What is the translation of " ЯК СВІТОВИЙ ЛІДЕР " in English?

• as a world leader
• as a global leader
• as a worldwide leader

Examples of using Як світовий лідер in Ukrainian and their translations into English

США як світовий лідер.
As Global Leader.

Візіонер, що застосовує свій талант на практиці, він відомий як світовий лідер у своїй галузі.
A visionary anchored in the practical, he is acknowledged as a global leader in his field.

Yonex описує себе як світовий лідер в галузі обладнання для гольфу, тенісу та бадмінтону.
Yonex describes itself as the world leader in golf, tennis and badminton equipment.

Як світовий лідер в обстоюванні прав людини, США морально зобов'язані приєднатися до них».
As the world leader in promoting human rights, the United States has a moral responsibility to join them.

Ми особливо цінуємо те, що Jolywood, як світовий лідер у виробництві двосторонніх елементів и модулів N-типу, обрали наше рішення».
We are especially appreciated that Jolywood as world-wide leader in N-type bifacial has chosen our solution.”.

Як світовий лідер у просуванні демократії, IFES заохочує просування добросовісного державного управління і дотримання демократичних прав і свобод шляхом:.
As the global leader in democracy promotion, IFES advances good governance and democratic rights by:.

Massachusetts Institute of Technology(MIT)- ВНЗ, який зарекомендував себе як світовий лідер в області точних наук і технологій.
Massachusetts Institute of Technology(MIT)- college, has built itself like a world leader inside the subject of natural sciences and engineering.

Coca-Cola HBC AG як світовий лідер зі сталого розвитку шостий рік поспіль увійшла до індексів Dow Jones.
Coca-Cola HBC AG listed as a world-leader in sustainability by Dow Jones indexes for sixth consecutive time.

Як 600-річна установа, не дивно, що University of St Andrews відомий у всьому світі як світовий лідер у сфері освіти.
As a 600-year-old institution, it's no surprise that the University of St Andrews is known across the globe as a world leader in education.

Нова Зеландія, як світовий лідер з охорони морських ресурсів, є чудовим місцем для розвитку вашого досвіду у цій галузі.
As a world leader in marine conservation, New Zealand is a great place to develop your expertise in the field.

Заснована в 1966 році, ми будуємо на 50 років досягнення з баченням, щоб бути визнаним на міжнародному рівні як світовий лідер у галузі досліджень, но….
Established in 1966, we are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as a world leader in research, an innov….

Як світовий лідер в області інноваційних сталевих рішень, SSAB має більш ніж 50-річний досвід у виробництві арматурних сталевих аркушів.
As a world leader in innovative steel solutions, SSAB has over 50 years of experience in the production of coated steel sheets for the construction industry.

Компанія серйозно зарекомендувала себе як світовий лідер у розробці, виробництві та маркетингові високотехнічної професійної і комерційної аудіопродукції.
Over the years the company has established itself as a world leader in design, production and marketing of high technology Professional and Commercial Audio products.

DHL як світовий лідер логістики пропонує широкий вибір цікавих вакансій та можливостей у різних підрозділах по всьому світі.
As the world's leading logistics company, DHL offers a wide range of interesting job challenges and opportunities in our different divisions around the globe.

Заснована в 1966 році, ми будуємо на 50 років досягнення з баченням, щоб бути визнаним на міжнародному рівні як світовий лідер у галузі досліджень.
Established in 1966, we are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as a world leader in research, an innovator in contemporary education.

Як світовий лідер у скороченні викидів CO2, Valeo працює над інноваційними 48-вольтними електричними системами, які допомагають скоротити споживання енергії автомобілем.
As the world leader in CO2 emissions reduction, Valeo is working on innovative 48 V electrical systems that help cut vehicle energy consumption.

Європейська Південна Обсерваторія(ESO), як світовий лідер на ниві астрономії, створила кілька передових технологій, які дозволили будівництво ще більших дзеркал телескопів при збереженні їх оптичної точності.
The European Southern Observatory(ESO), as a worldwide leader in astronomy, has developed several advanced technologies that have enabled the construction of ever larger telescope mirrors, while maintaining optical accuracy.

Як світовий лідер у скороченні викидів CO2, Valeo працює над інноваційними 48-вольтними електричними системами, які допомагають скоротити споживання енергії автомобілем.
As the world leader in CO2 emissions reduction, Valeo is working on a range of innovative 48V electrical systems that help reduce fuel consumption in vehicles.

