What is the translation of " ANDROID VÀ APPLE " in English?

• android and apple

Examples of using Android và apple in Vietnamese and their translations into English

Windows, Android và Apple OS X và iOS là những ví dụ của các hệ điều hành.
Windows, Linux, Android and Apple's OS X and iOS are all examples of operating systems.

Mỗi người chơi cần một thiết bị di động( thiết bị Android và Apple có thể chơi cùng nhau qua Wifi!).
Each player needs a mobile device(Apple and Android can even play together over Wifi!).

Đến năm 2015, máy tính bảng sẽ đạt khoảng 50% các lô hàng máy tính xách tay và Windows 8 có thể sẽ đứng ở vị trí thứ ba sau Android và Apple.
By 2015, tablet shipments will be 50% of laptop shipments, with Windows 8 in third place behind Apple and Android.

Vấn đề này có thể ảnh hưởng đến hai tỷ thiết bị Android và Apple sử dụng chức năng bản đồ hoặc tìm kiếm của Google.
It is thought that this could affect around two billion Android and Apple devices which use Google for maps or search.

Hơn nữa, bộ sưu tập các ứng dụng có sẵn trên Windows khá hạn chế, đặc biệt là so với các ứng dụng có sẵn cho Android và Apple.
Furthermore, the collection of apps available on Windows is quite limited, especially as compared to the apps available for Android and Apple.

Casino cũng có một ứng dụng di động có sẵn trên cả hai điện thoại Android và Apple, cũng có một số trò chơi có thể được tải về cho PC.
The casino also has a mobile application available on both android and Apple phones, there are also some games that can be downloaded for PC.

Huawei là một nhà sản xuất thiết bị điện tử mới bắt đầu phát triển một hệ điều hành di động bên cạnh Google Android và Apple iOS”, Ông nói.
Huawei is an electronics manufacturer which is just beginning to develop an alternative mobile operating system to Google's Android and Apple's iOS," he says.

Ứng dụng Tile smartphone tương thích với cả nền tảng Android và Apple và số lượng các mục có thể được theo dõi là vô hạn.
The Tile smartphone app is compatible with both Android and Apple platforms and the number of items that can be tracked is limitless.

Kể từ khi bắt đầu hoạt động, Play' n GO đã phát triển các giải pháp chơi trò chơi di động cho các nền tảng di động như Blackberry, Windows, Android và Apple.
Ever since it began operations, Play'n GO has developed mobile gaming solutions for mobile platforms such as Blackberry, Windows, Android and Apple.

Trong số các thiết bị màn hình lớn hoặc phablets, cả hai nền tảng Android và Apple sẽ tăng từ khoảng 20% trong năm 2015 lên hơn 30% vào năm 2020.
Among the large screen devices or phablets, both platforms Android and Apple will grow from around 20% in 2015 to more than 30% in 2020.

Đến năm 2015, máy tính bảng sẽ đạt khoảng 50% các lô hàng máy tính xách tay và Windows 8 có thể sẽ đứng ở vị trí thứ ba sau Android và Apple.
By 2015 media tablet shipments will reach around 50% of laptop shipments and Windows 8 will likely be in third place behind Android and Apple.

Trong những năm gần đây, hệ điều hành của BlackBerry phải vật lộn để cạnh tranh với Android và Apple iOS- 2 hệ điều hành hiện đang chiếm lĩnh thị trường di động.
In recent years, BlackBerry's operating system struggled to compete against Android and Apple's iOS, both of which dominate the market.

Google' s Android và Apple' s iOS là các hệ điều hành được sử dụng chủ yếu trong công nghệ di động, chẳng hạn như điện thoại thông minh và máy tính bảng.
Google's Android and Apple's iOS, are the operating systems used primarily in mobile technology, such as smart-phones and tablets.

MT4 ứng dụng di động được hỗ trợ bởi cả phần mềm Google Android và Apple IOS, bạn có thể tìm kiếm Meta Trader 4 trên Google Play hoặc Apple App Store.
MT4's mobile application is supported by both Google Android and Apple IOS, you may search for MetaTrader 4 on Google Play or Apple App Store.

Vì vậy, bạn đang lập kế hoạch để xây dựng ứng dụng di động tuyệt vời nhất từ trước đến nay và những gì nó thành công trong các cửa hàng ứng dụng Android và Apple?
So, you're planning to build the coolest mobile application ever and what it to succeed in the Android and Apple app stores?

Ngày nay, không thiếu các ứng dụng du lịch làm lộn xộn thị trường Android và Apple- và đó là một vấn đề, vì hầu hết chúng đều rất tệ.
There's no shortage of travel apps cluttering up the Android and Apple marketplaces these days- and that's a problem, because it's very hard to choose which ones to use.

Bạn bè của bạn sử dụng iPhone chắc chắn sẽ không phiền khi sử dụng một ứng dụng có các tính năng tuyệt vời và cho phép bạn thực hiện cuộc gọi video giữa Android và Apple.
Your friends using iPhones certainly won't mind using an app that has great features and allows you to video call between Android and Apple.

Đăng ký một năm này của Microsoft Office 365 Personal cho Mac, PC, Android và Apple iOS cho phép bạn truy cập đầy đủ vào tài liệu của mình bất cứ khi nào bạn kết nối với internet.
This one-year subscription of Microsoft Office 365 Personal for Mac, PC, Android and Apple iOS gives you full access to your docs anytime youre connected to the internet.

