Examples of using Їхня поведінка in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І це їхня поведінка!
It is their ATTITUDE!Їхня поведінка різна.
Their behaviours differ.І тому така їхня поведінка.
Їхня поведінка може ставати.
І тому така їхня поведінка.
And therefore their behaviour.Їхня поведінка нас дратує?
Не завжди мені подобалася їхня поведінка.
Така їхня поведінка мене збентежила.
Не завжди мені подобалася їхня поведінка.
I don't always approve of their behavior.Така їхня поведінка мене збентежила.
Вони думають, що їхня поведінка цілком нормальна.
Thinks his behavior is completely normal.Їхня поведінка не має виправдання.
Their behaviour has no excuse.Ми сподіваємось, що буде змінюватись їхня поведінка.
Of course I hope his behaviour will change.Їхня поведінка вказує, що ні.
Their actions indicate they aren't.Коли ж він був присутній, їхня поведінка змінювалася.
Yet when she is here, his behaviour changes.Їхня поведінка не має виправдання.
His behaviour is without excuse.Пояснюйте дітям, що їхня поведінка впливає на інших.
Їхня поведінка вказує, що ні.
Their actions indicate that they do not.Ви ж розумієте, що їхня поведінка не піддається коригуванню.
Їхня поведінка здалась мені дивною.
Their behaviors seemed strange to us.Пояснюйте дітям, що їхня поведінка впливає на інших.
Kids need to understand that their behaviors affect others.Їхня поведінка видається їм нормальною.
Their behaviors seem to be normal.Це практикувальники Фалунь Дафа, і їхня поведінка справді надихає.
Отже, їхня поведінка теж залежить від параметра $URLMode.
Thus, their behavior also depends on the$URLMode parameter.Нашим фанатам потрібно пам'ятати, що їхня поведінка переноситься на наступні матчі.
Our fans need to remember that their behavior is transferred to the next matches.Їхня поведінка мала жахливий вплив на американське суспільство.
Моніторингом їх поведінки, коли їхня поведінка відбувається на території ЄС.
Monitoring Усі співпробітники по всьому світу повинні гарантувати, що їхня поведінка відповідає нашій політиці.
All staff worldwide is required to ensure their behaviour is consistent with our policies.Моніторингом їх поведінки, коли їхня поведінка відбувається на території ЄС.
The monitoring of 
