What is the translation of " ЯКІСТЬ ТА ДОСТУПНІСТЬ " in English?

• quality and affordability
• quality and accessibility
• quality and availability

Examples of using Якість та доступність in Ukrainian and their translations into English

Інтернет від ВОЛЗ- це якість та доступність!
VOLZ Internet- it is quality and accessibility!

Brighton College пропонує акредитовані онлайн-програми з акцентом на якість та доступність.
Brighton College offers accredited online programs with a focus on quality and affordability.

Також цього року додано новий показник- якість та доступність електронних сервісів.
In addition, this year we added a new indicator- the quality and availability of electronic services.

Brighton College пропонує акредитовані онлайн-програми з акцентом на якість та доступність.
Brighton College Virtual High School offers accredited online programs with a focus on quality and affordability.

Науково-практична конференція з міжнародною участю«Ефективність, якість та доступність сучасної лабораторної медицини в Україні».
Scientific-practical conference"Efficiency, quality and availability of modern laboratory medicine in Ukraine".

Безумовно, ми інвестуємо в просування препарату під цією торговою маркою, а також забезпечуємо його якість та доступність.
Of course, we invest in promotion of the drug under this brand, ensure its quality and affordability.

Основна концепція бренду- простота, якість та доступність.
The main brand concept is simplicity, quality and affordability.

Ідеї створювати одяг, який полюбили б дівчата за стиль та зручність, а їх матусі цінували б за якість та доступність.
Idea to create clothes that would have liked the girls for style and convenience, and their mothers would appreciate for quality and affordability.

Проекти громад у першу чергу мають бути спрямовані на якість та доступність медичної допомоги.
Hromada projects should primarily focus on the quality and affordability of healthcare.

Науково-практична конференція з міжнародною участю«Ефективність, якість та доступність сучасної лабораторної медицини в Україні», присвячена пам'яті Президента ВАКХЛМ проф.
Scientific& Practical Conference with International Participation"Efficiency, Quality, and Availability of Modern Laboratory Medicine in Ukraine", dedicated to the memory of the ACCLMU President prof.

Brighton College Virtual High School пропонує акредитовані онлайн-програми з акцентом на якість та доступність.
Brighton College offers accredited online programs with a focus on quality and affordability.

Отже, якість та доступність надання адміністративних послуг в багатьох випадках є тими критеріями, за якими жителі будуть формувати своє ставлення до місцевої влади та оцінювати її ефективність.
Therefore, quality and accessibility of administrative services in many cases are those criteria the residents will look at when building their attitude to local authorities and assessing their effectiveness.

Brighton College Virtual High School пропонує акредитовані онлайн-програми з акцентом на якість та доступність.
Brighton College Virtual High School offers accredited online programs with a focus on quality and affordability.

П'ятирічна реформа екстреної медичної допомоги має на меті принципово покращити якість та доступність екстреної допомоги, щоби в критичній ситуації кожен українець оперативно отримував необхідну допомогу.
The five-year Emergency Care Reform seeks to significantly improve the quality and accessibility of emergency care, and to ensure that every Ukrainian receives immediate assistance in a range of emergency situations.

Попросіть учнів McCombs про улюблені аспекти школи, і вони завжди називають якість та доступність факультету.
Ask McCombs students about their favorite aspects of the school, and invariably they cite the quality and accessibility of the faculty.

Мета документу- підвищити якість та доступність адмінпослуг, адже через мережу центрів надання адмінпослуг(ЦНАП), яка станом налічує вже 796 ЦНАП по всій Україні, щодня отримують послуги 57 тисяч громадян.
The document's objective is to improve the quality and accessibility of administrative services, since 57 thousand citizens daily receive services through the network of 796 administrative service centres(ASC) currently operating throughout Ukraine.

Складний набір вхідних даних, необхідних для кількісної оцінки індукованого попиту, включаючи місцеві економічні та демографічні умови, якість та доступність альтернативних варіантів пересування, а також процеси ухвалення рішень тисячами окремих учасників- залишають достатньо місця для інтерпретації.
The complex sets of inputs required for quantifying induced demand- including local economic and demographic conditions, the quality and availability of alternative transportation options, and the decision-making processes of thousands of individual actors- leave plenty of room for interpretation.

