What is the translation of " ФІЗІОЛОГ " in English?

• physiologist
• physician
• psychologist
• physiologus

Examples of using Фізіолог in Ukrainian and their translations into English

Бернський Фізіолог.
The Bern Physiologus.

Німецький фізіолог і психолог.
German physician and psychologist.

Метаморфози» Овідія і Фізіолог.
Ovid 's Metamorphoses and the Physiologus.

Італійський фізіолог і анатом.
Italian physician and anatomist.

Це вам кажу я, і скаже будь-який фізіолог.
That is what any physicist will tell you.

Справді, хіба фізіолог погодився б сказати: я проводжу збудження по нерву?
Would the physiologist really agree to say“I conduct the excitation along my nerve”?

Другий і, можливо, важливіший совєтський підхід до розуміння наркозалежности розробив фізіолог Іван Павлов, який увів у вжиток поняття умовного рефлексу.
The second and, arguably, more significant Soviet approach to understanding drug addiction was developed by psychologist Ivan Pavlov, who pioneered the concept of the conditional reflex.

Історик, етнограф і фізіолог іноді реєструють події, що здаються їм огидними і відразливими;
The historian, the ethnologist, and the psychologist sometimes register actions which are for their feelings simply repulsive and disgusting;

Залежно від тяжкості болю, ін'єкції можуть бути ще одним варіантом для полегшення болю в суглобах і змусити вас рухатися знову, говорить фізіолог Майкл Шефер, доктор медицини.
Depending on the severity of your pain, injections can be another option for easing your joint pain and get you moving again, says physiatrist Michael Schaefer, MD.

Гаррі Вітчел, фізіолог і музичний експерт у Бристольському університеті, назвав«Waterloo» квінтесенційною піснею Євробачення[1].
Harry Witchel, physiologist and music expert at the University of Bristol, named"Waterloo" the quintessential Eurovision song.[8].

Між тим ще в кінці минулого століття чудовий італійський фізіолог Анджело Мосса звернув увагу на роль стану нервової системи у розвитку м'язового стомлення людини.
Meanwhile, back at the end of the last century wonderful Italian physiologist Angelo moss drew attention to the role of the status of the nervous system in the development of muscle fatigue person.

У вправі 1961 Штайнхаус фізіолог Артур зайняв позицію проти цієї віри в Журналі здоров'я, фізичного виховання і відпочинку.
In 1961 exercise physiologist Arthur Steinhaus took a position against this belief in the Journal of Health, Physical Education, and Recreation.

В теорії немає нічого, що заважало б вченому створити перфузійні машину, здатну оживляти людський мозок, розповів фізіолог Ненад Сестан в інтерв'ю The New York Times.
In theory, there is nothing that would prevent a scientist from creating a perfusion machine that can animate the human brain, said physiologist Nenad Sestan in an interview with The New York Times.

Канадський лікар і фізіолог, який отримав Нобелівську премію за роль у виявленні інсуліну, був не тільки видатним вченим, але і чудовим художником.
The Canadian physician and physiologist who won the Nobel Prize for his role in insulin detection was not only an outstanding scientist, but also a remarkable artist.

Холодний душ- це не дуже весело, але він змушує організм досить швидко адаптуватися»,- говорить Джон Кастеллані, фізіолог, дослідник з армії США, який вивчав, як люди реагують і пристосовуються до холоду.
Cold showers are no fun, but they cause the body to adapt pretty quickly,” says John Castellani, a research physiologist for the U.S. Army who has studied how people respond and adapt to the cold.

У 1955 році фізіолог Джон Циглер розробив для збірної США з важкої атлетики модифіковану молекулу синтетичного тестостерону з збільшеними анаболічними властивостями.
In 1955, John Ziegler, the physician for the US weightlifting team, developed a modified synthetic Testosterone molecule with enhanced tissue building properties.

У пресі писалося, що професор Володимир Бехтерев(талановитий російський медик-психіатр, невропатолог, фізіолог, психолог, засновник рефлексології і патопсихологического напрямки, академік) поставив Сталіну діагноз"параноя", і за це був отруєний.
In the press it was written that Professor Vladimir Bekhterev(a talented Russian psychiatrist, neuropathologist, physiologist, psychologist, founder of reflexology and pathopsychology, academician) diagnosed Stalin with“paranoia” and was poisoned for this.

Відомий фізіолог Ганс Сельє, а йому належать базові праці по темі стресу, писав, що людина не може бути зцілений від стресу, але може навчитися насолоджуватися ним.
Well-known physiologist Hans Selye, and he owns the basic works on the topic of stress, wrote that a person can not be healed from stress, but can learn to enjoy it.

Наявність електричної сигналізації в рослини- далеко не нова ідея- фізіолог Джон Бердон-Сандерсон запропонував її як механізм дії венеричної мухоловки ще в 1874 році, але що дійсно цікаво, так це роль, яку відіграють молекули- рецептори глутамату.
The existence of electrical signaling in plants is not a new idea physiologist John Burdon-Sanderson proposed it as a device for the activity of the Venus flytrap as very early as 1874 however just what is unexpected is the duty played by molecules called glutamate receptors.

