What is the translation of " ĐANG CỐ THUYẾT PHỤC " in English?

was trying to persuade
was trying to convince
is trying to convince
am trying to convince

Examples of using Đang cố thuyết phục in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Em đang cố thuyết phục.
I'm trying to persuade.
Anh không biết cô đang cố thuyết phục ai?
I'm not sure who you are trying to convince?
Bạn đang cố thuyết phục điều gì?
What is it trying to persuade you of?
Shishigane nói như thể đang cố thuyết phục tôi.
Shishigane talks as if she is trying to persuade me.
Tôi đang cố thuyết phục anh hãy mua nó!
I'm trying to convince you to buy it!
Họ dường như đang cố thuyết phục chính mình.
It's like they are trying to convince themselves.
Tôi đang cố thuyết phục anh đấy trở lại.
I try to convince them to come back.
Nếu không có chuyện gì thì Claire đang cố thuyết phục anh ta.
If anything, Claire is trying to convince him to make it.
Tôi… tôi đang cố thuyết phục ông ấy.
Or… I'm trying to convince them.
Bạn có thể nhận ra sựvô tội của mình khi người khác đang cố thuyết phục bạn rằng bạn có tội không?
Can you recognize your innocence when others are trying to convince you that you are guilty?
Có lẽ anh đang cố thuyết phục bọn họ.
Perhaps you try to convince them.
Tôi đang cố thuyết phục cậu ấy ở lại, nhưng mặt khác cũng phải tôn trọng lựa chọn cá nhân của cậu ấy.
I'm trying to convince him to stay but, on the other hand, it's a personal choice.
Chính quyền Tổng thống Trump đang cố thuyết phục các đồng minh phương Tây làm điều tương tự.
The Trump administration is trying to convince its allies to do the same.
Anh đang cố thuyết phục tôi rằng Chúa không tồn tại.
You're trying to convince me there's no god.
Rất có thể, bạn sẽ nghe thấy ai đó đang cố thuyết phục người khác tin vào yêu cầu của họ về.
Chances are, you will hear someone trying to persuade another person to believe in their claim about.
Hắn đang cố thuyết phục Ford hợp tác với mình.
He's trying to persuade Ford to partner with him.
Thông điệp này được đưa ra trong lúc Paris đang cố thuyết phục Washington duy trì thỏa thuận nguyên tử 2015 với Tehran.
The move comes as Paris tries to persuade Washington to preserve a 2015 nuclear deal with Tehran.
Anh ấy đang cố thuyết phục Llandrindon hãy tìm hiểu cô ấy, và nó trở nên rõ ràng là Mr.
He was trying to convince Llandrindon to court her, and it became obvious that Mr.
Bạn rất dễ gạt bỏ những người đang cố thuyết phục bạn nếu bạn không có cảm xúc với họ hoặc lập luận của họ.
It's easy to dismiss people who are trying to persuade you if you have no emotional stake in them or their argument.
Chúng ta đang cố thuyết phục mọi người đến và thực sự ghé thăm không gian được chụp ảnh.
We are trying to convince people to come and actually visit the photographed space.
Ông viết trên Twitter:Truyền thông giả mạo và dối trá đang cố thuyết phục người Cộng hòa và cả những người khác rằng, tôi không nên sử dụng mạng xã hội.
He said that the false and fraudulent media are trying to convince Republicans and others that I do not use social media.
Dân làng đang cố thuyết phục anh đừng làm điều đó.
People have been trying to persuade her to not do that.
Con nghĩ là con đang cố thuyết phục cô ấy vào bồn nước.".
I think I was trying to convince her that she should get into the tub of water.”.
Nathan, cậu đang cố thuyết phục Dana lên giường thay vì nghe cô ấy.
Nathan, you have been trying to convince Dana to sleep with you, instead of just listening to her.
Anh em nhà Stoll có vẻ đang cố thuyết phục Nico rằng bài xì- pé chơi hay hơn bài Thần Thoại.
The Stoll brothers seemed to be trying to convince Nico that poker was a much better game than Mythomagic.
Tôi vẫn đang cố thuyết phục chính mình.
I keep trying to convince myself.
Họ gần như đang cố thuyết phục bản thân mình hơn là người khác.
She seemed to be trying to convince herself more than anyone.
Sau đó, khi Carnegie đang cố thuyết phục YMCA tổ chức các lớp học của ông, ông đã vấp phải cuộc chiến cam go.
Later, when Carnegie was trying to persuade YMCAs to host his classes, he faced an uphill battle.
Anil và Pamela Malhotra đang cố thuyết phục các công ty lớn mua thêm đất để rừng tự nhiên phát triển.
Anil and Pamela Malhotra are now trying to convince big companies to buy more land and let the forest grow naturally.
Điều này nghe có vẻ như cô ấy đang cố thuyết phục bản thân mình rằng cô có đủ nghị lực để vượt qua bất cứ điều gì xảy đến.
It sounds as if she is trying to convince herself that she has the strength to power through anything that happens to her.
Results: 67, Time: 0.0263

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English