What is the translation of " ЧОРНОЗЕМІВ " in English?

• black
• chernozem
• of chernozems

Examples of using Чорноземів in Ukrainian and their translations into English

І чорноземів там немає.
And blacks aren't there.

Україна- країна чорноземів.
Sudan is country of black people.

Чорноземів багато, продуктивність низька.
Many farmers, low productivity.

Все це послужило утворенню чорноземів.
This was the formation of black.

Оптимальне поєднання потенціалу українських чорноземів та сучасних агротехнологій.
The optimum combination of potential Ukrainian black earth and modern agricultural technologies.

Хто стане власником українських чорноземів?
Who will acquire Ukrainian black earths?

Загальна площа українських чорноземів складає 27, 8 млн га, що дорівнює 8,7% від світових запасів.
Ukrainian black earth total area is 27.8 million hectares, which is 8.7% of world reserves.

Загалом в Україні зосереджена п'ята частина всіх чорноземів світу.
In Ukraine, fifth part of all black world.

Наприклад, запас українських чорноземів перевищує частку якісних земель Аргентини і Бразилії разом узятих.
For example, Ukraine has more black earth than the total stock of quality soils of Argentina and Brazil combined.

Україна володіє понад 1/4 родючих чорноземів світу.
Ukraine possesses more than 1/4 of the world's fertile black soil.

Усі знають, що Україні належить третина світового запасу найродючіших земель- чорноземів.
Everyone knows that Ukraine owns one third of the world's stock of the most fertile land, black earth.

За таких чорноземів, як у нас, під правильним управлінням державою українські сільгосппідприємства стануть локомотивом економічного зростання»,- сказав Олександр Вілкул.
With our black soils, proper government management, Ukrainian agricultural enterprises will become the locomotive of economic growth,” Oleksandr Vilkul said.

Ясна річ, у них не було ж найкращих в Європі чорноземів.
Quite understandable,- they did not have the best black soils in Europe.

Країна володіє майже третиною світових запасів чорноземів, які мають високу природну родючість і можуть забезпечити продовольством більше 300 млн. чол. у світі.
The country has almost a third of the world reserves of Chornozems, which have high natural fertility and can provide food to more than 300 mln. of people in the world.

Як наслідок, ми маємо факти лише виснажливої експлуатації колись кращих чорноземів у світі.
As a consequence, we have the facts only exhausting operation once the best black soil in the world.

Наявність в районі чорноземів і водних ресурсів(плюс міжнародний аеропорт і безпосередній зв'язок практично з усім світом) цілком можуть сприяти залученню іноземних фахівців, технологій і капіталів у сільськогосподарську галузь.
The presence in the region of black soil and water(plus the international airport and a direct connection with virtually all the world) may well help to attract foreign experts, technology and capital in the agricultural sector.

Вони вкривають майже 70% території України і є основою сучасного ґрунту, що відзначається великою родючістю(насамперед, чорноземів).
They cover almost 70% of Ukraine and is the foundation of modern soil marked by high fertility(primarily black).

Грунти відрізняються великою різноманітністю- від сірих лісових і підзолистих на півночі і заході до різних видів чорноземів на півдні республіки(32% площі).
Grounds are various- from grey wood and podsolic in the north and west to various kinds of chernozems in the south of the republic(32% of the area).

Але під захистом більш як 80 метрів родючих чорноземів ані гуркіт броньованих машин, ані шум артилерійського вогню не змусять його руку здригнутися, коли він наливатиме у келих для дегустації рідкісний рубінового кольору пінистий трунок, виготовлений із Каберне Совіньйон та Мерло.
Protected by more than 80 meters of rich, black earth, neither the rumbling of armored vehicles nor the din of artillery fire can joggle his hand as he pours a rare, ruby blend of fizzy cabernet sauvignon and merlot.

Грунти відрізняються великою різноманітністю- від сірих лісових і підзолистих на півночі і заході до різних видів чорноземів на півдні республіки(32% площі).
The soil varies from grey forest and podsolic in the northern and western parts to various kinds of black soil in the southern part of the republic(32 per cent of the area).

В іншому випадку, ми втратимо головне багатство нашого народу, а 25% світових запасів чорноземів через систему віртуозних юридичних фальсифікацій перейдуть у власність американських і європейських масонів, які грабують весь світ через продаж, друкованих ними самими доларів і євро.
Otherwise, we will lose the main wealth of our people, and 25% of the world's chernozem reserves, through a system of virtuoso legal fraud, and European Masons who rob the whole world through sale, printed by themselves dollars and euros.

Серед ґрунтів, що зустрічаються на території села та його околицях є ясно- сірі та сірі лісові, темно сірі опідзолені, переважно на лесових породах, є включення чорноземів опідзолених.
Among the soils found on the territory of the village and its environs are clear- gray and gray forest, dark gray puddled soils, mainly in the forest species, is the inclusion of puddled humus.

Осадчук: Про мотивацію вибору можу сказати так: Україна входить до п'ятірки найбільших виробників пшениці, володіє найбільшими запасами чорноземів у світі- близько половини її території, клімат сприяє стабільним врожаям багатьох культур.
Osadchuk: I can say about the choice motivation as follows: Ukraine enters the top five wheat manufacturers, owns the largest capacity of chernozem in the world- it is more than half of its territory, and the climate contributes constant yield of many crops.

Китай уже відкрив кредитну лінію на$3 млрд на розвиток спільних проектів в АПК, із яких половина буде спрямована на розвиток зрошення в Херсонській області- регіоні родючих чорноземів і водночас одному з найрідше заселених в Україні.
China has already opened a USD 3bn credit line to develop joint agricultural projects, half of which are aimed at improving irrigation systems in Kherson Oblast, a region of fertile chernozem land and one of Ukraine's most sparsely populated areas.

Але, для здійснення всіх цих планів необхідно на законодавчому рівні заборонити продаж землі на найближчі, мінімум, 10 років(!) В іншому випадку, ми втратимо головне багатство нашого народу, а 25% світових запасів чорноземів через систему віртуозних юридичних фальсифікацій перейдуть у власність американських і європейських масонів, які грабують весь світ через продаж, друкованих ними самими доларів і євро.
But, in order to implement all these plans, it is necessary to prohibit the sale of land for the next 10 years at least(!) At the legislative level. Otherwise, we will lose the main wealth of our people, and 25% of the world's chernozem reserves, through a system of virtuoso legal fraud, and European Masons who rob the whole world through sale, printed by themselves dollars and euros.

Колоски. Символ народження зерен пшениці, а згодом і хліба. Символ достатку і добробуту. Символ здоров'я і довгого життя. Українські поля багаті на пшеницю- безкрайні простори чорноземів завжди були годувальниками нашого великого народу. А тому зображення колосків будь-де, чи то на одязі, чи то на рушниках, чи то на картинах, було і буде близьким для всіх українців.
Kolosky, a symbol of the birth of wheat grains, and then of bread, the symbol of wealth and well-being, a symbol of health and long life. Ukrainian fields are rich in wheat- the vast expanses of chernozems have always been the breadwinner of our great people, and therefore the image of the ears anywhere, whether on clothes, whether on towels or in paintings, was and will be close to all Ukrainians.

Смальта і мозаїка переорані з чорноземом.
Smalt and mosaic are plowed up along with black soils.

Вони покриті чорноземом.
Are covered in black.