What is the translation of " ЯКИЙ ПРАЦЮЄ ЯК " in English?

• that works like
• that acts as
• that functions as

Examples of using Який працює як in Ukrainian and their translations into English

Унікальний компонент, який працює як біоміметична“друга” шкіра.
A unique ingredient that acts as a biomimetic‘second skin'.

Орган, який працює як годинник: де у людинивнутрішній метроном?
The body that works like a clock: where is the personinternal metronome?

Титульна сторінка- це файл HTML, який працює як титульна сторінка або обкладинка книги.
A title page is a HTML file that acts as the title page/cover for the book.

Головне, про що я хочу розповісти, це моя мрія створити комп'ютер, який працює як мозок.
What I want to basically talk about is my dream, which is to build a computer that works like the brain.

Наприклад, система Linux має своп-розділ, який працює як файл підкачки в Windows.
For example, Linux systems have a swap partition that functions like the page file on Windows.

У Ampera і у тісно пов'язаному з нею Chevrolet Volt насправді є бензиновий двигун, який працює як генератор.
The Ampera and its close relative Chevrolet Volt actually have a petrol engine that works as a generator.

Технічно, я зазвичай починаю з контуру краю, який працює як 3D-копія, щоб пізніше продовжити з цього моменту.
Technically, I usually start with an edge outline that works as a 3D blueprint to later carry on from that point.

Транзистор(короткий для опору передачі) є електронним компонентом, який працює як електронний комутатор і підсилювач.
A transistor(short for transfer resistance) is an electronic component that works as an electronic switch and amplifier.

Якщо ви шукаєте інструмент шифрування файлів, який працює як і нагадує вам TrueCrypt, але не зовсім TrueCrypt, це все.
If you are looking for a file encryption tool that works like and recalls TrueCrypt, but not exactly TrueCrypt, that's all.

Був створений міцний, оздоблений останнім словом техніки інформаційно-аналітичний центр, який працює як годинник вже тривалий час.
A solid, state-of-the-art information and analytical center, which has worked like a clock for a long time, was created.

Якщо ви шукаєте інструмент шифрування файлів, який працює як і нагадує вам TrueCrypt, але не зовсім TrueCrypt, це все.
If you're looking for a file encryption tool that works like and reminds you of TrueCrypt but isn't exactly TrueCrypt, this is it.

Biogetica MYCOFormula є Гомеопатичні продукт, який працює як ніщо інше на ринку сьогодні для чоловічого дріжджовий інфекції і жіночий дріжджовий інфекції.
Yeastrol is a homeopathic product that works like nothing else on the market today for both Male Yeast Infection and Female Yeast Infection.

Нових волокон білка, виробництва шкіри на загоєння ран і який працює як виправити в пошкоджену шкіру, називається колагену.
The new protein fiber, produced by the skin upon healing of the wound and which works as a mend to the damaged skin, is called collagen.

Що ж таке чат рулетка- це онлайн відео-чат, який працює як рулетка, вибираючи для вас випадкового співрозмовника з тих, хто перебуває на нашому сайті.
It is an online video chat, which works like a tape, choosing to have a random companion of those who are in our website.

BIS, який працює як банк для центробанків і дискусійна платформа для регуляторів, вважає, що реформування фінансової системи залишається головним фактором для запобігання криз в майбутньому.
The BIS, which acts as a bank to central banks and a discussion platform for policymakers, said reforms of the financial system remained key to prevent further crises.

Це в основному бездротового високошвидкісного інтернет, який працює як USB-модем, який дозволяє з'єднатися із світом в будь-якому місці.
It is primarily a cordless high-speed net link that functions as USB modem which allows you to get in touch with the globe anywhere.

Зараз я начальник відділу логістики та, проживши з компанією такий довгий період часу, я не перестаю дивуватися інноваціям, які впроваджуються в компанії, професійно потужному колективу, який працює як єдине ціле, і, звичайно ж, його згуртованості.
At present I am the head of the logistics department and having lived with the company for such a long period of time I never stop being surprised at innovations introduced in the company, at the strong professional team which works as a whole and, of course, its cohesion.

Характерним прикладом такого пристрою є регулятор серії AVQMT, який працює як регулятор серії AVQM, але з додатковим автоматичним терморегулятором(серія AVT/STM).
A typical example of such a device is the AVQMT, which works like the AVQM but with an additional self-acting thermostat(type AVT/ STM).

Перевірка сумки у цих авіакомпаній зазвичай коштує дорожче, ніж сам квиток, тому моя рекомендація полягає в тому, щоб ви або взяли рюкзак, який працює як сумочка, або, якщо ви в групі, у вас є одна більша спільна сумка і розділите вартість перевірки. це.
Checking bags on these airlines usually costs more than the ticket itself, so my recommendation is you either take a backpack that works as a handbag, or, if you are in a group, you have one larger shared bag, and split the cost of checking it.

Geusic, Schultz-DuBois і Scoville з Bell Telephone Laboratories USA побудували трирівневий мазер, який працює як квантовий тепловий двигун, на різниці температур між гарячими та холодними резервуарами.
Geusic, Schultz-DuBois and Scoville of Bell Telephone Laboratories USA build a Three Level Maser which runs as a quantum heat engine extracting work from the temperature difference of two heat pools.

