What is the translation of " ФЛУОРЕСЦЕНТНОЇ " in English?

• fluorescent
• fluorescence

Examples of using Флуоресцентної in Ukrainian and their translations into English

Переваги лазерної флуоресцентної діагностики.
The advantages of laser fluorescence diagnostics.

Похідна Лепідинового Оранжевого як новий барвник для чутливої флуоресцентної детекції ДНК.
Lepidine Orange derivative as a new dye for sensitive fluorescent detection of DNA.

Довгохвильові зонди для флуоресцентної детекції протеїнів.
Long-wavelength dyes for fluorescent detection of proteins.

ДОСЛІДЖЕННЯ Флуоресцентні зонди Довгохвильові зонди для флуоресцентної детекції протеїнів.
RESEARCH Fluorescent Probes Long-wavelength dyes for fluorescent detection of proteins.

Барвники для флуоресцентної детекції неканонічних структур ДНК(триплексів та квадруплексів).
Dyes for fluorescent detection of non-canonical DNA structures(triplexes and quadruplexes).

Мезо-заміщені триметинціанінові барвники для флуоресцентної детекци нуклеїнових кислот.
Meso-substituted trimethincyanines for fluorescent detection of nucleic acids.

Всесвіт перебував у іонізованому стані, подібно до газу всередині освітленого неонового знаку або флуоресцентної трубки.
The universe was in an ionized state, similar to the gas inside a lighted neon sign or fluorescent tube.

Вивчення мелітин-мембранного комплексу методом флуоресцентної спектроскопії з тимчасовою роздільною здатністю.
Study of melittin-membrane complex by time-resolved fluorescence spectroscopy.

Дослідження взаємодії цитохрому Р-450 з фосфоліпідами методом флуоресцентної спектроскопії.
Investigation of cytochrome P-450 interaction with phospholipids using fluorescence spectroscopy.

Яскраве світіння вежі досягається шляхом використання флуоресцентної фарби для фарбування зовнішніх елементів.
The bright luminescence of a tower is reached by use of fluorescent paint for painting of external elements.

Однак щільність газу у флуоресцентної світловий трубі настільки низька, що навіть при високій температурі загальна кількість енергії тепла дуже низька.
But because the density of the gas in a fluorescent light tube is so low, even though the temperature is high, the total amount of heat energy is very low.

Мезо-метилзаміщені триметинціанінові барвники як можливі зонди для флуоресцентної детекції нуклеїнових кислот.
Meso-methylsubstituted trimethincyanines, as possible probes for fluorescent nucleic acid detection.

ДОСЛІДЖЕННЯ Флуоресцентні зонди Барвники для флуоресцентної детекції неканонічних структур ДНК(триплексів та квадруплексів).
RESEARCH Fluorescent Probes Dyes for fluorescent detection of non-canonical DNA structures(triplexes and quadruplexes).

Цей процес називається імуногістохімія, або при фарбуванні флуоресцентної молекулою- імунофлюоресценція.
This process is called immunohistochemistry, or when the stain is a fluorescent molecule, immunofluorescence.

Матриці і стріосомні відсіки: Флуоресцентної мікроскопічні зображення коронального зрізу мозку миші, проведений через стріатум(хвостате ядро, лушпина, бліда куля).
Matrix and Striosome Compartments: Fluorescence microscopy image of a coronal mouse brain section, cut through the striatum(caudate putamen, CP).

Вивчено можливість використання стирилціанінів як зондів для флуоресцентної візуалізації нуклеїнових кислот у живих клітинах.
The possibility to use styrylcyanines as probes for fluorescent nucleic acids in vivo visualization was revealed.

Технологія виробництва дорожніх знаків флуоресцентних передбачає їх виділення за допомогою алмазної флуоресцентної плівки, яка є потужним світловідбивачем.
Production technology of fluorescent road signs provides their isolation with the help of fluorescent diamond film is a powerful reflector.

Держава-оф-арт-в пробірці і в природних методів візуалізації в тому числі атомно-силової мікроскопії, електронної мікроскопії та конфокальної/ TIRF флуоресцентної мікроскопії.
State-of-the-art in vitro and in vivo imaging methods including atomic force microscopy, electron microscopy and confocal/TIRF fluorescence microscopy.

БАЛАСТ- Пристрій, що забезпечує необхідне пусковий напруга і відповідний струм до флуоресцентної або високої інтенсивності розряду(HID) світильника.
BALLAST- A device which provides the necessary starting voltage and appropriate current to a fluorescent or high intensity discharge(HID) luminaire.

Дослідження конформаційної рухливості С-модуля тирозил-тРНК синтетази та його комплексу з тРНК методами часороздільної флуоресцентної спектроскопії.
Conformational mobility investigation of tyrosyl-tRNA synthetase C-module and its complex with tRNA using the methods of time-resolved fluorescence spectroscopy.

