What is the translation of " ЯКИЙ ПЕРЕДАЄ " in English?

• that transmits
• that conveys
• which transfers
• which sends
• which imparts
• which passes
• that communicates

Examples of using Який передає in Ukrainian and their translations into English

TORTUFEL, який передає увесь солодкий смак Праги.
TORTUFEL, which conveys all the sweet taste of Prague.

Курс магістрант 4-річний, який передає адекватні знання&.
A 4-year undergraduate course which imparts adequate knowledge&.

Адміністратора, який передає такі кошти, з повідомленням про це.
The governor, who shall transmit such reports, with his message.

Результатом є автомобіль, який передає чистий дух автоспорту.
The result is a car that conveys the pure spirit of motorsport.

Документ«Акція єдиного інкорпоратора», який передає підприємство.
Action of Sole Incorporator” document which transfers the company.

Ultrason Radio дарує гарний настрій, який передає своїми музичними новинками.
Ultrason Radio gives a good mood that conveys his musical innovations.

Який передає поступальний рух на шарнір поз. 34 поршня поз. 32.
Which transmits the translational movement of the piston on the hinge poz.34 poz.32.

(б) експортер даних- це контролер, який передає особисті дані;
Data Exporter means the controller who transfers the personal data;

WAV є нестисненим файлом, який передає хорошу якість музичних CD-файлів.
WAV is an uncompressed file which broadcast a good quality of music CD files.

Енн наштовхується на капітана Гарвілла, який передає записку від Вентворта.
Anne comes across Captain Harvill, who passes her Wentworth's note.

Фільм, який передає багато значень повагу до навколишнього середовища і природі.
A film that conveys many values of respect for the environment and nature.

Він повинен розкрити зрадника, який передає секретні дані противнику.
They need him to identify a traitor who is passing information to the Germans.

Дії піддається і наповнений кишечник, який передає рух вниз.
The action is also affected by the filled intestine, which transmits the movement downward.

Краще не прив'язувати до аку PayPal, який передає дані безпосередньо FB.
It is better not to connect the account to PayPal, which sends data directly to FB.

Є окремий документ, який передає компанію вам або вашому правонаступникові.
There is a separate document that transfers the company to you or your assignee.

Перевірте свій метод в основному методі, який передає наступні вхідні значення.
Test your method in a main method, which passes the following input values.

Інтернет- той самий канал, який передає очікування споживачів і їх чутливість по відношенню до брендів.
The Internet is the channel that conveys consumer expectations and their sensitivity to brands.

Розплачується за допомогою мобільного додатку, який передає куди слід дані про покупки.
Paying with a mobile app that reports where you want data on purchases.

Чи можете ви створити такий інтернет, який передає будь-яку інформацію за будь-яким протоколом- але не в тому випадку, коли це нам не до вподоби?".
Can't you just make us an Internet that transmits any message over any protocol between any two points, unless it upsets us?".

Потім інформація відправляється в Флайтрадар, який передає данні на їх службу.
The information is then sent to Flightradar24 who transmits the data onto their service.

XBet висновок Сенегал має свій власний відеоканал, який передає повний огляд або більше сторін очікуваних потоків в спорті.
XBet withdrawal Senegal has its own video channel that transmits the full review or a more sides expected flows in sport.

Редактор надсилає файл оцінювання менеджеру, який передає його перекладачеві.
The editor then sends the evaluation file to the manager who sends it to the translator.

A3 e-tronn приводиться в дію електричним двигуном під капотом, який передає потужність від заднього і середнього монтажу батарей на передні колеса.
The A3 e-tron is powered by an electric motor under the hood which sends power from the rear- and mid-mounted battery packs to the front wheels.

Електромеханічні крокоміри перетворюють кожен крок у імпульс, який передає на дисплей свідчення.
Electromechanical pedometers transform each step into a pulse, which passes to the display statement.

Топографічна схема- це графічний документ, який передає особливості певної місцевості- рельєфу, розташування існуючих або планованих об'єктів, комунікацій.
Topographic schema is graphic document that conveys specific features of the terrain- topography, location of existing or planned facilities, communications.

Розглядаючи цю роботу, глядач може відчути форму й настрій, який передає робота, та заглибитись у них.
When considering this work, the viewer can feel the shape and mood of the work that transmits and delve into them.

Кожен громадянин, який передає гроші іншій особі і не отримує чек або квитанцію з оплати за досконалий платіж, повинен знати як правильно скласти розписку.
Every citizen, which transfers money to another person and does not receive a check or receipt of payment for making payments, I should know how to make a receipt.

Потрібно подати клопотання про надання дозволу на розроблення землевпорядних документів до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки у власність.
You need to apply for permission to develop land management documents to the relevant executive authority or local authority, which transfers land ownership.

Спокій, який передає всі простори, які стають все більш приватними, коли ми піднімаємось по цій прекрасній сходовій клітці, такою легкою і такою ж присутньою одночасно.
The calm that transmits all the spaces, that are becoming more private as we ascend through that beautiful staircase so light and so present at the same time.

Користувацький інтерфейс 222 може включати в себе будь-який елемент або компонент, який передає інформацію користувачу бездротового пристрою 202 і/або приймає інформацію, що вводиться, від користувача.
The user interface 222 may include any element or component that conveys information to a user of the wireless device 202 and/ or that receives user inputs.