Комфорт, якість та доступність- головні принципи у наданні послуг, які крок за кроком ми втілюємо у життя, аби українські родини витрачали час на себе, а не на бюрократичні процедури»,- додав Павло Петренко.
Comfort, quality and accessibility are the main principles in the provision of services, which we will implement step by step so that Ukrainian families could be in charge of their time, instead of on bureaucratic procedures", added Pavlo Petrenko.

Пріоритетними сферами для здійснення соціальних інвестицій Банку є освіта, її якість та доступність, здоров'я у формі підтримки медичних закладів та спортивних ініціатив, підтримка малозабезпечених верств населення, зокрема дітей, та екологія, починаючи від організації офісного простору Банку до організованого прибирання територій у наших рідних містах.
The priority fields for Bank's social investments are education, its quality and affordability, health via support of medical institutions and sport initiatives, support of people on lower incomes, children in particular, and environment, starting from organizing office space of the Bank to arranging cleaning of the territories of our native cities and towns.

Члени викладацького складу WPI- нещодавно зайняли вищу позицію в країні за якість та доступність, як повідомляє The Wall Street Journal- робота зі студентами з міждисциплінарних досліджень, спрямованих на вирішення важливих та соціально значущих проблем, як у кампусі, так і в більш ніж 40 центрах проектів по всій Америці, Африці, Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та Європі.
WPI faculty members- recently ranked top in the nation for quality and accessibility, as reported by the Wall Street Journal- work with students on interdisciplinary research seeking solutions to important and socially relevant problems, both on campus and at more than 40 project centers throughout the Americas, Africa, Asia-Pacific, and Europe.

Zigmund-Shtain- це поєднання надійності, якості та доступності.
Zigmund-Shtain- a combination of Reliability, quality and accessibility.

Продовольча безпека України: актуальні питання якості та доступності продуктів харчування.
Food safety of Ukraine: topical issues of quality and availability of food products.

Будь-які дані, зібрані за допомогою файлів cookie будуть використовуватися виключно для підвищення якості та доступності контенту, послуг і підтримки для наших відвідувачів.
Any data collected via cookies will be used only to enhance the quality and accessibility of content, service and support to our visitors.

ACA було прийнято з метою підвищення якості та доступності медичного страхування для більшості американців.
The ACA was enacted in order to increase the quality and affordability of health insurance for most Americans.

Уряди більшості європейських країн, США та Канади визначають створення й подальше формування цифрових бібліотек як стратегічно важливе завдання для підвищення якості та доступності освіти.
The governments of most European countries, the USA and Canada define the formation and filling of digital libraries as a strategically important task to improve the quality and accessibility of education.

Адже за рівнем, якістю та доступності інтим-послуг Львів- один з кращих варіантів для секс-туризму.
Indeed, in terms of the level, quality and availability of sex services, Lviv is one of the best options for sex tourism.

Прийняття документа підвищить спроможність територіальних громад, створить умови для покращення якості та доступності публічних послуг.
Adoption of the document will increase the capacity of consolidated communities, create conditions for improving the quality and accessibility of public services.

Замовивши у компанії«Статус Ко» переклад російською мовою необхідної документації або усний переклад, Ви переконаєтеся у високій якості та доступності наших послуг!
Ordering translation of necessary documents or interpretation services into Russian in Status Ko, you will be sure of high quality and affordability of our services!

Реалізація проекту сприятиме зміцненню SSVD конкуренції та, наслідок рішень з, підвищення якості та доступності широкосмугові послуги населенню по всій території Росії".
Implementation of the project will also strengthen SSVD competition and, as a consequence of, improve the quality and availability of broadband services to the population throughout the territory of Russia".

У Рівному презентували результати тестування інтернет-порталу щодо якості та доступності БПД.
In Rivne, results of the testing of Internet portal on the legal aid quality and accessibility were presented.