What is the translation of " ЦУКРОВОГО ЗАВОДУ " in English?

Examples of using Цукрового заводу in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Біогаз на базі цукрового заводу.
Biogas on the basis of a sugar refinery.
Директор цукрового заводу не має ніякого відношення до цієї справи.
The sugar plant has nothing to do with the case.
Перевезення обладнання для цукрового заводу ширина 5м висота 480м.
Transportation of equipment for sugar factory width of 5m height 480m.
На рахунок, цукрового заводу… Ви маєте щось на мене, я- на вас.
But as for the sugar plant, you have something on me and I have something on you.
Історія розвитку Радехівського цукрового заводу сягає червня 1974 року.
The history of Radekhivskyi sugar factory dates back to June 1974.
До створення такого проекту розробниківпідштовхнула проблема утилізації відходів місцевого цукрового заводу.
To create such project developers havepushed the problem of waste disposal local sugar factory.
Мелясна барда із Гнідавського цукрового заводу довела свою результативність.
Molasses residues of Gnidava sugar refinery proved its viability.
Землі знаходяться в Мічурінському районі Тамбовської області недалеко від цукрового заводу«Нікіфоровський».
The land is located in Michurinskydistrict in Tambov region not far from Sugar plant Nikiforovsky.
Переробна потужність цукрового заводу становить 8000 т буряків на добу.
The capacity of sugar plant reaches 8,000 tons of beet per day.
Наявність цукрового заводу забезпечує вертикальну інтегрованість напрямків діяльності Групи компаній СІГНЕТ- від вирощування буряка до виробництва цукру.
The sugar factory provides vertical integration of CYGNET group activities-from growing of.
Придбання цілісного майнового комплексу(цукрового заводу) в інтересах великого агрохолдингу.
Acquisition of integral property complex(sugar refinery) in the interests of the large agricultural holding.
Будівництво цукрового заводу розпочато в 1954 році, а першу продукцію завод випустив 29 грудня 1959 року.
The construction of the sugar refinery began in 1954, and the first sugar was produced on December 29, 1959.
Спочатку хлопці викрали металеві труби з території Узинського цукрового заводу, здали їх до пункту прийому металобрухту.
At first the boysstole metal pipes from the territory Ushinskogo sugar factory, handed over them in point of reception of scrap metal.
Таким чином, дослідження з іспаномовних одиноких жінок в мексиканськомусайті знайомств легко, як шматок цукрового заводу.
Thus, the research of the hispanic single women to the mexicansite of dating is easy like piece of sugar refinery.
У 1894 році провели реконструкцію цукрового заводу, в 1895 році завод виробив 98 тисяч пудів цукру і 127 пудів патоки.
In 1894, the sugar refinery was reconstructed; and in 1895 it produced 98 thousand tonnes of sugar and 127 tonnes of molasses.
Невдовзі після убивства євреїв, на початку червня 1942 р. ромів, які плакали та кричали,відвели до цукрового заводу та розстріляли на березі озера.
At the beginning of June, a few days after the murder of the Jews, the Roma were taken,crying and screaming, to the sugar factory and shot.
Оцінка обладнання цукрового заводу, оцінка численних офісів та магазинів, оцінка IТ-обладнання, оцінка тваринницького комплексу та інші проекти.
Valuation of sugar refinery equipment, valuation of numerous offices and shops, valuation of IT-equipment, valuation of farm, and other projects.
Команду було засновано 15 серпня1923 року групою робітників місцевого цукрового заводу Mezőgazdasági Ipari Részvénytársaság під назвою«Спортивний Клуб Ракоці».
The team was formed on 15August 1923 as the Rákóczi Sport Club by workers of the local Mezőgazdasági Ipari Részvénytársaság sugar factory.
Очищений на спеціальному обладнанні біогаз- це аналог природного газу,який також може бути використаний для технологічних потреб цукрового заводу.
Biogas refined with the special equipment is an analogue of natural gas,which can also be used for technological needs of the sugar mill.
Буде можливість порозмовляти з викладачами різних навчальних закладів, агрономами,агротехнічними консультантами з цукрового заводу та провідних компаній, таких як: Syngenta, Bayer, BASF, а також командою спеціалістів компанії Czajkowski.
It is an opportunity to talk with lecturers from different universities, agronomists,agrotechnology advisers from a sugar plant and from leading companies such as Syngenta, Bayer, and BASF, as well as with the team of specialists from the Company Czajkowski.
Європейський банк реконструкції і розвитку(ЄБРР) надає пакет фінансування на суму до 7, 1 млн євро для будівництва та введення в експлуатацію біогазової установки потужністю 2,25 МВт на базі Рокитнівського цукрового заводу(Київська обл.).
The European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) is organizing a financing program of up to €7.1 million to construct and bring into operation a 2.25MW biogas plant adjacent to Rokytne sugar mill in the Kiev region of Ukraine.
Протягом останніх років ведеться планомірнаробота по модернізації основних виробничих ділянок цукрового заводу, відкриваючи можливості для істотного збільшення продуктивності цукрового виробництва і зниження його енергоємності.
During the last yearssystematic modernization of basic production sections of sugar refinery has been carried out, opening opportunities for a substantial increase in productivity of sugar production and reduce of its energy consumption.
Пархомівський цукровий завод робить значний внесок в економічний та соціокультурний розвиток регіону.
Parkhomivka sugar refinery makes a significant contribution to the economic and sociocultural development of the region.
Цукровий завод був побудований в двох корпусах з усіма виробничими і складськими приміщен….
The sugar factory was built in two buildings with al….
Жданівський цукровий завод- один із найстарших діючих цукрових заводів України.
Zhdanivka Sugar Refinery is one of the oldest functioning sugar refineries in Ukraine.
А за цукровий завод я вам зможу віддячити.
And I know how to be grateful for the sugar plant.
Цукровий завод Томашпіль.
The Tomashpil Sugar Factory.
Гнідавський цукровий завод виробляє сертифікований органічний цукор.
Gnidava Sugar Refinery produces certified organic sugar..
Цукровий завод потужністю переробки 4 000 тонцукрових буряків на добу.
Sugar plant with a processing capacity of 4 thousand tons of sugar beet per day.
ВП« Томашпільський цукровий завод ТОВ« Агрокомплекс« Зелена долина.
Tomashpil Sugar Refinery« Agricultural Complex« Zelena Dolyna» LLC.
Results: 30, Time: 0.0254

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English