What is the translation of " ЯК ВИ ЗБИРАЄТЕСЬ " in English?

• how are you going
• how you will

Examples of using Як ви збираєтесь in Ukrainian and their translations into English

Як ви збираєтесь боротись?
How are you going to fight?

Коли і як ви збираєтесь це зробити?
When and how you are going to do it?

Як ви збираєтесь їх покривати?
How are you going to cover up?

Бюджет дозволяє вирішити коли і як ви збираєтесь витрачати свої гроші.
A budget allows you to decide when and how you will spend your money.

Як Ви збираєтесь його заповнювати?
How do you plan to fill it?

Бюджет дозволяє вирішити коли і як ви збираєтесь витрачати свої гроші.
A budget allows you to decide when and how you are going to spend your money.

Як Ви збираєтесь його заповнювати?
How are you going to fill it?

Якщо Ви проти, будь ласка, скажіть, як Ви збираєтесь відвернути загрозу війни?
If you are against, please tell me, how are you going to prevent war?

Як ви збираєтесь це регулювати?
How are you going to regulate it?

А як щодо даних, які ви збираєте, як ви збираєтесь їх поширювати?
Think about the story you want to tell, how are you going to disseminate it?

Як ви збираєтесь конкурувати з ними?
Now how you will compete with them?

Тут Ви повинні пояснити, як Ви збираєтесь оцінити успіх виконання проекту.
You will need to include how you intend to measure the success of your proposed project.

Як ви збираєтесь подавати ваші ідеї?
How do you come up with your ideas?

Як Ви уявляєте Ваше становище через 3- 5(10) років і як Ви збираєтесь його досягти?
Where do you want to be in 3- 5 years' time, and how are you going to get there?

Як ви збираєтесь конкурувати з ними?
How are you going to compete with them?

У мене теж колись була мрія, але- але." Отож, як ви збираєтесь закінчити речення з отим вашим"але"?
I had a dream once, too, but-- But--" So how are you going to finish the sentence with your"but"?

Як ви збираєтесь конкурувати з ними?
How do you prepare to compete with them?

Отож, як ви збираєтесь закінчити речення з отим вашим"але"?"… Але?
So how are you going to finish the sentence with your"but"?

Як ви збираєтесь вирішити цю проблему?
How do you intend to solve this problem?

Місце- як ви збираєтесь доставляти ваш продукт до своїх клієнтів?
Place- how are you going to get your product to your customers?

Як Ви збираєтесь допомагати пенсіонерам/ літнім людям?
What are you going to do to help to the retirees/ seniors?

Місце- як ви збираєтесь доставляти ваш продукт до своїх клієнтів?
Shipping- How are you going to get your products to your customers?

Як ви збираєтесь шукати сенс свого кепського досвіду?
How are you going to find meaning in your crappy experience?

І як ви збираєтесь використати цю інформацію після повернення в США?
How are you going to provide that assistance after you depart back to USA?

І як ви збираєтесь використати цю інформацію після повернення в США?
How are you going to utilize the knowledge gained in the U.S. after returning to Finland?

Як ви збираєтесь знизити показник відмов на своєму сайті WordPress, якщо ви не знаєте, де проблема?
How are you going to decline bounce rate on your WordPress site on the off chance that you don't know where the issue lies?