What is the translation of " Ở TRONG QUÁ TRÌNH " in English?

• in the process

Examples of using Ở trong quá trình in Vietnamese and their translations into English

Ta luôn ở trong quá trình thay đổi.
We are always in a process of change.

Đây là nơi chúng ta ở trong quá trình.
Here's where we are in the process.

Khi bạn đang ở trong quá trình mua, bán nhà, có rất nhiều nhiệm vụ cần phải được xử lý.
When you are in the process of buying or selling a home, there are a lot of tasks that need to be handled.

Đây là nơi chúng ta ở trong quá trình.
Here is where I am in the process.

Cảnh báo: Theo Google, nếu bạn đang ở trong quá trình xây dựng một phiên bản di động của trang web, đừng launch nó cho đến khi nó được kết thúc.
A word of warning: according to Google, if you are in the process of building a mobile version of your site, don't launch it until it's finished.

Đây là nơi chúng ta ở trong quá trình.
This is where we are in the process.

Nhưng, nếu bạn đang ở trong quá trình làm mới lại doanh nghiệp, thì hãy xem xét tái tổ chức một buổi khai trương lớn để giúp phục hồi năng lực kinh doanh của bạn.
But, if you're in the process of refreshing your business, consider having a grand re-opening to help reinvigorate your business.

Chúng ta đang ở trong quá trình đó….
We are in the midst of that process….

Bạn có ba lựa chọn chính khi cần tìm một nơi ở trong quá trình học tập.
You have three main options when it comes to finding a place to stay during your studies.

Điều có thể nói ở đây là chúng ta đang ở trong quá trình phản ứng lại phong cách thẩm mĩ web 2.0 để hướng tới tính tự nhiên và cổ điển.
What can be said is that we are in the process of response style web 2.0 aesthetic toward nature and classic.

Chi phí nhập học không bao gồm các chi phí đi lại, ăn ở trong quá trình thi kiểm tra đầu vào.
The admission fee does not include travel, meals and accommodation expenses during the stay for the entrance examination.

Nếu bạn đang ở trong quá trình bán ngôi nhà của bạn, tôi khuyên bạn nên chọn Chọn màu sơn cho nhà mới màu trắng hoặc trắng là sự lựa chọn cho những bức tường.
If you are in the process of selling your house, I recommend selecting a white or off-white color as the choice for walls.

Nó là một dự án tự cải tiến đang diễn ra và tùy thuộc vào nơi bạn đang ở trong quá trình này sẽ xác định bao lâu nó có thể đưa bạn.
It's an ongoing self-improvement job and depending on where you're in the process will determine how long it can take you.

Bà khẳng định Nhà Trắng“ đã ở trong quá trình đồng tổ chức” một cuộc gặp khác, nhưng không cung cấp chi tiết về thời gian và địa điểm.
She said that the White House is"already in the process of coordinating" another meeting, but declined to provide further details on a time or location.

Nó là một dự án tự cải tiến đang diễn ra và tùy thuộc vào nơi bạn đang ở trong quá trình này sẽ xác định bao lâu nó có thể đưa bạn.
It's a continuous self-improvement project and based on where you're in the process will determine how long it can take you.

Nếu bạn không đang ở trong quá trình trở thành con người bạn muốn trở thành, bạn tự động đi vào quá trình trở thành con người mình không mong muốn.
If you are not in the process of becoming the person you want to be, you are automatically engaged in becoming the person you don't want to be.

Nó là một dự án tự cải tiến đang diễn ra và tùy thuộc vào nơi bạn đang ở trong quá trình này sẽ xác định bao lâu nó có thể đưa bạn.
It is an ongoing self-improvement project and depending on where you are in the process will determine how long it may take you.

Nếu đang ở trong quá trình thiết kế nhà hoặc ít nhất là có một số sự linh hoạt trong việc thay đổi vị trí đồ nội thất của bạn, hãy nhớ những lời khuyên này với ánh sáng tự nhiên.
If you are in the process of designing your home or you at least have some flexibility in the placement of your furniture, remember these tips with natural light.

