What is the translation of " ШКУРОК " in English?

• skins
• pelts

Examples of using Шкурок in Ukrainian and their translations into English

Шкурок та шкіри.
Pelts and skins.

Виготовлена з якісних шкурок.
Made with real garlic.

Підтримка шкурок і тем іконок.
Support for skins and icon themes.

По-перше, мова йде про низьку якість шкурок.
First, it's about the low quality of the skins.

На 1 кг шкурок потрібно 3 л води.
For 1 kg of skins will need 3 liters of water.

Це невеликі розміри шкурок і похибки в забарвленнях.
These are small sizes of skins and errors in colors.

Від продажу шкурок можна отримати від 400 до 1, 5 тисячі рублів.
From the sale of skins, you can get from 400 to 1,5 thousand rubles.

Тільки в 1924 році зі східних штатів було експортовано 2 мільйон. шкурок.
Only 1924, of the eastern states have been exported 2 million. skins.

Протягом багатьох років їх розводили для отримання гарних шкурок і дієтичного м'яса.
For many years they were bred for beautiful skins and dietary meat.

Характер підприємства: підприємство по реалізації кролячого м'яса і шкурок.
Nature of the enterprise: enterprise for realization of rabbit meat and skins.

Можете вибрати одну з декількох шкурок простим переглядом або пошуком за ключовими словами.
You can choose from a number of skins by simple browsing or searching via keywords.

Кроликів-альбіносів розводять виключно заради отримання ідеально білих шкурок.
Albino rabbits are bred solely for the sake of getting perfectly white skins.

Інвестування Реалізація шкурок і пуху кроликів 276 68 руб. зам'яти. 18 768.
Investment Implementation of the skins of rabbits and fluff 276 68 rub. to hush. 18 768.

Він торгував спиртним, тканину, вогнепальна зброя і брязкальця для бобра і видри шкурок;
He traded liquor, cloth, firearms and trinkets for beaver and otter pelts;

Функціонування Реалізація шкурок і пуху кроликів 560 80 руб. зам'яти. 44 800.
Functioning Implementation of the skins of rabbits and fluff 560 80 rub. to hush. 44 800.

Задоволення попиту споживачів на заповнення ніші реалізації кролячого м'яса і шкурок.
Satisfaction of consumers demand for filling niches implementation of rabbit meat and skins.

Кролики цієї породи вирощуються, в основному, для шкурок або м'яса, і ця продукція зовсім дешева.
Rabbits of this breed are raised mainly for skins or meat, and these products are not cheap at all.

У сусідній до нас Польщі функціонує близько 600 звіроферм, які виробляють близько 5 млн шкурок на рік.
In Poland, there are about 600 fur farms, which produce about 5 million skins per year.

Ви можете робити ставки з цими монетами на нашому краш гри, рулетка і вивести їх назад шкурок в будь-який зручний для вас час!
You can place bets with those coins on our roulette and withdraw them back to skins at any time you want!

І зробиш накриття для скинії, баранячі начервоно пофарбовані шкурки, і накриття зверху з тахашевих шкурок.
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.

Французька, голландська, англійська і були особливо зацікавлені в бобрових шкурок, які були відправлені в Європу, щоб зробити капелюхи.
The French, Dutch, and English were especially interested in beaver pelts, which were sent to Europe to make hats.

Коли потерпілі невдачу моряки повернулися на Камчатку, то привезли з собою близько 800 шкурок морських видр.
When victims failure sailors returned to Kamchatka, brought about eight hundred skins of sea otters.

Розподіл шкурок по розмірах поширюється лише на ті види, у яких різко виражена залежність даної ознаки від підлоги(горностай, колонок) і віку тварини.
Division skins size applies only to those species in which the pronounced dependence of the sign from the floor(ermine, columns) and the age of the animal.

Деякі вегани не використовують виробів зі шкіри або інших видів виробів, виготовлених з шкурок або шкур тварин.
Some vegans don't use leather products or other types of products made from animal pelts or skins.

Часто безногий і безкрилий вигляд шкурок наводив на думку, що ці птахи ніколи не сідали на землю й постійно перебували в повітрі завдяки своєму пір'ю.
The often footless and wingless condition of the skins led to the belief that the birds never landed but were kept permanently aloft by their plumes.

І зробив він накриття для скинії, баранячі начервоно пофарбовані шкурки, і накриття зверху з тахашевих шкурок.
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.

На фермах, де продовжують розводити полтавських сріблястих велетнів, чітко помітна тенденція насичення шкурок переважно темними тонами.
On the farms, where the Poltava silver giants continue to be bred, the tendency to saturate the skins with predominantly dark tones is clearly visible.

Плюс додається небезпека прихованого жиру, тому що навіть самий натуральний ковбасний продукт, в основному складається з свинячих шкурок і сала.
Plus, the danger of hidden fat is added, because even the most natural sausage product consists mainly of pork skins and lard.

Гігантські кролики цієї породи були виведені в СРСР для отримання великої кількості м'яса і відмінних шкурок, придатних для пошиття модного одягу.
Giant rabbits of this breed were bred in the USSR to obtain large quantities of meat and excellent skins, suitable for sewing fashionable clothes.

Кролики породи німецький велетень в даний час вирощуються виключно для отримання делікатесного м'яса, тому на колір шкурок особливу увагу не звертається.
German Giant rabbit breeds are currently being raised exclusively for the production of delicious meat, so special attention is not paid to the color of the skins.