Examples of using Філіппінські in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Філіппінські острови.
Червня Японські війська окуповували Філіппінські острови.
Last night Japanese forces attacked the Philippines Islands.Філіппінські військові на вулицях Мараві.
Philippines troops on the streets of Marawi.Тільки високоосвічені філіппінські дами пропоную скинутися і купити маркер пити.
Філіппінські дівчата і жінки досить славляться своєю красою.
Велика Британія власності інвесторів з'являються як найбільший ринок для філіппінські Condotels.
Філіппінські острови стали іспанською колонією в 16 столітті;
The Philippine Islands became a Spanish colony during the 16th century;Решту місяця американські війська та філіппінські партизани прочісували все місто в пошуках японців.
For the rest of the month the Americans and Filipino guerrillas mopped up resistance throughout the city.Філіппінські сім'ї і більшість азіатських сімей дуже близькі.
Filipino families- and generally speaking, most Asian families- are very close.Багато хто думає, що філіппінські жінки роблять хороших дружин, тому що вони покірні і фахівця в господарстві.
Many think that Philippine women make good wives because they are submissive and are expert in household chores.Філіппінські медсестри почали масово з'їжджатись до Австрії ще в 1970-х.
Filipino nurses started to flock to Austria as early as on the 1970s.Врешті-решт, місцеві філіппінські ремісники додали величезну кількість стилів і методів міжнародної нефритової промисловості.
Eventually, native Filipino artisans added a great amount of styles and techniques to the international jade industry.Філіппінські медсестри у Відні святкують 30 років своєї роботи в Австрії.
Filipino Nurses in Vienna celebrated 30 years of service in Austria".Тільки високоосвічені філіппінські дами б запропонувати розділити витрати, особливо якщо більшість гості з її боку сім'ї.
Only highly educated Filipino ladies would offer to share the cost, especially if most of the guests are from her side of the family.Філіппінські дівчата і жінки дуже популярні з-за своєї краси та характеристик.
Filipino women and girls are famous because of their beauty and attributes.Філіппіно-американська війна: філіппінські партизани почати раптову атаку на США піхоти і почати чотири дні облогу Catubig, Філіппіни.(15. квітня 1900).
Philippine- American War: Filipino guerrillas launch a surprise attack on U.S. infantry and begin a four-day siege of Catubig, Philippines.(15. April 1900).Філіппінські студенти відвідують власну Семінарію Божественного Слова в Тагаутау.
Filipino students attend the Society's own Divine Word Seminary in Tagaytay.З іншого боку, деякі філіппінські студенти обирають для навчання за кордоном для того, щоб бути більш конкурентоспроможними з реальним світом.
On the other hand, some Philippine students choose to study abroad to be more competitive with the real world.Філіппінські сайти знайомств-це міст, який пов'язаний зі мною моя прекрасна дружина філіппінка.
Filipino dating sites are the bridge that connected me with my beautiful Filipina wife.З іншого боку, деякі філіппінські студенти обирають для навчання за кордоном для того, щоб бути більш конкурентоспроможними з реальним світом.
On the other hand, some Filipino students choose to study abroad in order to be more competitive with the real world.Філіппінські страви- справжня екзотика, смачна суміш східних, європейських та американських кулінарних рис.
Filipino cuisine is an exotic, tasteful fusion of oriental, European, and American culinary influences.Основна перевага цього Філіппінські знайомства тур пропонує більш ніж будь-яка інша країна відвідування закордонних справ є те, що всі філіппінки жінки говорять по-англійськи.
A primary advantage this Philippine dating tour offers over any other country A Foreign Affair visits is that all Filipina women speak English.Філіппінські острови стали іспанською колонією в 16 столітті; вони відійшли до США в 1898 році після іспано-американської війни.
The Philippine Islands became a Spanish colony during the 16th century they were ceded to the US in 1898 following the SpanishAmerican War.Франко-Філіппінські відносини стосуються зовнішніх відносин між Францією та Філіппінами.
France- Philippines relations refers to the foreign relations between France and the Philippines.Філіппінські офшорні ігрові оператори, які зазвичай називаються POGO, надають різноманітні онлайн-ігри ігровим клієнтам за межами Філіппін.
Philippine Offshore Gaming Operators, commonly referred to as POGOs, provide a variety of online gaming services to customers outside the Philippines.Гонконг і Філіппінські острови також піддалися нападу з боку військово-повітряних… і морських сил Японії.
Hong Kong, The Philippine Islands were also attacked by the Army, Air Force, and Navy of the empire of Japan.Філіппінські військові відкинули звинувачення міжнародних правозахисних організацій у тому, що в ході цієї операції вони піддавали небезпеці життя заручників.
Philippine military rejected the allegations of international human rights organizations that during the operation they are subjected to risk the life of the hostages.До цього Філіппінські інтереси в Австрії представлялись через посольство Філіппін в Берні, Швейцарія.
Prior to that, Philippine interests in Austria was represented under the Philippine Embassy in Bern, Switzerland.Філіппінські християни готові продовжувати євангелізацію своєї країни та ініціювати інший період для Церкви, але їм потрібні ресурси для подолання деяких викликів.
Filipino Christians are ready to further evangelize their country and spark another period of growth for the Church, but they need resources to overcome some challenges.Деякі філіппінські сенатори прагнули швидко відмінити це рішення, стверджуючи, що Дутерте не мав права в односторонньому порядку порушувати міжнародні пакти, які ратифікував сенат країни.
Some Filipino senators quickly sought to block the move, arguing Duterte had no right to unilaterally scrap international pacts the country's Senate had ratified.
