What is the translation of " ШОРСТКОСТІ " in English?

• roughness
• roughnesses
• rough edges

Examples of using Шорсткості in Ukrainian and their translations into English

Базові параметри шорсткості.
Basic parameters of roughness.

Виникнення шорсткості на зубах;
The occurrence of roughness on the teeth;

Загальні дані по звичайно використовуваним параметрам шорсткості.
General data on commonly used parameters of roughness.

Відшліфуйте шорсткості наждачним папером.
Sand the roughness with sandpaper.

EVOVIS mobile- програма для оцінки шорсткості і контуру.
EVOVIS mobile- a program for estimating the roughness and contour.

Вимірювання шорсткості і контуру за один прохід.
Measure the roughness and contour in one pass.

EVOVIS mobile- програма для оцінки шорсткості і контура.
EVOVIS mobile- program for the evaluation of roughness and contour.

Надійне центрування щупа для вимірювання шорсткості на валу.
Reliable centering probe for measuring the roughness on the shaft.

Лак для нігтів з ефектом піску: шорсткості вашого манікюру.
Nail Polish with the effect of sand: the roughness of your manicure.

Особливою популярністю володіють плитки з потертостями, тріщинами і шорсткості.
Especially popular have tiles scuffed, cracks and irregularities.

Прилади оптичні для виміру параметрів шорсткості поверхні6.
Optical instruments for surface roughness parameters measuring6.

При підвищеному тиску рівень шорсткості буде практично мінімальним.
At an elevated pressure, the roughness level will be practically minimal.

Професійні консультації по застосуванню Загальні дані по звичайно використовуваним параметрам шорсткості.
Professional advice on the use of General data on commonly used parameters of roughness.

Прилади оптико-механічні для контролю шорсткості і якості поверхні1.
Optical instruments for control of surface roughness and quality1.

Одна показує всі шорсткості і деталі, а друга чиста, гладка.
One shows all the roughnesses and details, and the second one is clean, smooth, smooth.

Вимірювання усіх основних параметрів шорсткості, профілю і параметрів хвилястості.
Measurement of all basic parameters of roughness, profile and waviness parameters.

Якщо є які-небудь шорсткості і недоліки, можна ще раз злегка змочити виріб і підкоригувати форму вручну.
If there are any roughnesses and defects, you can slightly moisten the product again and correct the shape by hand.

Комбінований прилад для одночасного контролю шорсткості і контуру поверхні за один прохід.
Combined device for simultaneous control of roughness and surface contour in one pass.

Технологи застосовують різного роду прийоми, наприклад, піскоструминні апарати для вирішення цього питання, надають поверхні шорсткості.
Technologists use all sorts of techniques, for example, sandblasting machines to solve this issue, giving the surface roughness.

Mazda працює ще сильніше, щоб усунути ознаки шорсткості автомобілів SkyActiv-X.
Mazda is working even harder to eliminate signs of roughness of the SkyActiv-X vehicles.

Середня глибина шорсткості Rz є середнім арифметичним з окремих глибин шорсткості в послідовній вибірці довжин le.
Average depth of roughness Rz is the arithmetic mean of the individual depths of the roughness in a consecutive sample of lengths le.

Професійні консультації по застосуванню Обладнання для вимірювання шорсткості, хвилястості, мікро-і макропрофіля(WAVELINE).
Professional advice on the use of Equipment for measuring roughness, ripple, micro- and macro profiles(WAVELINE).

Чудову старі меблі ніяк не можна викидати, особливо якщо в цілому вона в хорошому стані, просто подекуди видно шорсткості і потертості.
Wonderful old furniture can not be thrown away, especially if it is generally in good condition, just in some places rough edges and abrasions are visible.

Новинка в даному класі- переносний прилад для вимірювання шорсткості HOMMEL TESTER W5 є більш компактним і легким ніж будь-яка інша модель у своєму класі.
The novelty in this class- a portable device for measuring roughness HOMMEL TESTER W5 is more compact and lighter than any other model in its class.

Детективи Картера Брауна цікаві, знесподіваними поворотами сюжету і відмінним гумором дуже швидко завоювали популярність, незважаючи на деякі шорсткості.
Detectives Carter Brown entertaining, withunexpected turns of the plot and excellent humor very quickly gained popularity, despite some rough edges.

Вартість Обладнання для вимірювання круглості, шорсткості i форми оперативно прораховується, виходячи з необхідних Замовнику технічних параметрів виробу.
Cost Equipment for measuring roundness, roughness and shape quickly calculated on the basis of the required customer technical parameters of the product.

Відмінності відбиття також з'являються в зображеннях Arecibo і натякають на те, що обидва об'єкти можуть мати різну щільність, композиції поблизу їхніх поверхонь або різні шорсткості поверхні.
The reflectivity differences also appear in the Arecibo images and hint that the two objects may have different densities or compositions near their surfaces or different surface roughnesses.

Вартість Програмне забезпечення для контролю шорсткості і контуру поверхні оперативно прораховується, виходячи з необхідних Замовнику технічних параметрів виробу.
Cost Software for roughness control and surface contour quickly calculated on the basis of the required customer technical parameters of the product.

Вартість Обладнання для вимірювання шорсткості, хвилястості, мікро-і макропрофіля(WAVELINE) оперативно прораховується, виходячи з необхідних Замовнику технічних параметрів виробу.
Cost Equipment for measuring roughness, ripple, micro- and macro profiles(WAVELINE) quickly calculated on the basis of the required customer technical parameters of the product.

Для синхронного вимірювання характеристик шорсткості і контуру поверхні на криволінійних і похилих поверхнях необхідна високоточна вимірювальна система з широким вимірювальним діапазоном.
For a synchronous measurement of roughness characteristics and surface contours on curvilinear and inclined surfaces, a high-precision measuring system with a wide measuring range is necessary.