What is the translation of " BỊ BUỘC TỘI CƯỚP " in English?

are accused of robbing
be charged with robbery

Examples of using Bị buộc tội cướp in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng bị buộc tội cướp có vũ khí.
They were charged with armed robbery.
Bốn thiếu niên bị buộc tội cướp của.
The Four Sons were accused of theft.
Sau khi bị buộc tội cướp vũ trang và tấn công cảnh sát đã.
After being charged with armed robbery and attacking police.
Những người đàn ông bị buộc tội cướp và hiếp dâm tập thể.[ 7][ 8].
The men were accused of robbery and gang rapes.[7][8].
Ông bị buộc tội cướp với việc sử dụng vũ khí và cưỡng duy trì.
He was accused of robbery with the use of firearms and forcible retention.
Hai cô gái chụp bức ảnhđầy vẻ nguy hiểm này trước khi bị buộc tội cướp một nhà hàng ở Thụy Điển.
Two girls took this scary selfie before allegedly robbing a restaurant in Sweden.
McGregor sau đó bị buộc tội cướp và phá hoại tài sản.
McGregor will be accused of theft and destruction of private property.
Hồ Duy Hải đã bị kết án tử hình vàotháng 12 năm 2008 sau khi bị buộc tội cướp tài sản và giết người.
Ho Duy Haiwas sentenced to death in December 2008 after being convicted of plundering property and murder.
Stein bị buộc tội cướp tiền tại chi nhánh ngân hàng PNC ở Crafton( Hoa Kỳ) vào chiều 15/ 6.
Stein is accused of robbing the PNC Bank branch in Crafton Monday afternoon.
Người bạn đó hóa ra là Paul Richards, một khách vãng lai bị buộc tội cướp nhà băng số tiền 150 ngàn đô la.
The friend turned out to be Paul Richards, a transient, accused of robbing a bank of a hundred and fifty thousand dollars.
Billy bị buộc tội cướp của và hãm hiếp 3 người phụ nữ trong khuôn viên trường Đại học bang Ohio vào năm 1977.
Billy Milligan was charged with kidnapping, rape and robbery of 3 women in the Ohio State University area in 1978.
Liên quan đến bạn trai xã hội đen của mình, MEI- CHING bị buộc tội cướp đã cố gắng và được tìm thấy có tội..
Implicated by her gangster boyfriend, MEI-CHING is charged with attempted robbery and is found guilty.
Suzuki bị buộc tội cướp và giết ba phụ nữ trong các vụ tấn công riêng biệt trong khoảng thời gian một tháng vào năm 2004.
Suzuki was charged with robbing and murdering three women in separate assaults within a one month period in 2004.
Các thám tử đã thông báo cho gia đình Lewis rằng người phụ nữ này là người địa phương vàsẽ sớm bị buộc tội cướp, đột nhập nhà trái phép, xâm nhập và cố gắng giết người.
Detectives informed the family that the woman is a local andwill soon be charged with robbery, breaking and entering, and attempted murder.
Thủ lĩnh Dominic Toretto đã bị buộc tội cướp xe tải và đánh cắp lô hàng đồ điện tử trị giá hơn một triệu usd.
Dominic Toretto is a gang leader accused of kidnapping trucks and stealing more than$ 1 million worth of electronic equipment.
Brother William, một tu sĩ trong số đó, bị bắt vì tội giết Brother Robertnăm 1280, và hai tu sĩ bị buộc tội cướp 285 USD của Thomas De Holme.
They include Brother William, arrested for the murder of Brother Robert in 1280,and two monks who were charged with the £200($285) robbery of Thomas De Holme.
Một cụ ông Mỹ 70 tuổi bị buộc tội cướp ngân hàng ở thành phố Kansas, đã khai nhận lý do cướp vì muốn vào tù hơn là phải sống với vợ.
A 70-year-old man accused of robbing a bank in Kansas told investigators he would rather be imprisoned than live with his wife.
Các thám tử đã thông báo cho gia đình Lewis rằng người phụ nữ này là người địa phương và sẽ sớm bị buộc tội cướp, đột nhập nhà trái phép, xâm nhập và cố gắng giết người.
Detectives apparently told the Lewises that the woman lives near them and that she will be charged with robbery, breaking and entering and attempted murder.
