What is the translation of " ЦЕНТРАЛІЗОВАНИЙ " in English?

• centralized
• centralised
• a central

Examples of using Централізований in Ukrainian and their translations into English

Часу централізований.
Time Picker.

Централізований блокчейн проект.
Central Blockchain Project.

Носить централізований характер.
Innately centralizing character.

Робота всієї промисловості планувалася централізований.
Work the entire industry was planned centrally.

Новий централізований центр у Бірмінгемі.
New centralised centre in Birmingham.

Існує два основних типи систем кондиціонування повітря: централізований і автономний.
There are two main types of air conditioning systems: central and individual.

Централізований орган із запобігання відмиванню.
The Centralised Body for the Prevention of Money Laundering.

Я, звичайно, не пропоную прийняти централізований державний соціалізм радянського типу.
I'm certainly not suggesting we adopt a centralised, Soviet-style state socialism.

Як і інші університети, засновані під радянською системою, університет дуже централізований.
Like other universities founded under the Soviet system, it is highly centralised.

Листопада 2018 року, стався централізований збій в системі активації ОС Windows 10.
November 8, 2018, have been centralized malfunction in the activation system Windows 10.

Txt», що централізований, що складається і оновлюваного на будь-якому з комп'ютерів, що знаходяться в мережі, вручну.
TXT, which was compiled and updated centrally on each of the machines the network manually.

Центр обробки даних Kaeser Data Center здійснює централізований моніторинг та обробку робочих повідомлень.
The Kaeser Data Center performs central monitoring and processing of operating messages.

Централізований уніфікований контакт-центр» буде надавати телефонні консультації користувачам електронних квитків у громадському транспорті Києва.
A centralized, unified contact center” will provide telephone advice to users of electronic tickets in public transport of Kyiv.

Web інтерфейс Microinvest Склад Pro Web це централізований модуль для керування залишками на складі фірми.
Web interface Microinvest Warehouse Pro Web is centralized module for stock inventory managing.

Централізований сервіс управління доступом Daimler AG дозволяє Вам входити на всі веб-сайти й застосунки концерну Daimler та його брендів, підключені до цього сервісу.
With the Daimler AG central access service you can register with all the websites and applications of the Daimler Group and their brands that use this service.

Іншими словами, він функціонує як централізований загальнодержавний, хоча і не весь позиковий фонд, яким розпоряджався держава.
In other words, it functioned as a centralized state-wide, although not all, loan fund, which the state controlled.

Централізований сервіс управління доступом Daimler AG дозволяє Вам входити на всі веб-сайти й застосунки концерну Daimler та його брендів, підключені до цього сервісу.
With the central access service of Daimler AG you can register for all websites and applications of Daimler Group and its brands that are connected to that service.

Пропозиція містить«гарантію», такі як централізований механізм подачі апеляцій, положення прозорості, постійні судді, і т. д.
The proposal contains“guarantees” such as a centralised appeals mechanism, transparency provisions, permanent judges, etc.

Державний бюджет- централізований грошовий фонд держави, який об'єднує республіканський і місцеві бюджети без урахування взаємо операцій між ними.
The State budget is the centralized monetary fund of the state, joining the republican and local budgets without inter-reimbursed transactions between them.

Починаючи з раннього капіталізму в Європі існував централізований контроль над цінами, якістю товарів і послуг, зовнішньою торгівлею і процентними ставками.
During early capitalism in Europe there was a centralised control above the prices, quality of the goods and services, interest rates and foreign trade.

Підприємствам потрібен централізований і доступний хаб для даних, щоб виконувати операційні та вдосконалювальні функції щодо даних, як-от аналітика чи клієнтська персоналізація.
Businesses need a centralized, accessible hub for their data to realize operational and enhanced data functions, such as analytics and customer personalization.

Пари ключів X. 509 створюються локально, але посвідчуються гарантом сертифікатів(CA). Гаранти посвідчують інших гарантів, створюючи централізований ієрархічний ланцюжок довіри.
Key pairs are created locally, but certified centrally by a certification authority(CA). CAs can certify other CAs, creating a central, hierarchical chain of trust.

У 2017 році товариство створило централізований офіс у Вестмінстері, Лондон, і призначило свого першого виконавчого директора Лейтона Чіпперфілда.
In 2017, the society created a centralised office in Westminster, London, and appointed its first Chief Executive, Leighton Chipperfield.

Централізований сервіс управління доступом Daimler AG дозволяє Вам входити на всі веб-сайти й застосунки концерну Daimler та його брендів, підключені до цього сервісу.
With the central access service of Daimler AG you can access all websites and applications of Daimler Group and its brands that require log-in and are connected to that service.

Починаючи з Audi A8 2003 року, Audi використовували централізований інтерфейс управління для бортових інформаційно-розважальних систем, що називається Multi Media Interface(MMI).
Starting with the 2003 Audi A8, Audi has used a centralised control interface for its on-board infotainment systems, called Multi Media Interface(MMI).

Якби комунальний лад встановився в Парижі та другорядних центрах, старий централізований уряд поступився би місцем самоврядуванню виробників і в провінції.
The communal regime once established in Paris and the secondary centres, the old centralised Government would in the provinces, too, have to give way to the self-government of the producers.

Централізований бюджет у США також дозволяє кожному окремому штату мати справу з дійсно збалансованими бюджетами, які іноді корелюються відносно невеликими фондами"чорного дня".
The centralized fiscal role in the US also allows all of the individual states to operate with true balanced budgets, modified only by relatively small“rainy day” funds.

Лєнін заборонив вільну торгівлю між містом та селом і запровадив централізований розподіл продовольства для міського населення та Червоної армії за допомогою примусового вилучення селянської продукції.
Lenin banned free trade between rural and urban areas, introducing centralised food distribution for the urban population and Red Army through the forced seizure of peasant produce.

Наприкінці 1970-х років була впроваджена децентралізована система волонтерів для ворк-кемпів, а обмін на Північ-Південь та Схід-Захід був централізований європейською та міжнародною координацією SCI.
In the late 1970s, a decentralised volunteer placement system for workcamps was introduced, while the North-South and East-West exchange were centralised by European and International Co-ordination of SCI.