Дослідження, що використовує технологію флуоресцентної гібридизації in situ(FISH-аналіз), має бути проведено у термін від 24 до 48 годин для пришвидшення встановлення діагнозу та консультування батьків.
A study that uses fluorescent in situ hybridization(FISH) technology should be available within 24 to 48 hours to facilitate diagnosis and parent counseling.

Спектр Супер Синій Slim Line забезпечує найближчий світло, який ви отримаєте до істинного Актініческій 03 флуоресцентної світла, але з набагато більшою спектральної області, охоплення і проникнення.
The spectrum the Super Blue Slim Line provides is the closest light you will get to a true Actinic 03 florescent light but with much greater spectral range, coverage and penetration.

Можливі методи аналізу: процес флуоресцентної гібридизації in situ, метилювання ДНК в області 15q11-q13, аналіз мутації імпринтингового центру, аналіз прямої мутації гена UBE3A.
Possible methods of analysis: the process of fluorescent hybridization in situ, DNA methylation in 15q11-q13, imprinting center mutation analysis, UBE3A gene mutation direct analysis.

Стан справ у найсучасніших методів візуалізації в тому числі атомно-силової мікроскопії, електронної мікроскопії та конфокальної/ TIRF флуоресцентної мікроскопії буде використаний для дослідження організації та монтаж енергетичних перетворення біологічних мембран.
State-of-the-art imaging methods including atomic force microscopy, electron microscopy and confocal/TIRF fluorescence microscopy will be used to investigate the organisation and assembly of energy-converting biological membranes.

Методом рентгено-флуоресцентної спектрометрії досліджено елементний склад чотирьох сортів сигарет:"Magna classic"(«Джей Ті Інтернешнл Україна»),"Chesterfield lights","Bond lights","Marlboro lights"(АТ«Філіп Морріс Україна»).
Chemical(elements') compound of four cigarettes sorts("Magna classic" by JT International Ukraine,"Chesterfield lights","Bond lights" and"Marlboro lights" by Philip Morris Ukraine) was investigated by method of X-ray-fluorescent spectrometry.

У 2012 році його було запрошено до групи Bіo-Emulatіon, у рамках якої він проводив незалежні дослідження, які привели до розробки рідини vіsual_eyes і системи для флуоресцентної стоматологічної фотографії fluor_eyes.
In 2012 he was inducted into the Bio-Emulation group, under which he conducted independent research, which lead to the development of the visual_eyes liquid and the fluor_eyes flash system for fluorescent dental photography. He lectures internationally and has authored numerous publications, including the 2009 and 2011 QDT Yearbook.

У 2003 р. експертиза картини за допомогою рентгенівської флуоресцентної спектроскопії, проведена в Музеї сучасного мистецтва, підтвердила наявність таких пігментів: свинцево-білий, кістково-чорний, верміліон, кадмієво-жовтий, кобальтово-синій, смарагдово-зелений та земляні пігменти(наприклад, коричнева охра), що містять залізо.[1][2].
In 2003, an examination of the painting by x-ray fluorescence spectroscopy performed by conservators at the Museum of Modern Art confirmed the presence of the following pigments: lead white, bone black, vermilion, cadmium yellow, cobalt blue, emerald green, and native earth pigments(such as brown ochre) that contain iron.[83][84].

На основі детальних досліджень люмінесцентних властивостей доведено, що координаційні сполуки на основі карбонілів ренію(I) можуть слугувати біологічними маркерами та мітками для флуоресцентної візуалізації клітин, у тому числі для діагностування онкологічних захворювань та відстеження розподілу фармацевтичних препаратів у живому організмі.
Based on detailed studies of luminescent properties, it has been proved that rhenium(I) carbonyls coordination compounds can serve as biological markers and labels for fluorescence cell imaging, including for the diagnosis of oncological diseases and for tracking the distribution of pharmaceuticals in a living organism.

Аерозоль потоку трубка з'єднана з ультра-чутливого детектора на основі лазерного флуоресцентної спектроскопії при низькому тиску(Fage) буде використаний для вивчення реакції вільних радикалів на поверхні субмікронних аерозолів різної хімічний склад(наприклад, сухий і водні солі, органічні, мінеральна пил) залежно від вологості і температури.
An aerosol flow-tube coupled to a ultra-sensitive detector based on laser-induced fluorescence spectroscopy at low pressure(FAGE) will be used to study reactions of free-radicals on the surface of sub-micron aerosols of differing chemical composition(e.g. dry and aqueous salts, organics, mineral dust) as a function of humidity and temperature.

Плівка флуоресцентна для ефективного просування реклами.
Fluorescent film for effective advertising promotion.