Tìm hiểu về cách con chip trên những tấm thẻ mới của bạn hoạt động để hạn chế nguy cơ bị đánh cắp dữ liệu và về cách thức thanh toán di động trên các thiết bị Android và Apple sẽ giúp bạn an toàn hơn.
Find out how the chip in your new cards works to limit the danger of data breaches and how mobile payment on Apple and Android devices makes you safer.

Chúng tôi nghĩ rõ ràng rằng Google không muốn người dùng Windows Phone có cùng trải nghiệm như những người dùng Android và Apple, những phản đối của họ không lời nào có thể bào chữa,".
We think it's clear that Google just doesn't want Windows Phone users to have the same experience as Android and Apple users, and that their objections are nothing other than excuses.

Microsoft Office 365 Personal cho Mac, PC, Android và Apple iOS cũng đi kèm với 60 phút Skype hàng tháng để bạn có thể kết nối với bạn bè và gia đình để duy trì hoạt động sáng tạo của mình.
Microsoft Office 365 Personal for Mac, PC, Android and Apple iOS also comes with 60 monthly Skype minutes so you can connect with friends and family to keep your creative juices flowing.

Chúng tôi nghĩ rõ ràng rằng Google không muốn người dùng Windows Phone có cùng trải nghiệm như những người dùng Android và Apple, những phản đối của họ không lời nào có thể bào chữa,".
We believe it is obvious that Google simply does not want to provide Windows Phone users with the same capabilities that Android and Apple have,” writes David Howard,“and that their objections are nothing but excuses.

Để giúp các lập trình viên bắt đầu, thì Microsoft Open Technologies- một công ty con của Microsoft đã phát hành bộ công cụ phát hành phần mềm Visual Studio mới cho các thiết bị sử dụng hệ điều hành Android và Apple iOS.
To help developers get started, Microsoft Open Technologies, a subsidiary of Microsoft, has released new Visual Studio software development kits(SDKs) for both Android and the Apple iOS devices.

Dưới thời Nadella, Microsoft đã cố gắng ngừng cạnh tranh với các thiết bị Android và Apple để tập trung hơn vào những lĩnh vực mà nó có thể“ tỏa sáng” như điện toán đám mây và trí tuệ nhân tạo.
Under Nadella, Microsoft stopped trying to go head-to-head with Apple and Android devices in order to focus more on areas where it could shine, like cloud computing and artificial intelligence.

Chúng tôi tối ưu hóa và kiểm tra TradeBench cho các thiết bị có độ phân giải màn hình 1280x768 pixel trở lên, bao gồm hầu hết các máy tính bảng mới hơn chạy Android và Apple Ipod, chẳng hạn như iPad Air hoặc Mini Retina.
We optimize and test TradeBench for devices with a screen resolution of 1280x768 pixels or higher, which includes almost all newer tablets running Android and Apples iOS, such as the iPad Air or Mini Retina.

Thời báo New York các phóng viên đã xem xét các ứng dụng khác nhằm vào trẻ nhỏ trên cả Google Android và Apple iOS, họ tìm thấy nhiều ví dụ hơn có khả năng vi phạm luật riêng tư bằng cách gửi dữ liệu của trẻ em đến các công ty theo dõi.
When New York Times reporters looked at other apps aimed at young kids on both Google Android and Apple iOS, they found more examples that potentially violate privacy laws by sending children's data to tracking companies.

Khi Android và Apple xé lẻ nhau, Microsoft đã chờ đợi ở cánh và đang ở trong một vị trí rất tốt để di chuyển và lôi kéo người dùng chuyển từ Android sang Microsoft, như chúng ta đã thấy rằng sự trung thành của người dùng thấp" Sarkamies đã viết trong một bài nghiên cứu, theo Reuters.
As Android and Apple tear each other apart, Microsoft has been waiting in the wings and is in a very good position to move in and entice users to switch from Android to Microsoft, as we have already seen that user loyalty is low," Sarkamies wrote in a research note, according to Reuters.

Do vấn đề bảo mật và quyền riêng tư, từ lâu, Toyota vẫn sử dụng SmartDeviceLink- hệ thống kết nối do Ford phát triển, kết nối điện thoại Android và Apple với hệ thống thông tin giải trí của xe, nhằm hạn chế quyền truy cập dữ liệu xe hơi.
Due to security and privacy concerns, Toyota had been using SmartDeviceLink(a Ford-developed telematics system) to link Android-based and Apple phones to its infotainment systems, which limited access to car data.

Đối với Microsoft, đó là một phần ba xa xôi đối với Android và Apple để thông qua nền tảng điện thoại thông minh của mình, đi đến các thị trường nơi mà vẫn còn người tiêu dùng sẽ được giành chiến thắng là một chiến lược thông minh, và một trong những đối tác gần gũi của họ Nokia cũng theo đuổi.
For Microsoft, which is a distant third to Android and Apple for adoption of its smartphone platform, going to markets where there are still consumers to be won over is a smart strategy, and one that its close partner Nokia is also pursuing.

Phát triển gần đây gồm có mang đến ngày của nền Bitcoin lõi 0.11( sớm trở thành 0.12 và mới hơn) và một cổng thực hiện ví/ daemon BitPay và các dịch vụ liên quan javascript mà cho phép dễ dàng hơn trên trú của các nhà phát triển, trong quá trình tạo ra một multisig Blackcoin và mở nguồn ví HD mà có thể chạy trên tất cả các nền tảng, bao gồm Android và Apple.
Recent developments include the bringing up to date of the background bitcoin core to 0.11(soon to be 0.12 and newer) and a port of BitPay's wallet/daemon implementation and associated javascript services which allow for easier on-boarding of developers, in the process creating a Blackcoin multisig and open sourced HD wallet which can run on all platforms, including Android and Apple.