What is the translation of " BẠN TRONG SUỐT QUÁ TRÌNH " in English?

• you throughout the process
• you during

Examples of using Bạn trong suốt quá trình in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi sẽ giúp bạn trong suốt quá trình.
We will help you throughout the entire process.

Xây dựng một đội ngũ mạnh mẽ sẽ làm việc với bạn trong suốt quá trình.
Build a strong team that is going to work with you during the whole process.

Cuốn sách này sẽ giúp bạn trong suốt quá trình đó.
This guide will help you throughout the process.

Xây dựng một đội ngũ mạnh mẽ sẽ làm việc với bạn trong suốt quá trình.
Build a solid team that's going to work with you during the entire procedure.

Chúng tôi có thể giúp bạn trong suốt quá trình này.
We can help you throughout this process.

Xây dựng một đội ngũ mạnh mẽ sẽ làm việc với bạn trong suốt quá trình.
Develop a solid group that is going to work with you throughout the entire process.

Họ sẽ vui lòng giúp bạn trong suốt quá trình học tại Khoa của chúng tôi.
They will be happy to help you during your study at our Faculty.

Ở đây, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình.
We will be here to guide you throughout the process.

Chúng tôi đồng hành cùng bạn trong suốt quá trình bạn xây dựng NGÔI NHÀ của mình.
I represent YOU throughout the process to build YOUR HOME.

Hướng dẫn viên của chúng tôi cũng sẽ theo sát bạn trong suốt quá trình chơi sau đó.
Our guides will also follow you throughout the course of the game.

Nếu bạn là giáo viên giáo dục thể chất đang tìm kiếm các dụng cụ thể thao cho trường học của mình, chúng tôi có thể giúp bạn trong suốt quá trình mua hàng.
If you are a PE teacher looking for sports equipment for your school, we can help you with the whole process.

Chúng tôi sẽ đồng hành cùng bạn trong suốt quá trình vay.
We will work with you throughout the loan process.

Từ việc tăng cường hồ sơ hẹn hò trực tuyến của bạn để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn, người mai mối của bạn sẽ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình.
From boosting your online dating profile, to enhancing your communication skills, your matchmaker will guide you throughout the process.

Họ sẽ tư vấn và ở bên bạn trong suốt quá trình đều trị.
They will work with you, and advise you, throughout the whole process.

Trước hết Bạn hãy chắc chắn rằng Bạn cung cấp địa chỉ email hữu dụng đối với Bạn trong suốt quá trình sử dụng dịch vụ.
First you make sure that you provide your useful e-mail for you during using service.

Bajoo sẽ luôn đồng hành với bạn trong suốt quá trình sử dụng dịch vụ.
Camelway will always be with you throughout the entire process of your equipment use.

Chúng tôi cũng sẽ chỉ định một người xác minh của BSI hướng dẫn bạn trong suốt quá trình dưới đây.
We will also appoint a BSI verifier who will guide you throughout the process below.

Một đại lý RE/ MAX luôn sẵn sàng để hỗ trợ bạn trong suốt quá trình tìm kiếm tài sản tốt nhất cho bạn..
A RE/MAX agent is always available to assist you throughout the process of acquiring the best property for you..

Từ prepress thiết kế và hiệu chuẩn, in nhãn, để phân phối cuối cùng, đội ngũ dịch vụ của chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình như hình dưới đây.
From prepress designing and calibration, label printing, to the final distribution, our service team will guide you throughout the process as below picture.

Chúng tôi đã phác thảo một hướng dẫn nếm cơ bản có thể giúp bạn trong suốt quá trình không chỉ uống, mà thực sự trải nghiệm ly rượu vang đỏ ngồi trước mặt bạn..
For a little help, we will walk you through some essential tasting guide that can aid you throughout the process of not only drinking but genuinely experiencing the glass of red wine.

Hỗ trợ và hướng dẫn: Gia sư chương trình chuyên dụng của bạn sẽ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình phát triển học tập.
Support and guidance: Your dedicated programme tutor will guide you through your academic development during your studies.

Bạn muốn chắc chắn rằng bất cứ ai bạn được giao phó với tiền khó kiếm được của bạn sẽ luôn luôn có lợi ích tốt nhất của bạn ở tim và là hạnh phúc để hướng dẫn bạn trong suốt quá trình.
You want to make sure that whoever you are entrusting with your hard earned money will always have your best interests at heart and is happy to guide you throughout the process.

Chuyên viên của Rever sẽ hướng dẫn và hỗ trợ bạn trong suốt quá trình mua nhà.
Regency's professional and experienced staff will guide you through the whole process of buying your Council House.

Nhiệm vụ chính của chúng tôi tại thời điểm này là giảm bớt mọi căng thẳng bằng cách tạo lịch trình làm việc chính xác, theo dõi mọi tình huống và liên lạc với bạn trong suốt quá trình.
Our primary mission at this time is to ease any stress by creating accurate work schedules, attending to every situation, and communicating with you throughout the process.

Sự chuyên nghiệp và am hiểu của đội ngũ tư vấn sẽ đồng hành cùng bạn trong suốt quá trình thực hiện giấc mơ đó.
The professional and knowledgeable team of consultants will accompany you during the implementation of that dream.

Nếu như trước kia bạn đã có trường hợp đẻ non trong quá khứ hoặc bạn có một cổ tử cung kém chức năng, thì công việc đòi hỏi bạn phải đứng trong thời gian quá lâu không phải là một sự lựa chọn thông minh cho bạn trong suốt quá trình mang thai.
If you had a premature delivery in the past or if you have had an incompetent cervix, a job that requires you to stand a lot might not be the wisest choice for you during pregnancy.

Các dịch vụ của chúng tôi không dừng lại sau khi đặt hàng, mà tiếp tục giúp bạn trong suốt quá trình cho đến khi dự án hoàn thành.
Our services do not stop after a purchase order, but continues to help you throughout the process until the project completed.

Bạn đang nhận được một hệ thống quản lý dự án sẽ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình xếp hạng các video của bạn, bạn sẽ có thể theo dõi sự tiến bộ của bạn trên mỗi bước cộng với bạn sẽ có thể xem bảng xếp hạng của bạn bất cứ lúc nào!
You are getting a project management system that will guide you during the entire process of ranking your videos, you will be able to keep track of your progress on each step plus you will be able to see your rankings at any time!

Tất nhiên bạn muốn ai đó có kỹ năng thiết kế, nhưng bạn cũng muốn một người chuyên nghiệp- và điều đó có nghĩa là một nhà thiết kế in giao tiếp với bạn trong suốt quá trình, truy cập thời hạn và hoàn toàn phù hợp để làm việc.
Of course you want someone with design skills, but you also want someone who's a professional- and that means a print designer who communicates with you throughout the process, hits deadlines, and is all-around good to work with.