Nó là một dự án tự cải tiến đang diễn ra và tùy thuộc vào nơi bạn đang ở trong quá trình này sẽ xác định bao lâu nó có thể đưa bạn.
It is a progressing self-change extend and relying upon where you are in the process will decide to what extent it might take you.

Tất nhiên, Ta hy vọng rằng điều đó xảy ra, và còn nữa, Ta đang ở trong quá trình thi hành công tác này, và hy vọng nhìn thấy nhiều sự xuất hiện của những tài năng như thế trong tương lai gần.
Of course, I hope that is the case, and, what's more, I am in the process of carrying out this work, and hope to see the appearance of more such talents in the near future.

Tất nhiên, thành công của bạn với homebrews sẽ có bản lề trên làm thế nào tốt bạn đang ở trong quá trình, một cái gì đó chúng tôi sẽ phác thảo dưới đây.
Of course, your success with homebrews will hinge on how good you are at the process, something that we will outline below.

Các nhà cung cấp dịch vụ đã ở trong quá trình thay đổi các hệ thống B/ OSS: 67% số người được hỏi đang ở trong quá trình thực hiện những thay đổi để hỗ trợ những năng lực dịch vụ trả trước mới trong khi có thềm 33% số người được hỏi cho biết họ đang có kế hoạch thực hiện những thay đổi trong vòng từ 12 đến 24 tháng tới.
Service providers are already making changes to B/OSS systems as 67% of those polled are in the process of implementing changes to accommodate new prepaid service capabilities, while 33% are planning to implement changes within the next 12 to 24 months.

Trong thập kỉ đầu của thế kỷ 21, đã có khoảng 15,4 triệu người đang ở trong quá trình học tiếng Đức trong tất cả các cấp học trên toàn thế giới.
In 2015, approximately 15.4 million people were in the process of learning German across all levels of education worldwide.

Thời đại Khai sáng đã đem lại một thế hệ các nhà tư tưởng chính trị mới, cho thấy rằng, giữa nhiều thứ khác," triết học" chính trị đang ở trong quá trình tập trung trở lại vào" khoa học" chính trị.
The Enlightenment had brought a new generation of political thinkers, showing that, among other things, political philosophy was in the process of refocussing to political science.

Gọi nó là những gì bạn sẽ- hòa bình, năng suất, lợi nhuận, niềm vui từ việc đắm chìm trong khoảnh khắc hiện tại, từ khi ở trong quá trình đạt được mục tiêu của bạn, từ được tham gia đầy đủ trong kinh nghiệm mở rộng cuộc sống của bạn- một mô hình mới đang đưa con người chúng ta lên một tầm cao mới.
Call it what you will- peace, productivity, profit, joy from being immersed in the present moment, from being in the process of achieving your goals, from being fully en gaged in the experience of expanding your life- a new paradigm is taking us human beings to the next level.

Sau khi số hóa thành công thông tin, các giao dịch kinh doanh và các tương tác mạng xã hội, giờ đây chúng ta đang ở trong quá trình số hóa thế giới thực.
After successfully digitizing information, business transactions and social interactions, we are now in the process of digitizing the physical world.

Hệ sinh thái không phải là cố định: chúng có thể bị nhiễu loạn định kỳ và thường ở trong quá trình hồi phục từ những nhiễu loạn trong quá khứ và tiến đến cân bằng.
Ecosystems are dynamic: they are subject to periodic disturbances and are often in the process of recovering from past disturbances and seeking balance.

Vì Tether là công ty phát hành USDT nên chúng tôi sẽ không mua lại bất kỳ token bị đánh cắp nào, đồng thời chúng tôi đang ở trong quá trình cố gắng khôi phục token nhằm ngăn chặn chúng xâm nhập sâu hơn vào hệ sinh thái.“.
As Tether is the issuer of the USDT managed asset, we will not redeem any of the stolen tokens, and we are in the process of attempting token recovery to prevent them from entering the broader ecosystem.".