What is the translation of " ĐỔ BỆNH " in English?

• fell ill
• fell sick
• falls ill
• fall ill
• falling ill

Examples of using Đổ bệnh in Vietnamese and their translations into English

Serena Williams đổ bệnh vì ăn đồ của chó.
Serena Williams falls ill after eating dog food….

Không lâu sau, đứa cháu gái 7 tuổi của ông- bé Abby đổ bệnh.
Soon after he was moved, Strike's seven-year-old granddaughter, Abby, fell ill.

Khi mẹ em đổ bệnh, ông coi bà như một gánh nặng.
When my mother fell ill, my father felt it as a great burden.

Ta nghe rằng sẽ đặc biệt dễ đổ bệnh vào thời điểm giao mùa.”.
I have heard that it's exceptionally easy to fall ill at the turn of the season.”.

Nếu bạn đổ bệnh hoặc mất việc, các ngân hàng không quan tâm đến việc đó.
If you fall ill or lose your job, the banks won't care.

Tuy nhiên nhiều người lại không quý trọng sức khỏe của họ cho đến khi họ đổ bệnh.
However, many people do not value their health until they fall ill.

Hành khách đổ bệnh trên hai chuyến bay đến Philadelphia.
Next articlePassengers fall ill on two flights from Europe to Philadelphia.

Sự sợ hãi và kinh hoàng quá lớn đến mức tôi đổ bệnh và bước gần đến cửa tử thần.
The fear and terror were so bad that I fell ill and was at death's door.

Mỹ: 11 người đổ bệnh sau khi mở phong thư khả nghi tại căn cứ quân sự.
Officials: 11 people fall ill after suspicious letter opened at Ft.

Khi một đứa trẻ trong gia đình đổ bệnh, mọi sự chú ý đổ dồn vào đó.
When a child falls ill in a family, all the attention of adults focuses on it.

Đúng là có vẻ như người với vai trò người trung gian sẽ đổ bệnh thật…….
It sure does seem like the person with the job of being the middleman will fall sick…….

Hàng trăm hành khách đổ bệnh trên chuyến bay từ Dubai tới New York.
The spokeswoman said 100 passengers fell ill on the flight from Dubai to New York.

Bà Clinton hủy chuyến đi dự kiến tới Anh và Thổ Nhĩ Kỳ sau khi mẹ đổ bệnh.
Hillary Clinton had canceled a scheduled trip to Britain and Turkey after her mother fell ill.

Nếu người nghèo đổ bệnh thì bệnh tật ít nhiều cũng liên quan đến cơ thể.
If a poor man falls ill the illness is more or less concerned with the body.

Bố của Elaine là một tài xế lái xe ba bánh nhưng ông đã đổ bệnh và không thể đi làm.
Elaine's father, Jerry, is a tricycle taxi driver but had fallen ill and been unable to work.

Vì tôi đã thu xếp được thời gian ở bên bố nhiều nhất có thể trong thời gian ông đổ bệnh.
Because I managed to get as much time as possible in my father's time during the time he fell ill.

Cuối năm 1957, Franklin đổ bệnh trở lại và được chuyển đến Bệnh viện Royal Marsden.
At the end of 1957, Franklin again fell ill and she was admitted to the Royal Marsden Hospital.

Bà kể với Washington Post rằng, vốn là người yêu chó, chồng mình có khoảng 8 con vào thời điểm ông đổ bệnh.
She told Washington Post that her husband, a dog-lover, had been around eight dogs at the time when he fell ill.

Vào một ngày, người cha xa cách của anh đổ bệnh, cuộc sống" vừa đủ" của anh bắt đầu thay đổi.
But one day, his estranged father falls ill and with that, his“happy enough” life begins to change.

Bà kể với Washington Post rằng, vốn là người yêu chó, chồng mình có khoảng 8 con vào thời điểm ông đổ bệnh.
Dawn told Washington Post that since her husband is a dog lover, there were eight dogs around him when he fell sick.

Khi vị Thủ tướng tiền nhiệm, Soe Win, đổ bệnh, Thein Sein đã trở thành quyền Thủ tướng vào tháng 5/ 2007.
When the previous prime minister, Soe Win, fell ill, Thein Sein made acting prime minister in May 2007.

Những người phụ nữ này đã bị buộc tội làm phép phù thủy sau khi một nam thanh niên sống tại ngôi làng ở tỉnh Enga đổ bệnh vào tháng 8 vừa qua.
The women were accused of sorcery after a young man fell ill in a village in Enga province in August.

Hơn 1.000 người tại Nhật đã đổ bệnh sau khi ăn phải một loại thực phẩm đông lạnh có nhiễm thuốc trừ sâu.
As many as 1,400 people have fallen ill in Japan after eating frozen food alleged to be laced with pesticide.

Nhiều người cũng lo ngại về điều có thể xảy ra nếu Johnson đổ bệnh hoặc bị ám sát trước khi tìm được người thay thế.
And there was concern about what might happen if Johnson fell ill or was incapacitated before his replacement was found.

Sameer đã nghỉ học, tham gia nhóm nhảy Dangerous Boys để kiếm sống và hỗ trợ gia đình sau khi cha đổ bệnh.
Sameer has quit his studies and is part of a dance group, Dangerous Boys, to earn a living and help his family run the household after his father fell ill.

Hiện nay, công nghệ đeo tay có thể phát hiện khi bạn sắp đổ bệnh, chỉ đơn giản bằng cách theo dõi các chỉ số quan trọng của bạn.
Wearable tech can now tell when you're about to fall ill, simply by tracking your vital signs.

Sameer đã nghỉ học, tham gia nhóm nhảy Dangerous Boys để kiếm sống và hỗ trợ gia đình sau khi cha đổ bệnh.
Sameer quit his studies and became part of a dance group, Dangerous Boys, to earn a living and help his family run the household affairs after his father fell ill.

Ông Yushchenko đổ bệnh năm ngoái giữa lúc cuộc bầu cử tổng thống đang hồi quyết liệt, và sau đó được chẩn đoán là bị đầu độc bằng dioxin.
Yushchenko fell ill last fall during the hotly contested presidential election and was later diagnosed as having suffered massive dioxin poisoning.

Isao Kakehi, người chồng thứ tư của góa phụ Chisako Kakehi, đột nhiên đổ bệnh tại nhà và được xác định đã chết trong một bệnh viện hồi tháng 12 năm ngoái, chưa đầy hai tháng sau khi hai người kết hôn.
Husband No. 4, Isao Kakehi, fell sick suddenly at home and was confirmed dead at a hospital in December last year, less than two months after the couple married.