What is the translation of " ФЛАНЦІ " in English?

• flanges

Examples of using Фланці in Ukrainian and their translations into English

Кожух Фланці.
Shell Flange.

Промислові труб Фланці.
Industrial Pipe Flanges.

Сварка Neck Фланці.
Welding Neck Flanges.

Фланці компенсатора виготовлені з сталі.
The flanges of the compensator is made of steel.

Передня трубна дошка без таврового зварного з'єднання з топкою, що має фланці;
Flanged front tube sheet without weld tee with a furnace;

Фланці компенсатора виготовлені зі сталі.
The flanges of the compensator is made of steel.

Пластинчасті фланці можуть бути замовлені з або без підвищеної деталізації особи.
Plate flanges may be ordered with or without a raised face detail.

Фланці, фітинги, клапани та деталі для служби передачі високого тиску.
Flanges, fittings, valves, and parts for high-pressure transmission service.

Стандартна специфікація для кованих вуглецю і легованої сталі фланці для роботи при низьких температурах.
Standard specification for forged carbon and alloy steel flanges for low-temperature service.

Фланці сталеві, переходи штамповані сталеві, відведення крутозагнуті сталеві;
Steel flanges, steel pressed adapters, steel steeply curved pipe branches.

Запатентований дизайн прості монтажні фланці, встановити датчик не потрібен ще десяток отворів для гвинтів.
Patented design simple mounting flanges, Install the sensor does not need another dozen screw holes.

Фланці стандартні згідно з ГОСТ 12820 і нестандартні за кресленнями замовника;
Standard flanges as per GOST 12820 and non-standard ones according to customer drawings;

Раніше, обкладинці було фланці, на якому були розміщені сажнів Аль vivo rojo, так приготовлена їжа з Угольки вгору і вниз.
Formerly, the cover had flanges on which were placed fathoms Al rojo vivo, so food is cooked with embers up and down.

Гигростат також має додаткові повітроводи встановлені фланці, які зменшують час установки при підключенні до системи повітропроводів.
The humidistat also features optional duct mounted flanges, which reduce the installation time when connecting to a ducting system.

Тонка(менше 50 мм у діаметрі) труба може бути з'єднана компресійними фітингами, якщо неможливо або невигідно використовувати фланці.
A thin(less than 50 mm in diameter) pipe can be connected by compression fittings if it is impossible or unprofitable to use flanges.

Заглиблені" значили, що камори у барабані розсвердлені для того щоб при заряджанні набоїв фланці повністю ховалися у барабані.
Recessed" denotes the rear of the bored cylinder holes being countersunk, so that, when loaded, the cartridge rims are fully enclosed by the cylinder.

Фланці, як правило, використовуються у разі підключення до клапанів, необхідні вбудовані прилади та/ або під'єднання до сопел для обладнання.
Flanges are generally used when there is a connection to valves, in-line instruments and/or connection to equipment nozzles is required.

Утворилися заготовки розкочують в листи або прокладки, фланці або продукцію, яку Электровек-сталь пропонує купити- танталові заземлюючі диски.
The formed billet is rolled into sheets or pads, flanges or products that Electrocentury-steel offers to buy- tantalum grounding discs.

Застосування: Expanded PTFE герметик стрічки рекомендується в якості прокладки стрічки зі сталі, емальованої, ПВХ і склопластику труби фланці, перегар….
Application: Expanded PTFE joint sealant tape is recommended as a gasket tape in steel, glass-lined, PVC and fiberglass pipe flanges, fume….

Наші ізоляційні куртки і пледи широко використовуються на клапани, фланці, труби, пластикові машини, сушарки, теплообмінники, вихлопної системи і т. д.
Our insulation jackets& blankets are widely used on valves, flanges, pipes, plastic machines, dryers, exchangers, exhaust system etc.

Наша компанія готова запропонувати потенційному клієнту величезний асортимент різних колірних рішень і всі необхідні комплектуючі для монтажу фланці, чашки, кріплення, поручні.
Our company is ready to offer a potential customer a huge range of different colors and all the necessary accessories for mounting flanges, cups, fixtures, handrails.

Вона забезпечена двома запатентований Twin-литий великий рот фланці для запобігання радикальній передачі руйнівної носити від ліктя до прямої труби.
It is fitted with two patented twin-cast Big Mouth flanges to prevent the radical transfer of destructive wear from the elbow to the straight pipe.

Наша основна продукція включає латунні трубопровідна арматура, фітинги труби з вуглецевої сталі, рифлені трубопровідна арматура, фітинги для труб з нержавіючої сталі, фітинги для труб з нержавіючої сталі, фланці, гайки і гвозди, фторопластова стрічка і коноплі.
Our main products include brass pipe fittings, carbon steel pipe fittings, grooved pipe fittings, buttweld pipe fittings, stainless steel pipe fittings, flanges, bolt nuts and nails, PTFE tape and hemp.

Довжиною 1989 і діаметром 166 мм, на кінцях якої встановлено фланці 24 і 43 для кріплення пресують головки і редуктора пресує шнека.
Length 1989 and diameter 166 mm, at the ends of which are installed the flanges 24 and 43 for mounting the pressing head and the reduction screw of the pressing auger.

Але фланці вітрової потужності, арматури для ядерної арматури та великого діаметра, нестандартних, високопродуктивних арматури трубної арматури термоагрегату та інших ключових компонентів, які все ще не вистачають, деякі повинні покладатися на імпорт.
But the wind power flange, nuclear grade pipe fittings and large diameter, non-standard, high-performance thermal power unit pipe fittings and other key components, still in short supply, some need to rely on imports.

Такий тип компенсатора здатний полегшити монтаж, оскільки фланці можна легко і вільно повернути, щоб ідеально підігнати болти під отвори, а також при заміні обладнання.
This type of compensator is able to facilitate the installation, because the flanges can be easily and freely rotated to perfectly fit the bolts under the holes, and replacing equipment.

Оскільки токсичні гази застосовуються під час процесу, стерилізовані деталі з нержавіючої сталі, такі як фланці, перехідники, хомути, сильфон і вакуумні фітинги, повинні бути сертифіковані ISO.
Since toxic gases are applied during process, sterilized stainless steel parts such as flanges, adaptors, clamps, bellows and vacuum fittings should be ISO certified.

При зупинках преса на час понад добу необхідно додатково зняти фланці з пресових головок або тубусів, витягти пресуючі шнеки, ретельно очистити від тесту всі поверхні, що стикаються з ним, і змастити олією.
When the press stops for more than a day, it is necessary to additionally remove the flanges from the press heads or tubes, remove the pressing augers, thoroughly clean all surfaces that are in contact with it from the dough, and lubricate with vegetable oil.

Але фланці вітрової потужності, арматури для ядерної арматури та великого діаметра, нестандартних, високопродуктивних арматури трубної арматури термоагрегату та інших ключових компонентів, які все ще не вистачають, деякі повинні покладатися на імпорт.
But wind power flanges, nuclear grade pipe fittings and large caliber, non-standard, high-performance thermal power units, pipe fittings and other key components are still in short supply, and some need to rely on imports.

Компанія не зупиняється на досягнутому, на даний момент SNR фокусує свої зусилля на розробці підшипників, керованих мікропроцесорами, підтверджуючи своє технологічне лідерство, завойоване ASB®-підшипником і підшипниками«третього покоління», що містять приєднані втулки і фланці.
The company does not rest on its laurels, as of now SNR focuses its efforts on development of bearings guided by micro-processors, affirming its technological leadership gained by the ASB® bearing and third-generation bearings containing attached bushings and flanges.