Співпрацюючи з глобальними корпораціями та стартапами, ми перебуваємо на передовій лінії технологій, стрімко розвиваємося як світовий лідер у цій галузі та створюємо технології, які допомагають нашим клієнтам ще більше розширювати та розвивати свій бізнес.
By partnering with both large and small players, we stay at the leading edge of technology, remain nimble even as a global leader, and create technology that helps our clients further enhance their business.

Як світовий лідер в екологічній переробці відходів, Швеція може багато запропонувати Україні: від простих сортувальних ліній до технології виробництва енергії з відходів.
As a world leader in eco-friendly waste processing, Sweden has much to offer Ukraine, from simple sorting line to the technologies of producing energy from waste.

Таким є бачення Ірландії на позаблоковий статус, а свої міжнародні обов'язки Ірландська Республіка виконує через створення так званого мосту між розвиненими державами та країнами, що розвиваються і діють як світовий лідер у вирішенні конфліктів та катастроф.
This is a vision of non-aligned Ireland taking up its international responsibilities by acting as a bridge between the developed and developing world, and by acting as a world leader in conflict and disasters.

Як світовий лідер у скороченні викидів CO2, Valeo працює над інноваційними 48-вольтними електричними системами, які допомагають скоротити споживання енергії автомобілем.
As a world leader in CO2 emissions reduction, Valeo is showcasing its range of 48 V electrification systems, which contribute to reducing fuel consumption in commercial vehicles.

З більш ніж 110-річним досвідом, традиціями якості, цінової політики та сервісу Portwest міцно утвердилася як світовий лідер в області дизайну і виробництва стильною, зручною, високоякісної робочого одягу, яка відповідає визнаним міжнародним стандартам.
With more than 110 years of experience, Portwest's quality, pricing, and service tradition has established itself as a world leader in design and production of stylish, comfortable, high-quality workwear that meets recognized international standards.

Як світовий лідер з логістики та експрес-доставки, DHL Express робить все можливе для забезпечення того, щоб процеси та послуги компанії відповідали найвищим стандартам у галузі.
As the global leading logistics provider DHL Express ensures that its processes and services provide the highest standards possible in the industry.

Заснована в 1966 році, ми будуємо на 50 років досягнення з баченням, щоб бути визнаним на міжнародному рівні як світовий лідер у галузі досліджень, новатор у сучасній освіті та джерело найбільш заповзятливих випускників Австралії.
Established in 1966, Flinders University are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as a world leader in research, an innovator in contemporary education, and the source of Australia's most enterprising graduates.

Група PSA була відзначена як світовий лідер в області корпоративного впливу на клімат завдяки некомерційному проекту CDP(Carbon Disclosure Project), що вивчає вплив на навколишнє середовище, і зайняла місце в“CDP Climate Change A List”.
Groupe PSA has been highlighted as a global leader on corporate climate action by environmental impact non-profit CDP, achieving a place on the“CDP Climate Change A List”.

Як світовий лідер в технологіях безпеки і інноваціях, Volvo прекрасно розуміє прямий зв'язок між безпекою, комфортом і вбудованою обчислювальною здатністю автомобіля»,- коментує Женьсюнь Хуан(Jensen Huang), засновник і генеральний директор NVIDIA.
As a world leader in safety technology and innovation, Volvo understands there is a direct connection between safety, comfort, and the computing capability inside the vehicle,” said Jensen Huang, founder and CEO of NVIDIA.

Група PSA була відзначена як світовий лідер в області корпоративного впливу на клімат завдяки некомерційному проекту CDP(Carbon Disclosure Project), що вивчає вплив на навколишнє середовище, і зайняла місце в“CDP Climate Change A List”.
Neste has been highlighted as a global leader on corporate climate action by environmental impact non-profit Climate Disclosure Project(CDP), achieving a place on the CDP Climate Change‘A List.'.

Як світовий лідер в галузі вимірювання аудиторії, ми надаємо важливу інформацію рекламодавцям, яким необхідно визначати цільову аудиторію для своїх повідомлень, власникам ЗМІ, котрі формують ціни на своїх рекламні ресурси, а також агентства, які планують і купують медійний час від імені рекламодавців.
As a global leader in audience measurement, we provide critical information for advertisers needing to target their messages, to media owners pricing their advertising inventory and to the agencies that plan and buy media on behalf of advertisers.

Як світовий лідер кабельної промисловості, Nexans пропонує широкий асортимент кабелів та кабельних систем для підвищення продуктивності в промисловості, підвищення ефективності бізнесу та підвищення рівня його безпеки, досягнення кращої якості життя та забезпечення довгострокової надійності систем.
As a worldwide leader in the cable industry, Nexans offers an extensive range of cables and cabling systems to raise industrial productivity, improve business performance, enhance security, enrich the quality of life, and assure long-term network reliability.