Một cụ ông Mỹ 70 tuổi bị buộc tội cướp ngân hàng ở thành phố Kansas, đã khai nhận lý do cướp vì muốn vào tù hơn là phải sống với vợ.
A 70-year-old Kansas man who's accused of robbing a bank reportedly told arresting authorities that he would rather be in jail than living with his wife.
Xuất bản vào năm 1981, The Minds of Billy Milligan ghi lạinhững phiên tòa xét xử Milligan vào cuối thập niên 1970 ở Ohio sau khi nhân vật này bị buộc tội cướp và hãm hiếp ba phụ nữ trong khuôn viên một trường đại học ở bang Ohio.
Published in 1981, Keyes' book chronicles Milligan's story,including his court trial in the late 1970s in Ohio after being charged with robbery and raping three women on the Ohio State University campus.
Họ cũng bị buộc tội cướp cô tại các máy ATM vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và Thứ Hai, các tài liệu tòa án cho biết, nhưng các nhà chức trách sẽ không cho biết số tiền đã bị đánh cắp.
They also are accused of robbing her at ATMs on Saturday, Sunday and Monday, court documents say, but authorities would not say how much money was stolen.
Cohen của hồ sơ tại khu vực Los Angeles từ tháng mười một, 1939, theo cơ quan truy tố, cho thấy rằng ông đã bị bắt giữ bởi cảnh sátLos Angeles tại một nơi Bookmaking ông đã được điều hành và bị buộc tội cướp.
Cohen's record in the Los Angeles area from November, 1939, according to the prosecuting agency, showed that he was arrested by the Los AngelesPolice at a bookmaking place he was operating and was charged with robbery.
Markoff đã phải ở tù sau khi bị buộc tội cướp có vũ trang từ hai phụ nữ chuyên cung cấp dịch vụ trên craigslist, và một vụ giết người- nạn nhân là một phụ nữ hành nghề mát xa khiêu dâm.
Markoff was in prison after being convicted of the armed robberies of two women offering services through craigslist, as well as the murder of a woman who had been selling erotic massages.
Điều này lên đến đỉnh điểm trong thời gian gần đây ông bị kết án bảy năm tù giam vào năm 2006, trong một phí ăn cắp lớn từ năm 2004,trong đó ông đã được bị buộc tội cướp nhiều hơn$ 6,000 giá trị của đồ trang sức từ một phòng khách sạn.
This culminated in him recently being sentenced to seven years in prison for failing to show up to court for a hearing concerning a grand larceny charge from 2004,in which he was accused of robbing more than $6,000 worth of jewelry from a woman's hotel room.
Người ngưỡng mộ đặt biệt hiệu cho Lý Tống là“ James Bond Việt Nam” sau khi ông bị buộc tội cướp một chiếc máy bay thương mại trên thành phố Hồ Chí Minh ở Việt Nam hồi đầu thập niên 1990 và ném hàng ngàn tờ truyền đơn kêu gọi lật đổ Cộng sản.
Tong was nicknamed“the Vietnamese James Bond” by admirers after he allegedly hijacked a commercial plane over Ho Chi Minh City in Vietnam in the early 1990s and tossed out thousands of leaflets calling for the Communists' overthrow.
Bracamontes cũng bị buộc tội giết người, cướp tài sản, vi phạm về vũ khí và các tội ác khác.
Bracamontes was also convicted of attempted murder, carjacking, weapons violations and other crimes.
Đến năm 2008, Simpson lại bị buộc tội bắt cóc và cướp có vũ khí, thụ án tù 15 năm.
In 2008, Simpson is convicted on a 2007 charge of kidnapping and armed robbery, and sentenced to 15 years in prison.
Người đàn ông, đa số đến từ Estonia,sau đó đã bị buộc tội tấn công và cướp con tàu.
Eight men, most from Estonia, have been arrested and charged with piracy.
Hanzha bị buộc tội với hai tội cướp có vũ trang xuất phát từ một sự kiện ngày 1 tháng 3 năm 2007 tại Dniprodzerzhynsk.
Hanzha was charged with two counts of armed robbery stemming from a 1 March 2007 incident in Dniprodzerzhynsk.
Results: 29, Time: 0.0273

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English