What is the translation of " BỊ CÁO LÀ " in English?

• accused is
• defendant is
• accused was
• accused are
• defendants are

Examples of using Bị cáo là in Vietnamese and their translations into English

Bị cáo là cái gì?”.
What is an arguido?".

Hành vi của bị cáo là cố ý.
The act of accused was intentional.

Bị cáo là người nào?”.
Which one is the accused?”.

Không phải mọi bị cáo là có tội.
Not everyone accused is guilty.

Bị cáo là một ông lão.
The accused is an old person.

Phần lớn bị cáo là quân nhân.
Most of the defendants were soldiers.

Bị cáo là cha của 2 người con.
The defendant was the father of two children.

Hành vi của bị cáo là cố ý.
The action of the accused was intentional.

Vì bị cáo là cấp dưới.
And as the accused is underage.

Do đó hành vi của bị cáo là cố ý.
The action of the accused was intentional.

Ba trong số 6 bị cáo là người chưa thành niên.
Three of the seven accused are minors.

Bị cáo là nạn nhân của vụ án này”.
The principal is the accused of this incident.”.

Ai công nhận bị cáo là nhà thơ?
Prosecutor: You begin by assuming the accused is a poet?

Bị cáo là bác sĩ của tiểu bang Michigan.
Six of the people being charged are doctors from Michigan.

Trật tự nào, hôm nay bị cáo là ai? Tôi không thấy ai ở đây cả.".
Order, order, who's the defendant today? I don't see anyone.".

Bị cáo là cựu nhân viên và nhà thầu của CIA và Cơ quan Tình báo Quốc phòng( DIA).
Defendant is a former CIA and Defense Intelligence Agency(DIA) operative and contractor.

Có tổng cộng 49 bị cáo là đàn ông, 13 người là phụ nữ.
Forty-nine of the defendants were men, and 13 were women.

Sau khi xem xét mọi việc, hình phạt nặng cho bị cáo là không thể tránh khỏi.
Bringing everything into consideration, heavy punishment for the accused is inevitable.

Chỉ ra rằng bị cáo là mối nguy hiểm cho xã hội và dân chúng.
Point out that the accused is a danger to society and the public.

Một nhân viên điều phối xe tải kéo làm chứng tại phiên tòa và tạo hồ sơ cho thấy bị cáo là tài xế xe tải kéo;
A tow truck dispatcher testifies at the trial and produces records showing the accused is a tow truck driver;

Tất cả bị cáo là thành viên của Dawoodi Bohra, một giáo phái nhỏ của Hồi Giáo.
The defendants are members of a small Muslim Dawoodi Bohra community.

Khi giảng dạy luật xâm hại tình dục, tôi không dừng lại ở những trường hợp mà tất cả mọi người đều đồng ý bị cáo là có tội.
When I teach rape law, I don't dwell on cases in which everyone will agree that the defendant is guilty.

Ba bị cáo là Matthew Goettsche và Jobadiah Weekks- cả hai đều đến từ Colorado- và Joseph Abel California.
The three accused are Matthew Goettsche and Jobadiah Weeks- both from Colorado- and Joseph Abel of California.

Tuy nhiên, phần mềm Microsoft và các thành phần được phân phối bởi bị cáo là thực sự trái phép và vi phạm".
However, the Microsoft software and/or related components distributed by defendants are actually counterfeit and infringing.

Sự khác biệt chính giữa nghi phạm và bị cáo là, không giống như nghi phạm, một bản cáo trạng được xác nhận chống lại bị cáo..
The main difference between the suspect and the accused is that, unlike a suspect, an indictment is confirmed against an accused..

Nếu bị cáo bị kết tội, cơ quan công tố là người chiến thắng, nếu bị cáo không bị kết tội, bị cáo là người chiến thắng.
If the defendant was convicted, the prosecutor is the winner, if the accused is not guilty, the defendant is the winner.

Các giả thuyết không có giá trị H0, khẳng định rằng bị cáo là vô tội, trong khi các giả thuyết khác H1, khẳng định rằng bị cáo có tội.
The null hypothesis, H0, asserts that the defendant is innocent, whereas the alternative hypothesis, H1, asserts that the defendant is guilty.

Gần 70 bị cáo là thành viên của các tổ chức Hamas và Hezbollah, các nhóm phiến quân của Palestine và Li Băng, cũng sẽ bị xét xử vắng mặt.
Almost 70 of the defendants are members of Hamas and Hezbollah, the Palestinian and Lebanese militant groups, who will be tried in absentia.

Vụ kiện chống lại bị cáo là" chấp nhận được", nhưng sẽ rất khó để công tố viên chứng minh với bồi thẩm đoàn xa hơn một sự nghi ngờ hợp lý rằng bị cáo có tội.
The case against the defendant is“OK,” but it is going to be hard for the prosecution to prove beyond a reasonable doubt to a jury that the defendant is guilty.

Bị cáo là một kẻ phản quốc mọi thời đại với hành vi chống Đảng, hành vi phe phái phản cách mạng trong một nỗ lực để lật đổ sự lãnh đạo của Đảng và Nhà nước, hệ thống xã hội chủ nghĩa của chúng ta.
The accused is a traitor to the nation for all ages who perpetrated anti-party, counter-revolutionary factional acts in a bid to overthrow the leadership of our party and state and the socialist system.