.
The Earth spins around an imaginary line that goes through the North and South Poles.Ці уявні лінії допомагають нам зосередитися на взаємодії чоловіка та жінки.
These implied lines help focus on the interaction between the man and the women.