Фізіолог Кевін Холл та його колеги провели контрольований експеримент, в якому 20 осіб, 10 чоловіків і 10 жінок, жили на території університетського містечка Національного інституту здоров'я в Бетесді, штат Меріленд.
So physiologist Kevin Hall and colleagues conducted a highly controlled experiment in which 20 people, 10 men and 10 women, lived on-site at the National Institute of Health's campus in Bethesda, Md.

Серед відомих вчених другої половини 19-го століття пов'язаний з університетом були математик Чебишев, фізик Ленц, Хіміки Дмитро Менделєєв andAleksandr Бутлеров, ембріолог Олександр Ковалевський, фізіолог Іван Сєченов, почвовед Докучаєв.
Among the renowned scholars of the second half of the 19th century affiliated with the university were mathematician Pafnuty Chebyshev, physicist Heinrich Lenz, chemists Dmitri Mendeleev andAleksandr Butlerov, embryologist Alexander Kovalevsky, physiologist Ivan Sechenov, pedologist Vasily Dokuchaev.

Видатний англійський фізіолог, анатом і ембріолог Вільям Гарвей(1578-1657) відкрив найважливішу функцію організму- кровообіг і своїми науковими працями створив цілу епоху у природознавстві.
The eminent English physiologist, anatomist and embryologist William Harvey(1578-1657) discovered the important function of the body- blood circulation- and its scientific work created a whole epoch in science.

Нобелівські лауреати включають лікар сер Рональд Росс, physicistCharles Баркла, фізіолог сер Чарльз Шеррингтон, фізик сер Джеймс Чедвік, chemistSir Роберт Робінсон, хімік Хар Гобінд Корану, фізіолог Родні Портер, економіст Рональд Коуз та фізик Ротблат.
The Nobel laureates include the physician Sir Ronald Ross, physicistCharles Barkla, the physiologist Sir Charles Sherrington, physicist Sir James Chadwick, chemistSir Robert Robinson, chemist Har Gobind Khorana, physiologist Rodney Porter, economist Ronald Coase and physicist Joseph Rotblat.

Фізіолог зрозумів, що кажани використовують навігацію на основі звуку, тому що, коли він поміщав закриті латунні трубки у вуха ссавців, вони не могли правильно переміщатися по кімнаті і влітали в дроти.
The physiologist gained insight that the bats were relying on the sense of sound for navigation because when he placed closed brass tubes inside the mammals' ears, they could not navigate the room properly and would fly into the wires.

Ще в середині XIX сторіччя французький фізіолог Клод Бернар(1813- 1878) під час своїх досліджень першим помітив, що всі вищі живі організми активно і постійно протидіють тому, щоб фактори зовнішнього середовища порушили ті умови, які необхідні для підтримки життєдіяльності організму.
A 19th-century French physiologist, Claude Bernard(1813- 1878), first recognized that all higher organisms actively and constantly strive to prevent the external environment from upsetting the conditions necessary for life within the organism.

Фізіолог і венеролог Жан Альфред Фурньє висміює саму ідею«небезпеки утримання» і наполягає на тому, що за всю свою багаторічну практику ще не стикався з випадком, коли секс був би фізіологічно необхідний для протистояння хворобі.
Physiologist and venereologist Jean Alfred Fournier ridicules the very idea of the“danger of abstinence” and insists that in all his many years of practice he has not yet encountered the case when sex would be physiologically necessary to resist the disease.

Американський фізіолог Чарльз Клод Гатрі вніс значний внесок в науку і навіть співпрацював з французьким лікарем Алексіс Каррель, який отримав Нобелівську премію з медицини в 1912 році за свою роботу по хірургії судин.
American physiologist Charles Guthrie has made a significant contribution to science and even collaborated with the French doctor Alexis Carrel who received the 1912 Nobel Prize in Physiology for his work in vascular surgery.

Го року гарвардський фізіолог Волтер Кеннон опублікував працю"Смерть вуду", в якій він описує випадки смерті від страху людей, які вірили в те, що їх прокляли чаклуни, або переживали через те, що з'їли табуйований фрукт.
In 1942, the Harvard physiologist Walter Cannon published a paper called"'Voodoo' Death," in which he described cases of death from fright in people who believed they had been cursed, such as by a witch doctor or as a consequence of eating taboo fruit.

Французький фізіолог XIX сторіччя Клод Бернар(1813- 1878) першим помітив, що всі вищі живі організми активно і постійно протидіють тому, щоб фактори зовнішнього середовища порушували ті умови, які необхідні для підтримки життєдіяльності організму.
A 19th-century French physiologist, Claude Bernard(1813- 1878), first recognized that all higher organisms actively and constantly strive to prevent the external environment from upsetting the conditions necessary for life within the organism.

Джуліан Патон, фізіолог з університетів Окленда і Брістоля, сказав у випуску, що відтворення біологічної активності було захоплюючим, тому що воно«відкриває величезні можливості для більш розумних медичних пристроїв, які ведуть до підходів персоналізованої медицини для цілого ряду захворювань і порушень».
Julian Paton, a physiologist at the Universities of Auckland and Bristol, said in his press release that recreating a biological activity was an interesting challenge because it"would offer tremendous opportunities for smarter medical devices that lead to personalized medicine approaches. for a range of diseases and disabilities.