What is the translation of " ЧАСТИНАХ СВІТУ " in English?

• parts of the world
• parts of the globe
• components of the world
• part of the world
• parts of the worlds
• sections of the planet
• parts of the planet
• sections of earth

Examples of using Частинах світу in Ukrainian and their translations into English

Але це помітно в багатьох частинах світу.
But you see it in a lot of the world.

В інших частинах світу, жирна їжа завжди вітається за столом.
In different parts of the Earth, fat has ever been welcome at the table.

Віруси грипу циркулюють у всіх частинах світу.
Influenza viruses circulate in every part of the world.

Взагалі, те, тренболон є законним в інших частинах світу, в Україні Хмельницького обласного.
Generally, then, Trenbolone is legal in other parts of the globe, in Vina Del Mar Chile.

Віруси грипу циркулюють в усіх частинах світу.
Influenza viruses circulate in every part of the world.

Взагалі, те, тренболон є законним в різних інших частинах світу, в Україні Тернопільська область.
Generally, then, Trenbolone is legal in other parts of the globe, in Vina Del Mar Chile.

Це може виявитися важливим ресурсом в інших частинах світу".
It could be a huge storm in another part of the world.

Після цього, тренболон є законним в інших частинах світу, в Черкаській України.
Then, Trenbolone is legal in other parts of the globe, in Vina Del Mar Chile.

Християни є переслідувані в різних частинах світу.
There are Christians who are persecuted in some parts of the world.

Як правило, після того, тренболон є законним в різних частинах світу, в Білоцерківському України.
Generally, then, Trenbolone is legal in other parts of the globe, in Vina Del Mar Chile.

Кролики дрібних ссавців знайдені в багатьох частинах світу.
Rabbits are small mammals found in numerous part of the world.

Як правило, після того, тренболон є законним в різних частинах світу, в Білоцерківському України.
Generally, after that, Trenbolone is lawful in various other parts of the globe, in Free State South Africa.

Зараз ця логіка змінюється, принаймні, у певних частинах світу.
I do believe that's changing though, at least in some parts of the country.

Звіти про погоду і поточні новини в різних частинах світу можуть інформувати вас про те, що відбувається за межами вашої країни.
Weather reports and current news on different parts of the worlds can make you aware of what is happening outside your country.

Він виявляється у всіх соціальних класах і у всіх частинах світу.
It is present in all socioeconomic classes and in every part of the world.

Люди у Великобританії та інших частинах світу повинні розуміти, що натуральні продукти по догляду за шкірою не вилікувати все для проблем шкіри.
People in britain and other sections of earth should realize that natural skin care products aren't the cure all for skin troubles.

Вони є основним засобом пересування у багатьох частинах світу.
They are the main means of transportation in many parts of the planet.

Люди у Великобританії та інших частинах світу повинні розуміти, що натуральні продукти по догляду за шкірою не вилікувати все для проблем шкіри.
People in the united kingdom and other sections of earth must realize that natural skin care products aren't the cure all for skin troubles.

Com, який пов'язує китайських експортерів з компаніями в інших частинах світу.
Com, which enables Chinese exporters with companies in other parts of the globe.

Звіти про погоду і поточні новини в різних частинах світу можуть інформувати вас про те, що відбувається за межами вашої країни.
Awareness and Alertness Weather reports and present news on various parts of the worlds can cause you to be mindful of what is happening outside your nation.

Одним клацанням миші ми можемо бачити, що відбувається в деяких інших частинах світу.
With a click we can see what's happening in some other part of the world.

Звіти про погоду і поточні новини в різних частинах світу можуть інформувати вас про те, що відбувається за межами вашої країни.
Awareness and Alertness Weather reports and news on various parts of the worlds can permit you to be aware of what is currently happening outside your own nation.

Вона рідко бачиться з ними, оскільки вони живуть в різних частинах світу.
I don't get to see them too often because we all live in different parts of the country.

На відміну від льодовиків в інших частинах світу, каракорумские рухаються(зі швидкістю до 100 разів швидше за норму) і втікають один в одного.
Unlike glaciers in most parts of the world, the Karakorum glaciers are advancing(with speeds of up to 100 times faster) and flowing into each other.

Таким чином можна буде вирішити проблему нестачі освіти в різних частинах світу.
That is the way we can overcome the deficiency of education in any specific part of the world.

Але я би хотів повернутися трохи назад, через те, що тероризм наносить удари християнству, католикам у різних частинах світу.
But I would like to take a step back, because terrorism strikes Christianity, Catholics in many part of the world.

З цієї причини, німецький туроператор TUI став найбільшим у світі і має безліч відділень в різних частинах світу.
Because of this reason, the German tour operator TUI has become the largest in the world and has many offices in different parts of the planet.

Але це не заважає тому, що Кодекс Наполеона є тим зводом законів, який лежить в основі всіх нових кодифікацій в усіх частинах світу.
Which does not prevent the Code Napoleon from being the statute book which serves as a basis for every new code of law in every part of the world.