What is the translation of " ĐỀU BỊ SỐC " in English?

• was shocked
• is shocked

Examples of using Đều bị sốc in Vietnamese and their translations into English

Mọi người đều bị sốc vì điều đó!
Everyone is shocked at that!

Lúc ấy, mọi người đều bị sốc.
At the time everyone was in shock.

Chúng tôi đều bị sốc và đau buồn.
We are all in shock and sadness.

Tôi nghĩ tất cả mọi người đều bị sốc.
I think everyone is in shock.

Tất cả đều bị sốc khi nghe tin.
Everyone was in shock when they heard.

Tất cả mọi người đều bị sốc, kể cả tôi.
Everyone was in shock, including me.

Trước thất bại của Akeno- san, mọi người đều bị sốc.
Having lost Akeno-san, we were in shock.

Mọi người đều bị sốc khi nó xảy ra.
Everyone was shocked when it happened.

Giống như tất cả mọi người, tôi đều bị sốc khi nghe tin này.
Like everyone, I was shocked when I heard.

Mọi người đều bị sốc khi nó xảy ra.
Everyone is shocked when this happens.

Giống như tất cả mọi người, tôi đều bị sốc khi nghe tin này.
Like everyone I was shocked to hear the news.

Mọi người đều bị sốc khi nó xảy ra.
Everybody was shocked when it happened.

Giống như tất cả mọi người, tôi đều bị sốc khi nghe tin này.
Like everyone, I was in shock when I heard the news.

Tất cả chúng ta đều bị sốc bởi những gì vừa xảy ra.
We were all traumatized by what just happened.

Giống như tất cả mọi người, tôi đều bị sốc khi nghe tin này.
Like everyone else, I was shocked when I heard this news.

Tất cả chúng ta đều bị sốc bởi những gì vừa xảy ra.
We were all shocked by what had just happened.

Khi họ tới để kiểm tra nó, cả hai người đều bị sốc bởi những gì họ tìm thấy.
When they get there they are shocked by what they find.

Cả hai chúng tôi đều bị sốc, Michael cũng không thể tin được.
They are all in shock and Kim doesn't believe it.

Tất cả mọi người đều bị sốc, kể cả tôi.
Everybody was in shock, including me.

Mọi người đều bị sốc sau khi sự trở lại của một khuôn mặt cũ.
Everyone is shocked after the return of an old face.

Tất cả mọi người đều bị sốc, kể cả tôi.
I think we are all in shock, including me.

Mọi người bao gồm cả chúng tôi và những người còn lại đều bị sốc!
Everyone including us and those in the hall are in shock!

Hầu hết các cô gái anh làm quen đều bị sốc khi anh tiết lộ tuổi thật của mình.
Almost every person I meet is shocked when I tell them my real age.

Oliver Bierhoff, giám đốc kinh doanh của đội tuyển quốc gia cho biết:" Tất cả chúng tôi đều bị sốc.
Oliver Bierhoff, the national team's general manager, said:"We are all shocked.

Tất cả chúng tôi đều bị sốc, các con gái của tôi và tôi, và cậu bé này bắt đầu khóc và nói.
We were all shocked, my daughters and I, and the boy started crying and talking.

Tích cực: Khi ngồi trên bàn từ vị trí người tuyển dụng, chúng tôi đều bị sốc bởi một số người tin rằng phàn nàn và tiêu cực có thể là một ưu điểm hấp dẫn.
Positivity: Having sat across the table from potential hires, we have both been shocked by how some people believe complaining and negativity might be an attractive quality.

Mọi người đều bị sốc ngay sau khi nghe được tình hình từ Sensei, thông qua hình ảnh được phát đi từ vòng tròn ma thuật.
We all get shocked immediately after hearing the situation from Sensei who has his image displayed from the magic-circle.

Cả quân nhân và dân thường đều bị sốc bởi cách thức đối xử vô nhân đạo với người chết.
Soldiers and civilians alike were shocked by the inhumanity represented by such treatment of the dead.

Nếu tất cả các phòng đều bị sốc, cha mẹ nên kiểm tra nhà của họ để biết các nguồn nguy hiểm khác.
If all rooms are shockproof, parents should check their home for other sources of danger.

Nhiều người trong phòng xử án và công chúng nói chung đều bị sốc và mất tinh thần vì sự từ chối kiên quyết của Tổ chức uốn cong nhiều đến mức độ rộng lớn trong việc áp dụng các khuyến nghị này.
Many in courtroom and public at large were both shocked and dismayed by the Organization's adamant refusal to bend so much as a hair's breadth in adopting these recommendations.