What is the translation of " ЩІЛЬНОМУ " in English?

• dense
• thick
• tight

Examples of using Щільному in Ukrainian and their translations into English

На щільному картоні накресліть заготовку.
On a thick cardboard draw the workpiece.

Кожен магніт друкується на щільному вініловому аркуші.
We print each magnet on thick vinyl paper.

На щільному картоні намалюйте ялинку, яка подобається.
On a thick cardboard, draw a tree that you like.

Потім розкласти їх на щільному папері і дати висохнути.
Then arrange them on thick paper and allow to dry.

Завдяки щільному однорідній структурі піддається тонкій обробці.
Due to the dense homogeneous structure lends itself to fine processing.

Хмари плавають в повітрі, досить щільному, щоб підтримувати їх.
Clouds float in air that is dense enough to support them.

Працює на простий і щільному папері, металевих і пластикових плівках.
Powered by a simple and thick paper, metal and plastic films.

Робить водіння менш стомлюючим, особливо в поїздках в щільному потоці.
Makes driving less tiring, especially on journeys in heavy traffic.

На щільному грунті можна використовувати 10-20 см піску в якості першого шару.
On firm ground can use the 10-20 cm of sand as a first layer.

Вчені MIT навчать безпілотні автомобілі орієнтуватися в щільному тумані.
MIT scientists will teach unmanned vehicles to navigate in heavy fog.

Жінка показана в щільному костюмі з нашаруванням тканини і складок одягу.
The woman is shown in a tight suit with a layered fabric and folds of clothing.

Така програма дуже зручна і практична при щільному робочому графіку.
Such a program is very convenient and practical with a tight work schedule.

Перестроювання в щільному потоці вимагає від водія почуття швидкості і відстані.
Rebuilding in heavy traffic requires the driver feelings of speed and distance.

З допомогою циркуля накресліть чверть кола(радіус 30 см) на щільному папері.
Using a compass, draw a quarter circle(radius 30 cm) on thick paper.

Заповнення окружності На щільному папері придопомоги циркуля малюється коло.
Filling a circle On thick paper withA circle is drawn through the help of the circular.

Нитяна графіка представляє з себе створеннякартин з використанням ниток на щільному основі.
Textile schedule is a creation ofpaintings with thread on a hard basis.

Спеціальні кольорові принтери друкують як на щільному папері, так і на вініловому полотні.
Special color printers are printed both on thick paper and on a vinyl sheet.

На щільному папері намалюйте контур бажаної форми тонким маркером темного кольору.
On a thick paper, draw a contour of the desired shape with a thin marker of dark color.

Проведення свердла в щільному просторі або спроба бурити в неправильному положенні втомлює.
Holding a drill in a tight space or trying to drill in the wrong position is tiring.

Високоякісний латексний матеріал сприяє комфортній шкарпетці і щільному прилягання рукавичок до рук.
High-quality latex material promotes comfortable wear and tight fit of gloves to the hands.

Найскладнішим учні називають роботу з механічною коробкою передач і перестроювання в щільному потоці.
The most difficult students call work with a manual transmission and rebuild in heavy traffic.

При щільному пресуванні рулонів, тюків, солома зберігається на відкритих провітрюваних площадках без небезпеки її намокання.
At dense compaction of rolls, bales, straw is stored in open ventilated area without danger of its getting wet.

Команда Krusher працювала в щільному тандемі з співробітниками, оскільки самостійно освоїти складну техніку було непросто.
The Krusher team worked in tight tandem with the staff, as it was not easy to master the complex technique yourself.

На щільному відрізку обраного матеріалу, необхідно накреслити коло, діаметр якого дорівнює трьом-чотирьом сантиметрам.
On a dense piece of the selected material, It is necessary to draw a circle whose diameter is three to four centimeters.

Але якщо ви живете в багатолюдному і щільному районі і вам потрібно більш швидке підключення до Інтернету, тоді потрібна двухдиапазонная модель.
But if you're living in a crowded and dense neighborhood and require faster internet connection, you need a dual-band router.

Для виготовлення в'язаного прикраси інтер'єрудосить мати основу, це може бути і роздрукована на щільному папері картина зеленого луки.
For the manufacture of knitted interior decorationIt is enough to have a basis, it can be a picture of a green meadow printed on thick paper.

Квиток повинен бути зручним, надрукованим на щільному папері і вписуватися в загальний стиль вашої промокампанії.& Bull; інтернет-реклама.
The ticket must be comfortable, printed on thick paper and fit into the overall style of your promotional campaign.& Bull; Internet advertising.

Завдяки використанню цього підходу, більша частина начинки 401 буде перебувати в щільному адгезивном взаємодії з першим крекером 200, а не з другим крекером 600.
By using this approach, most of the toppings 401 will be in a tight adhesive interaction with the first cracker 200, and not with the second cracker 600.

Бавовняний склад тканини наділяє її всіма відповідними корисними властивостями(дозволяти шкірі дихати, одночасно з цим зберігаючи тепло завдяки щільному ворсу).
Cotton fabric structure endows it with all the relevant useful properties(allowing the skin to breathe, at the same time conserving the heat due to dense pile).

Однак її атмосфера рухається набагато швидше поверхні, щільному шару хмар достатньо всього 4 дні для того, щоб зробити повний оборот навколо планети.
However, its atmosphere moves much faster than the surface- a dense layer of clouds is enough for only 4 days in order to complete a complete revolution around the planet.