Деякий час тому дерматолог, який працює як фахівець з псоріазу(хронічне захворювання шкіри)- спеціаліст в університетській лікарні, поскаржився мені на багатьох пацієнтів, які не дотримуються терапії, хоча взаємна мета була встановлена, і спільні рішення були зроблені.
Sometime ago a dermatologist who works as a psoriasis(a chronic skin disorder)-specialist in a university hospital, complained to me about many patients who do not adhere to the therapy, even though a mutual goal has been set, and a shared decision has been made.

Клієнт Nokia Ovi Store App це зручний і простий користувальницький інтерфейс, який працює як браузер, так що пошук мобільного контенту в каталозі Ovi забере у Вас мінімум часу….
Nokia Ovi Store App Client is a comfortable and simple user interface that works like a browser, so search for mobile content in Ovi catalog will take you a minimum of….

В окремому дослідженні під керівництвом Джейка Хоу, також від Департаменту наук про Землю Кембриджа, дослідники вивчали ізотопи неодиму, що містяться в оболонках форамініфер, метод, який працює як маркер фарбі, і прийшов до аналогічного висновку про кількість вуглецю океану вдалося зберегти.
In a separate study led by Jake Howe, also from Cambridge's Department of Earth Sciences, researchers studied the neodymium isotopes contained in the foraminifera shells, a method which works like a dye tracer, and came to a similar conclusion about the amount of carbon the ocean was able to store.

Однією з унікальних пропозицій є те, що роботодавці можуть обрати тарифний план UpWork Pro, який працює як агентство талантів. Фахівці платформи UpWork допоможуть вам підібрати фрілансерів для вашого проекту, заощаджуючи ваш час від перегляду десятків пропозицій.
One unique offering is that employers can go for the UpWork Pro plan, which works like a talent agency in that UpWork vets and handpicks the right professionals for your project, saving you time in sorting through dozens of proposals.

Logo Co не пропонує службу чату. Номер телефону- це фактично обліковий запис Skype. Це могло б бути вимогою, оскільки у них немає сторінки Facebook і облікового запису Twitter, на додаток до швидкої підтримки електронною поштою, добре документованої сторінки Найчастіші питання та форуму, який працює як центр підтримки. З такою екстенсивною та добре організованою інформацією вам буде важко зрозуміти будь-яке питання, на яке ще не було відповіді.
The Logo Co. doesn't have a live chat service and its phone number is actually a Skype account. I would complain about it, except that they also have a Facebook page. And a Twitter account. And terrific email support. And a great FAQ page. And a forum that functions as a support center. And so much good and well-organized information that you would have a hard time finding a question that they didn't already answer.

Наступним пунктом є Підкреслювати посилання: Ви можете обрати один з варіантів підкреслювання посилань. Першим є варіант Увімкнено. Якщо обрано цей варіант, будь- який текст навеб- сторінці, який працює як посилання буде показано підкресленим шрифтом. Хоча багатовеб- сторінок використовують колір для позначення тексту, який працює як посилання, підкреслювання полегшує знаходження посилань на сторінці.
The next setting is Underline links:. You can choose to underline links Enabled. If this option is selected, any text on web pages that acts as a link will be shown in an underlined font. While many web pages do use color to distinguish text that acts as a link, underlining makes it very easy to spot links.

Кожна схема з напівгерметичними гвинтовим компресором працює з використанням R134a, з двома кожухотрубними теплообмінниками, поділюваними двома схемами, холодним теплообмінником з боку контуру, який діє як випарник у виробництві холодної води, і теплообмінник з боку контуру, який працює як конденсатор при виробництві гарячої води, і теплообмінник на стороні джерела, який працює як конденсатор, так і випарник, як того вимагають навантаження.
Each circuit works with a semi-hermetic screw compressor using R134a, two shell and tubes heat exchangers shared by both circuits, a cold heat exchanger on plant's side that acts as an evaporator in the production of cold water, a heat exchanger on plant's side that works as a condenser in the production of hot water, and a source side coil heat exchanger that works as either condenser or evaporator as required by the loads.

Кожна схема з напівгерметичними гвинтовим компресором працює з використанням R134a, з двома кожухотрубними теплообмінниками, поділюваними двома схемами, холодним теплообмінником з боку контуру, який діє як випарник у виробництві холодної води, і теплообмінник з боку контуру, який працює як конденсатор при виробництві гарячої води, і теплообмінник на стороні джерела, який працює як конденсатор, так і випарник, як того вимагають навантаження.
Each circuit works with a semi-hermetic screw compressor using R134a, and three tube nest heat exchangers, a cold exchanger on the user side shared by both circuits that acts as an evaporator in the production of cold water, a heat exchanger on the user side that words as a condenser in the production of hot water, and a source side exchanger that works as either condenser or evaporator as required by the loads.

Валюта, яка працює як гроші, то ж саме(USD).
The currency that works as the money is the same(USD).

Кожне тіло хребця має чотири фасеточних суглоба, які працюють як шарніри.
Each vertebral body has four facet joints that work like hinges.